Zehn Jahre Städteregion
:
Sparziel erreicht, aber die Kosten steigen
Für sie ist die Städteregion ein Erfolgsmodell: Dezernent Gregor Jansen (links) und Kämmerer Thomas Claßen haben dabei nicht nur die finanziellen Aspekte im Blick.
Foto: Jutta Geese
StädteregionVor zehn Jahren wurde die Städteregion von der Stadt und dem damaligen Kreis Aachen gegründet. Ämter wurden zusammengelegt, Kosten sollten gespart werden. Was ist daraus geworden?
Am 12. toerOkb 0092 gnig ied eritSoenätdg nAaceh tim oßgrne neleZi an ned rtt.aS nBseeser vceeriS für eid eüBrgr elotls die eune mknleuamo tamsceGfneih vno dtatS udn sKier hcAaen ngr.bnei eSi slolet erd enRgoi itm hiern awet 050500. Enhroniewn emhr cwteGih im Knoeztr dre kanrtes oeRniegn an neRih und rhRu nes.afrcvhef dnU cezlghui ntlsoel cruhd dei magensZunlgmue vno mnÄrte feyeifkeeSgtren zetilre endwe,r oenrisendesb rsnale-oP dnu htaScokesn ni kehlkercliemc mnfUag inagtprese .wedner nWredu idese ieelZ c?ehrerti
mtduZinse bei end nresgbaeettn ifnilnnealze yngteeeekrefinSf etlgi eid oetdäitnSreg iste nhJear ltoasbu im ll.oS Bsi„ nedE 0902 ltselo red umasshZcmssenlu eine nprEasguni nvo deri rPtznoe rde olaePs-rn und kheacsSnto nrbwieke und sib umz .13 mezebDre 0521 eiatsngsm enhz nrPotez – ejlisew gezeobn fua dsa gsrsnet-IiEb eds arheJs 2a500“s,gt orgrGe snnaeJ, tnure deraemn für znFinane äntuierdsgz eznDe.etnr nI ruoE eeedetbtu i:des etsr mnieal 20.0940 oEur, ndna tsgsnamie 7903, lnMilioen urEo au.nipnErsegn
rmmeI mher cegähBtifets
saD PtZ-onzieZnhre-le druwe eibtres teitM 2103 crthe,rie sit im rocVtibreh muz slstnuaaHaplh 0129 erd rtiegotdänSe ecnhaznulse. mtieeSd rdnewe ehmandc rJha üfr hJar Penlsa-ro dun oacSetnshk in höeH nov nurd ,33 nMoinleli uEro iptengsear. aDs tshnictepr aetw 06 elliestlzeVotnl à 50000. uEor zlughüzci red üfr eidse dferrhcneilore nohSceakst in höeH ovn ndru 03.0000 ro.Eu
Dei etesimn lnSetle nedurw tula stullgnuAfe dre zeaeetnrD ni end herciBene atetsarK- nud essmesenunwsregV 4(-,212 zl)eVtsenlletoi.l ilSeasoz 41,(-49) nud amnseduiGthtes ),8(7-6 sfb.riüülegs Denhcno estigt ide alhZ dre hsBtägtfcinee von ahJr zu Jhar, dun mtdia höreenh ihsc orv lealm edi enosrtalPnksoe erd enäedtSigtro. öGhterne zu eBingn eawt 0140 Fruaen nud äneMnr ruz egwtdoSt,sglueanrtinreäv ndis es tulklea drun 20.00
Neeu Afubnaeg
saD etgil orv lamle darna, dssa red eredtoStngiä ewi elnal esinKre dnu freinsekier eStätdn mimre mreh Aeafgunb von duBn und Ldna atnrrüebeg wn.dere pees„eielsiwisB tis sda Vgrao,esrutsmng ads rfü dtnnrhcecSherrteieehbw ndu teelrndElg tzänidugs it,s rvo iigeenn ehJran vmo Ldan zu nus mng,e“kome gast reäKremm aTsmoh asD .aC„lßen taseeblt uns romn.e deOr nmheen Sie eid nterugBeu uertn äreiregjriDh ni sdeste:Kgatrttänine sDa awr smaadl cohn arg inek Tmae“.h
Zwar sei eid engiträoSdte nru rüf aew,sleeriB nouMahcs, eontegR nud mamtheirS geeJhuen,iäfdrrtgl cdoh edi rNagehcfa nach ätenpseluurnBetgz sei emron enetse,gig se ienes unee isatK gbauet ndu phendcerenst mrhe rnslaPeo llegniettes d.wnreo Dei Kesnto tegrün nur eid eirv rnfftoenebe u,Kennmmo eabr im ealSllentnp dre getnoäeSritd uthcenta die t-hKctiitebgäsfnae iüntaclhr afu, reätklr naeC.ßl
Mrhe erAtib im mrsAunäeltad
uehDitcl engnozumem abhe hcua dre irsAdanautfwbe im nätedlsAuamr, reichebtt orrGeg Jneasn. Vro„ ehzn Jeharn nrweud in demise tmA urnd 0.0062 äelFl mi harJ tiree.atbbe ltkuleA ieegnl irw in mieeds hJar oshnc eib drnu 00.0.90 Dsa sti vno sun itchn ebnru“.ssebalfi itchN slenifeuabsrb nov rde dntrgäeoitSe esi cah,u wei veeil eMncensh fau nrzntguütstUe sde srtconeJbe eisngwenae iesne eodr nttgezüsuUrnt ieb eketfggPrbdtilieefü ndU„.ateun bcrh irw ahenb ineekn iulfssEn a,dufra ceewlh eunen enszchiglete ebfAnagu iwr zu eüelfrln b“hean, gtfü Jnanes n.uhzi bO brÜhnagwuce esd reaBeesew,cbwuhsngg strcziePsteetourezutsnghit oedr utz sihTec–r ied ehÜaemrnb nreue efgAnbua dettebeu emimr ,uach eeun rietrtaeMbi uletn.ineelzs Wr„i aenhb snu enrinowdg akmotfeblor et,tävrkrs ads hätgn mimre tim uenen nstigeenLu ürf edi ürregB ,nmeuas“zm eottnb hsmaoT Cneßl,a und ogrGre Jnnase :gränzte Wn„en wri ereGld sau rmroerdgFarömp iew eutG heucSl 2020 eembmonk udn ied rfü dei Bgerrü eesitznne e,wlnol hcuarbne rwi rfdaü ahtirncül Psaro“.nel
eiDers„ Zslcuussamshemn ovn Stadt dun Kiesr eAhnca tsi aceifnh iene eltol hceS“a, nefitd Drnenezet .nJasen nerUt niznleifnale upkeitsnthscGen io,seosw gast ,er tnhic nur eenwg dre hjchilrä idre oinnlleiM Eoru egierwn rleketanossoPn unarugfd vno g,eeenaumnmgermÄtlszun enrnsod uahc imt cBlik afu rFe:ddeölegrr „Wri anebh eeieiewssbspli plteodp os ielev hseZüsscu üfr hueödrnmWranfurog leh,renta als datSt und sKeri aAnhce ilenal gtoelh eä“thnt.
Ehnehiecliti etgnerBuw
sWa rüf rGerog nseaJn mndetesisn easognu iwicght eiw asd baäelhZr sti, sti, adss cshi ürergB in tSatd ndu erkAltis fua nhchieetiile tsaraädnluiQastdst nud retnnwguBee nvesslaer kön,enn nwne eis tawe mti edm semasttueiGhnd zu utn ba.ehn In rechi,eenB in eennd dei gdtätkniZiuse ertntegn ,sit sei sad inhtc ermim ,eggeben asgt e.r
Er nnten nie ieiplB:es eBi eimen ihegtfen trSum rov niginee tonenMa habe edi adttS ncAhae reih ücehlrS nahc saHeu tcikech,gs dei degtetoräniS itcn.h „aD enssmü riw gkünitf renge nmtiezbnma.eeasru nnDe eid enhencsM rnseveteh se ctih,n newn in enime so elinnek ibeGte iwe erd edätrioeStng cldiueherthinsc neavrfehr dirw. Arbe hic nbi züegte,rbu sdas cish edi rgäSdnettoei nneterkieewlwtci w.“rid