1. Lokales
  2. Aachen

Pragmatismus statt Grabenkämpfe: Städteregionstag verabschiedet Haushalt

Pragmatismus statt Grabenkämpfe : Städteregionstag verabschiedet Haushalt

Es geht um Handlungsfähigkeit in schwierigen Zeiten: In einer außergewöhnlich kurzen Sitzung winkt der Städteregionstag den Haushalt mit großer Mehrheit durch.

a„Ds rweä thgceileni edi tngeslä gztSuni des aehsrJ e,wge“esn sgaet artnostSeitdärge imT eetmitrüGre ma seaannnDtberodg ni den reAhacen rKspaasrenkrre.tu aWr se erab tch.ni lbeaH zuetnBges ndu icthn mher Wäierobettrg lsa ebdnnigtu :öignt Der ttngoeigrtaäedSs ehtta ishc aurdufgn der rnoPCenadm-aioe dfuara vgrisndett,ä eid jnütesg nitzSug os eilnk dnu nkppa iwe imhöclg zu taenhl. In renegwi asl 51 neMiutn wra dre fehncitöelf elTi .biover

lchlwehiGo raw es nie egriwhcit enr:Tmi rDe aaulhtHs mti nemie unmloeV nov emrh asl 580 olMnniile uroE dweur ebchsslseno – dun rawz mit bieeüwrdnereg rhMithee a us UDC, en,Gnrü DSP, DPF ndu L.neink uchrD end reteimtndnsaov chrlsseulchusSt nloelw die Priatnee krla mnce,ha rmuwo es hinen ezrtide gt:eh Dei uwatlnrVge der enStreogditä llos uighhfgsnlndäa ni,es twgiceih Bcshülesse oenlsl druch enskDiiuonss cnith gin uötn hetgesnraöugiz de.wren

in„eeK s“ntneredFeer

„Das its ezttj inahcfe ntihc dei iZet rüf eedee,nrntFsr esordnn frü mesaipgthacr tmZrenaaubis“e,m hetat uhac lUal eihösnT,snn kdsevnsrortFnaiotzei der CU,D mi erodflV erd Szinutg .rekrtäl ieS udn die ertVertre edr wneeteir rvei erainetP ntzgeei hsci zedfnrieu, eenin sHlaauht riedveacnebhs uz ön,eknn red ide fsicHahrntd llrea at.ger So eis edr CDU lesewiiepebsis iwg,tihc sasd die agUeml für ied unmKneom und tdSeät in erd Soegäntterdi caAneh ufa 83,3 Pzotren tegnkse drenew .oenknt

nhsnenTsiö bho earumdße rhr,veo sdas eine dMetkussarctbihaei tmi neeim uVlmeon ovn 00010.0 Eour ni agfAtru nggeebe ed,rew um uih,sneafzdrenu iew mna dne sSüridek der eetidtSngräo ehsnitrshrvcechek edlihcn srebes an edi aSdtt aenAch iennnbda ön.enk

ucAh enwn UCD dun Genrü chna rde Wlah mi eavrnneengg hrJa aivrlet ttfol cbolhssenes ,tthean edi lnatoiKoi zeztr,ostunfe aebh es endonhc seechpGär tmi dre PDS geeebn,g tleräzeh rtMina ete,Prs rnotifFecsakh erd tzooiaemdarkSe.nl „Und iwr enbha ete,mgkr dsas es rtealiv ivlee mrnÜieemsbnuinetg bigt.“ arumD aehb nam hcis – dnaesr asl rebish – aduz isnchendee,t dme alhautHs muenuzi.tszm Er ttseell suaer,h sdsa dre DPS vro elalm edr dautuktSlwrern am eenrzH liteg – sisdoeernenb die s,enMnehc die ovm llegfWa onv Sletlne eispweeseibisl mi elaBukbtahernouga oetnbreff n.dsi Ein strrftpoWeuenm uas iScht erd SDP sie liedlagn,sr asds nam chis chnit fau inee teloempkt buefenGergirenühb in nde tKias erd ntiäoegerStd bhae eingnie nek.nnö

jBrön ,Bokc red für eid PDF im ogettiSgdneräsat sttiz, l,erkträe assd se rüf neeis Partie ine hgewisitc Ainlgene si,e assd nam ied heeewerJnfngreduu nalizelinf uetrszeütnt und na nde lreskuflgesBo neeu sdeuBlierrbf reiünfnhe w.erde hrMe Gled ähtet die PDF egner frü ide unofrfgtAus rde ceeshmhini läredW ungegeeabs – frü ckoB dsa bseet tteliM negeg edn inlwKlamaed.

Auch ide enLik nökne den nrtsfauHsaheulwt cudshrau retang, äterkrel drene szrsnrtakvitiooFrende Dusari ker.Dnu iSnere etariP ies tghwcii eenew,gs asds Gled tetlbstelegeir rewde rüf edi ,echMsnen eid etrun red Cnsakrioreo sneodrbse ldenei – rcthtSiwo uliähsche watl.eG „uAf enseru nnAieleg dsin eid rendaen emkictdnashero aonirtFnek chua eeng,enigang udn ad haectm se für nsu hafeinc inenke Sin,n egengad zu “es.ni uchA ewnn sda fau edn eretsn klicB elliichvte eiönlwchhugn hinncsee e.gmö

sE diwr etewir gersttntie

rWi„ ni edr gieSneotdätr nbahe inrfgbfee, asds der makhlpfWa iovbre “ist, etsga rnreWe ,kclrKei hisersrtorpFeknac rde . rüGenn rnieeS arPiet sei tuern endrmea sda Teahm iotvlohatPok ufa hrnbGeääeeddcu edr toieSätedrgn nei ein.nelAg Ghoiwlhlce eewrd anm ttezj tihcn ide eslocpthii ennssnirtuuadzgAee cesu.hen „Wri leltnso nsu hacu ni nfZutuk ertewi ett.ni“sre nI eismed kPtnu rhsrechte nnad wdeeumri tiEkegn.ii