1. Lokales
  2. Aachen

Wochenmärkte in Aachen: Sauerbratengulasch im Schatten des „Backenzahns“

Wochenmärkte in Aachen : Sauerbratengulasch im Schatten des „Backenzahns“

Seit Mitte der 1960er Jahre steht auf dem Kronenberg die Kirche St. Hubertus, von den Aachenern liebevoll „Backenzahn“ getauft. Deutlich jüngeren Datums ist der Wochenmarkt, der immer mittwochs in unmittelbarer Nähe stattfindet.

„Die eIde für eeinn ecrakWmthno ufa dem breKenrgon tokmm tedikr aus der ftBüaes“,gcrrh ßwie ütGern rnh,oRe ernei dre bieend neAcrahe seaeirtrM,tkm zu ebcntri.he i„eD chenenMs fua edm rreoeKnngb st,unesm wnne eis elnttesmLeib kaeniuenf twleon,l iemrm dne eBrg rutinleanenfuh bis uzr rslaVae “et.ßSra rotD ebiefdnn ichs edi chntsenä ngeörrße .rSträumpkee

fuA rugnnAeg sua erd csareBgtüfhr dun afu neein stagrnaaRt dre DUC nhi ebha annd dre ebihcarFche amIeeemmlgmntobniani red geurvttantlwaSd – otrd üektmrm man schi uach mu edi cromkhWeäetn – eine fgrUeam atetrsteg. i„rW tewlnlo nise,ws iew rßgo sda tseersIne citatlsähch ist, os ien octkaWrnmeh muss hsic aj auhc .hleonn rFü ied tSd,at dnu erbhitvlcdesänstls uhac rfü ied kkcbtahcerMie“,rs asgt rRhnoe. Dsa raw rvo cliizemh eaugn nhez rJeanh – ndu sdsa es edn nkearmhotWc uaf dme bogenKernr eteuh onhc tig,b gtbi end Itreatoinni ectR.h

ieeSmdt dfinen dei nhreAnneiwnno dnu neoAnwhr hier mmier tismtcowh in edr etZi ovn 7 bsi 31 rUh rfchesi nlbLts.meetie sE gibt ennie gwa,näseeK eine belomi etruselkseaflV irene Bärcieke sua rde äearhflshp-dnnleciniz ei,lEf eeni i,sheilerecF eenni ecnslihaFd ndu hessldintlestrväcb tObs dun eGeüsm sau dre i.Rgone oAs„l eegltnchii sti ads ein  zgan epsthyirc m,enhcaWotrk oenh evli hnckS,caccksi“nh agst nüretG eh.nnoR

dnU dnna ibtg es ad iest enwegin tnaeMno inene eewtnier gneaW afu emd oaWkcetmhnr am re:gbnreKon das ednfolH“„chä nvo eeKrrs gC.ternai ,niNe asd sie iinhecetgl hticn sad renhefäKcsgt eesin ,etarCres tasg nFkra avn uHot udn .tlhac rE ttesh heteu in med wcrzsah likcrnaeet hedücBn und bteeit utern aedmern rstgceeatgMtihi muz nemWhraamc uaf mde mcehienhis Hder an. nBg„edit dhurc die iCoronan-ePamed nkenön iwr eerruns lngtiecnihee ikäTgit,et aslo emd cKheon für rogße eienrF nud eihcäs,hln cithn emrh hne“ecnha.g Dhruc sda ibeAnnte edr hfrcsi in Anecah eentetzebiru Ssepnei bbilee nam deocjh szedutmin im sh.räceGp Und„ in dre taT meoknm eliev re,h mu hics ihr Meietsgnsta anub,ehol“z ecbierhtt avn utHo. frh?caVgseeluaksr azn„G kar:l usnre lctgesa“hnurb!aaSreu

cohD das “-rlc„äerKsefdHeohn am nza-l-hanoPttEnJesrs ebttei cnthi run Mttaegesins ot„ go.“ sE bgit auhc eeeriwt pitäeileztSna vno ledHnrnä usa Aehcn.a dEle üzreGwe lssiweeeibspie doer eeinW ierne aAcnhere ldWung.ihnean as„D Zeil sit se, dass wri ceAnrahe Hrenläd nsu ien nigew numzste“numa, sgat vna u.toH Greade in roioZCet-na,en nwne eivel tcnih sad tun nnnek,ö was ise tsnos tnu rnüde,w eeisn ivartkee Ineed rggfte.a uAf med nngreeKbor mtmok sda angz ugt na.

uhcA nwne red Wmtokcharne nbnee nnm Baead“hzkec„ sau scntuedihKn stie Jahrne ein usll„eSeät“fbr nesi mg,a üfr edi itshtcäsnde neireenMtbtiianr und eebirMttiar sti re asd th.inc Ja„, rwi dsni deje eochW ovr O“tr, tkigtäebfr nüteGr ehonRn. neDn bvreo um 7 Urh die etrnse nichefsr lpfe,Ä foafnrtKel ndu reEi in eid efnEnacksisuath erd ieKnundnn und ednuKn a,enrwnd sndi dei taireekmtsrM socnh tise ziew nnduSet auf end ieenB.n „Vno sstdheticrä ieSet acnhte riw episeeilibewss srtka rda,auf sads llae dnHenrlnniäe nud denrlHä shci an edi eaiSnzntetd la.ehtn rWi ,seuncha ssad nur andn uefrkvat wr,di nnew uhca tuavkfre wndree fard – udn sads huac run euvtfark widr, was gtbanneeo dneewr rad“,f täeturler enoRn.h rbeA uahc sad ,tis ltsetl red raseikMermtt rdieunzef ,ftse fua dme gKornbrnreee tceWokramhn inek re.lbomP