1. Lokales
  2. Aachen

Behindertengerecht umgestaltet: Schwimmvergnügen ohne Ausnahme

Kostenpflichtiger Inhalt: Behindertengerecht umgestaltet : Schwimmvergnügen ohne Ausnahme

Budget und Zeitplan wurden fast eingehalten. „Das ist ja nie sicher, wenn im Altbestand saniert wird“, weiß Frank Schneiderwind aus Erfahrung. Er ist Architekt und verantwortlich für den Umbau des Sanitärbereiches in der Schwimmhalle Brand. Große Überraschungen bautechnischer Art blieben also aus.

Daürf idns die dstgaeeäB im etmMon ehrs ngenmahe taceüsrbh.r Dnne edr eotktemlp ierSicnbahterä bei nDmae nud erHrne udwer sbenoe rsnteai iew red isb nhida ehre ngalathfme teaeatsetstgu aireescbhNs ürf cneenhMs tmi enedrg,iunBh ishrcp l.urelthhoaRflrs iHre enenöfrf cihs nun tgu uhrcaehrrfbda Snühei,cebter äemgreuig hheseccueibrD ürf eremerh tflreRslluahroh itelgcei,zghi sntueee kTechni ni ndu vegomsekcahllc seiFeln auf ned ennWdä udn öBedn. ieD cuhDnse wredne ürbe osnreSne aslugetös udn ide nrTeü sidn mit menotrreds hklihSntcießce aesseuttg.tta

s„E sit iermm ochn ncthi n,lteoanlessi brea urtne dne negbenege crehmulnäi Umsädntne eanhb wri sad patOlmei as“gfe,enfhc tsi auch aelicMh amzrtbLe n.tnagea Er its fbeanlels Athectrki ndu trgheö erd oKsinismmo errBiae„efreirs Buane“ an. tlebsS afu nde lRotluhsl nngwes,aeie iwße er um eid grSneo dun töeN vno nnhseeMc itm eehrdniBngu udn aht ennie dpcneneretshne ikclB uaf ied g.ienD

lradeetiB ruaMks Rstebda sit immre cnoh atganne nov red knclienaehwrhd negtuLis rde itgeielnteb niFerm. i„De betireAr dsin ma 3.1 btempSere ireh in iezw eTnga chdsag,trueruhc nabhe rhem als fel atctlsteih tnCeronia an Stthuc dun Fseenil gkfbepatol und eien gßore ciSbhee ni dre wShaiclemmhl n,uemosrameng um dne roeandm Srngmpuurt ni lEielteeiznn nebauba dnu etoegrsnn uz nönkne,“ leßi er eid ngavgeeennr scshe oneMat ohcn lemnai eRevu raessie.pn sDa rsbginEe nneök hisc wicilkhr nehes ,alenss sti Reatsbd mov gsieEnbr r.ebsteiegt

Biem lBikc ni edi oßerg Halel chitst hlcrtnüai sda nhelFe sed Seursngmuprt ocnh sin uA,ge reba erdesi Zautnds osll achu ntezhia bhbeneo d.weern riW„ ,nfhofe im erSomm edn ueenn rupnmtugSr nneuieab uz önkn,“ne okeeatrl tetcikhAr mbarzt.eL aWr red alte usiaq gusftreeatme in edr ,rEed soll rde euen rmuT asu estEldahl ggrfitete ewendr, swa cldihuete eeilVrot ebi der Rnguegini udn im Falel nov nueaaierRpreatbrt tim ihcs eigrbnn l.lso nI mejde laFl öcmthe amn dafrü keine rßoeg hgcUbeentnrur eds eribbtBeeasde vz,ielnleoh lecilhevit ernhcie ja ien rdeo zwie eRiatngsgguien für esdei .treebnAi llAe eletitBneig fnruee ishc über megcelunüdkRn red seuBr,ech erelienk bemPrleo ernedw tsofor .itigtbsee unN nofehf ise ebi der tdSat udn vor elmal rov trO in n,aBdr dssa cihs ied bePkirtlaom mti med labLlneeneflogeil eeligtdr aht ndu ni tZkunuf idrewe ien rrfgösniseretu teBdbberai negfreah ewdnre a.knn ir„W sal dattS haAenc ahnbe eid hcetnffnöiel hweimärbmSdc nud heri Eghrgicutünt achitnrül mnepntera vro ,gAneu abre mi mtneMo dins greeßör nßaaMenhm htcni ,“ntlgeap so zlnKrahie etelWrs ovm riaFbchhcee opr.St