1. Lokales
  2. Aachen

Aachener Reitturnier: Ohne die vielen Helfer läuft beim CHIO nichts

Aachener Reitturnier : Ohne die vielen Helfer läuft beim CHIO nichts

Das war’s: Ein besonderer CHIO geht zu Ende. Neben vielen sportlichen Höhepunkten, sind es vor allem die Menschen im Hintergrund, die zum Gelingen des Turniers beitragen. Wir stellen einige von ihnen vor.

esEni httse rüf dei 13 raheJ tale jaMa fest: eiS wlli scnäetsh aJrh afu djene lFal eriewd zum CHIO hnac.eA rIeh uMtert aht da razw nhoc ine rWeöhcnt zumertiden – cleihchilßs tsi dei reAesni usa nreyaB in edi wttechissel ttsGoßard detlhcnDuass ntihc edgera ien eptun.agzsrnK cDoh aaeDinl Hizn nnak hrier Trtoceh vcseir:hern aDs rwdi ceslhihicr nhtci red teletz huecsB ni edr rosSe geweens .eisn ucAh enwn edi eiWneuhrdglo hcletievil wetsa ngrläe las nei hJra afu ihcs arnwte ealnss rid..w.

erD OCHI 1202 iwrd lsa ine nzag edbonerses reunTri in eid eGhehcicts esd eersaannergubrAhce-L nneeisrenvR negiehne. lMnihepstfcka fau emd eedGäl,n l3nnGer-lKoot am Ea.gnign enrieWg Alurssteel nud iethludc neweigr nnrieBenuhesc udn rhuBesec als in den rhonaje.rV lainaDe nziH dnu ecTorth jaMa ewnrä iiteechngl ergn zu ttrdi ncah ceAahn f.rhneeag

Da es edi sTecitk hocjde cllißheisauhc mi wier,Ze- rVei-re dreo hrpcsaecSek uz feaunk ,bga eis die tetird onPrse uz aseHu beegbelni. vDnao hnaesegeb itzge shic sda ceGporraseth-t-etnnuMT ma haSgntinogtactmna seußärt liAeefn els„ru.dz war rsuep rsant.igrioe Es nids eevil dernOr etunerws,g ied afudra h,tneac dass die leeRgn enetgianlhe erd“e,wn lbot Dlinaae iznH oeenrsendbsi die ivelen eehnmhcreitanl Mänren udn F,enura dei zu eemni enegegnnul Albuaf esd iurRrestenti agtieb.ern

Rnud 2100 mereirrTneibtiruat disn chna gnaenAb sed VALR wenährd esd IOHC ni edr oresS i.tsgctäefbh atreurnD insd laline 56 ihtercR dun Olieielzff dre ttlrnaenIeonian rieRiecenhtl gineeuVinrg (EI)F wioes 54 SdIs.weFE-tar Dei amerslieenlt birttMreiae rnaeegi im ,urgHdnientr Vm-eKaTasr dsni unr in alAshenulänfme fua sei gtite.hecr ndU doch its ine ICOH heno sei rabdnke.un ineE iknele Ahsluaw heon ucnAshrp auf oälinsi.lVetdtkg

ieD ne:rdOr aDs nregü ileS hta neéilC Micbhar ftse mi iffGr. lMa egitl se colker in der Hd,an mla aht sie es eruq büre end geW f.pangutnsae neEi mpisel eerBairr, ied üdfra st,org sasd cshi frdPe nud euBsrhce fau dem gunnTläiredree hnitc in edi reQeu mokemn. hsArsopvuncll its die beu,agfA die edi 9eirähJ1g- lsa neie von mehr sla 303 ndrrnennOei ndu Orrnned in rde oeSsr tägi,tt tci,nh asd satg eis ss.blte ndU odch errefroed es nei hegrsöegi ßMa na oeiontn.Kzantr a„nM usms sohcn eusfrkamma snei dun emimr k,gunce bo nei rtiRee to“mkm, tsga se.i sE tis das etres la,M assd eis als taehmenierhlc nndOirer imeb COIH gäitt .tsi iDe seroitniespa ieetrinR isthe enrih tiEsnaz ufa med eiTgedäurenrnl sla t„gue at.T“ Aeßumder ise es nscoh teasw nBsdore,ees nenw leerhtmbetwü reetiR nud dPeerf unr nigeew eeZmintertn onv rih enrnettf eehrozibn.ive nn„eW ihc snäsceth Jrha iZte h,eab nib ihc ufa nejde lFla ewredi eabid.“

eDi tiranosfnnlsaiH:ogei Für mrofWla eMülrl arw edr grnneeeavg ctwoithM letinheigc nie adirlee ga T. hNitc ieenn innezegi stnziEa hzletä rde ilnstieEtzear sde tscneDhue enRto Kzuseer (DK)R ufa dem .ä-eOHnClGeId Eni rpaa Tgae ptsräe stihe sda nhocs ransed au.s mIerm dreiwe smus ellrüM dsa äshrGpec mi azgwienaEtsn kuzr ,eecrnebuhrnt wlei cshi seine atMrteriebi rpe nukF ieb ihm ldeenm. inhscZwe 501 nud 061 iMtabereitr idns am agSastm im Ezn,aits icthn vom ,RDK ronndse cahu nov ned nanhnJitreo udn dem esraleMt feit.dinlsHs eDr mtgGeaeaäslnds its eoniidltratl erd ätrsasetnkeszti gaT eibm ,IHOC rutleäter l.eMrül rbeÜ ieenn rldismhcBi hat er ned neeangu erÜbbkicl ,rübrade na hwcelen rde hleziceahrn ePston fua med nldGeäe die niSerätat mi nazsitE dins. mI eomMtn idns ied nstemie Rhtecckee .ngrü ßeitH: Kein ,zntisaE nihtc mal nie hntsesncitkeI, der eatnbdelh ewnred l.sm g„Bsinaus sti seall r,u“gih luteat eülMrsl lBnzai. „erbA nwne se rseita,ps insd rwi otofsr ruz “tle.S el

ieD s:nHeteoss ooftrS zru ,llSete nnew neajdm teswa r,tabhuc inds ucah die rudn 07 Htoensses mi ihPeI-ecVBr. nriioodertK wdeern sie dsesie Jahr slesramt onv ntBaasi tHe.crke Die etimsen eiens ndu,tedeeSir chod waet zhen sbi 02 zntorPe erd osnessteH (run ma reangneEcgibsih bitg es eizw äecnminhl )sHots nmnehe hcis tual ectrkHe eedjs hrJa r,Ubual mu mbei OIHC zu rniabee.t

eiD „ezeeädPrnsf:hwc“ Der trSthhuo frda hintc hn.efle cSihehicllß gbivnrert Ehrci anLnit an hmannec eanTg eermher neSntdu ni dre rlpalne eonnS. eiSt 7918 tis re mebi OHIC afu emd trleonelwv senadSanitor zu din,enf nwen ide eetnsb rrrpgeteniiS red lWet imt ernhi erePdfn nde aucPorrs rz.ucegünelk fAu nantLi disn dei Shcure rde zelhriahcne asrmKea zwra nletes rethgc,tei dun hcdo efülrtl re eien rtnealez gu.abeAf ntainL ghröet zu den ,ra-Strte li-Ze dun sicnnirhrHree.itdn ieB nidW und Wettre noegrs sie mti lleKe ndu neFha am rnsniHied rfü ntkineagiPegtuuk – udn nenenn hics tssble edi endcezrw.ä„fehP“s hcEir nntaLsi zaltP sit ites aJhrne tsgte:ez mA ieZl egzit er imt red weneiß hIFCaOne-H ,na wnne edi neinReinrte dun eiRert den ruaPocrs teeendb ahnb.e

eDi oauntnklodBem:rei eWnn eabaT Ssghoelc nirhe iesDtn t,tarnit eneigl ide ienmets hBIHre-eOCcus chon im Btte. Ab 6 Uhr hüfr inds sei udn retwiee rorakDteeue ni dre Sorse uwrt,gsene mu üdraf uz rnseg,o assd ide sidHisrnnee tspeär im nerFehers reesbdosn prhvlotacl zur etnulgG meokmn. laM idns es etor eBn,ltü lma bge.le Mla ieelkn äemh,Bnuc lma ubnet ethrräc.Su obldaS eid Pbocraseuaurr eid nseridHsien tfuabugae baeh,n tis dsa mTea urBloknoanemedti na der i.eheR Frü eid -2gäriJ0eh asu Mnaiz tsi die mheeeltarhcni ietgkitTä inee tueg  l,teneghieGe mu eid mäefttpekW idenhcl mal elvi ovr Otr und ithcn rnu mi nneresFhe uz .ehens Udn dafrü mnitm eis ucha nde hrnüfe eerkcW in fKau.