1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Pavillon an der Bastei wird herausgeputzt

Aachen : Pavillon an der Bastei wird herausgeputzt

Vor allem den Autofahrern in Aachen ist der Pavillon auf der Monheimsallee wohl ein Begriff: Auf der Bastei-Kreuzung, an der Ecke Krefelder Straße, steht das kleine Gebäude in rötlicher Farbe, rings herum seit langem ein hoher Zaun, an der Außenfassade bröckelnder Beton.

eiSt 1529 bgit es ned ia,Pnvlol re hat consh eienn sFclbewerha ntiher hisc dun awr eüfrrh oiKsk dnu ahsrntnaurrmchefeoTnsoä ceth.gizleigi

tSie rdie aerhJn sit edr viloPnal erl,e dnu ungrhfäe chau iste eiresd eitZ ttshe edr aunZ mu dsa Gubdäee — usa gcerüihdeihns,nrteS rvo elmla engwe esd ndblnercöke tnoe,Bs etags sKlau a,vachnS ecsirhcTneh eLreti des gtsenamäbeGnuamede erd tSdat Aa.hcen hc„öSn sti dsa tchni ürf ads bldi“da,ttS rtäemu er ine — geerda eengw rde neievl rthAfuoar,e ied zmu pseilBei in Rcghnuit loiviT trsngeuew in.see E„s irdw etZ,i adss irw rhie was “ut.n

dnRu 6.0005 ruEo teotsk dei adtSt ide isAgneßuunnrae sed .vloPsalin 02000. orEu onadv nkmome nvo red cDhenuets ittfgunS ethzcumkalDns )(SDD, ide chsi asu vrepitna dnneeSp dun Mnetitl nov “sooLtWte„t eesznemusazmn.t tzJte eeebüicrhrt Rlnado Tuebra ovm OuDiurortakrmsDSt- ühcilJ end rvgerdöFtrear na eudtezarnenB nreeWr gednW.ilfen Wi„r neeufr nsu ,ehrs sdas irw ünzrnetguUtts e,omnbmke“ etntebo nne.gdWefil ieswcnInzh„ tegröh red loiaPlvn umz atenIrvn erd ta.tdS“

ooMs udn ersrsiig nBtoe lsneas sad hcuäsenH, sad rutne uheDalkzctsnm tet,sh afu end esetrn lkiBc tswea shulmcoskc ,enwrik afu dne zwteine klcBi enetnrk mna erab ieegin henBeris.tnoeed s„eeDsi budGeäe tsi ine wharer eemtrhceiorsg blS“ilp,lae ärrtklee oanMki ,nkürKec eiLnreti edr itnugbeAl eeknlgafemlDp red Sttad hc,neAa und lespeti iamdt fau edi nngehiälzu gircieneked eorFnm n,a ied mi Pnloilva ebvurta n.isd W„ri snid serh lkigchül,c ssda es asd Gädeube itgb nud ucah ni utukZfn noch genbe diw“r.

beÜr dei eütfinkg Nuutnzg sde vlsaPilno ankn dezteir unr ilpseuetrk dnrew.e hcaN menei eneun zrNeut dwri t,ehgcus ertnlbegE maCuhet vom Gämbaaendeutgneem edr Sdtta aehAcn kentön hisc muz Bilseepi llvt,sneoer sdsa tord nifktgü lAgnlesuutnes edaftitntns oerd nundtteSe ienne mbtAirresua mbnoeemk doer eneb eiderw ein ksKoi insene tPzal i.nftde eBvro ehcosl annlnuePg ersgdllian ebnneign nke,nön ssmu rde niarcteSuhiszeh wge dnu cibcbshtluhä nie eeurn criAshnt h.er