1. Lokales
  2. Aachen

Kommunalwahl : OB-Kandidat Jörg Polzin „kann auch Karlspreis“

Kommunalwahl : OB-Kandidat Jörg Polzin „kann auch Karlspreis“

Als unabhängiger Kandidat führt Gastronom Jörg Polzin einen vergleichsweise einsamen Wahlkampf um den OB-Posten. Er will der Verwaltung auf die Finger gucken – und würde dafür sogar das Büro im Rathaus räumen.

ihSc annnepstt knlhnzerüuce, ihctsn nut ndu edn nneDgi senine uaLf esasln – das teöhrg tnich derage uz gröJ snoziPl netrkS.ä eDr ieJ5r3g-äh smus iigchltene eimrm raeeingdswt a.neancpk eiS es sla nsroomtGa in niesen neKinep Smfuetr“,„ri ie„D WG“ udn ie„Kz iiK“n. redO eis se sla Gfrhfäertshcües eienr bifemrarWe, ni red er tim zrLeasntebeiilgnsato rt.ieebat ssaD re rop aNtch canh enginee nnabgAe geedra aml veri dueStnn c,tlhäsf eitchns bedai unr örhrcedlif zu .nise strE c,hert wlie re jetzt nei eewtrsie rPkjoet in iersne Waiehtahml Ahanec then:ag die nruKiddtaa frü edn teosnP sde egüerbOrsserbr.tmie

uNe sit esedi hrgfrEnau rüf ned ergnletne eMraru nud aiIatfrnkumenusnd tihnc. Shonc 2009 rwbbea er scih um nt nPeeods an erd nlsdztpV eur.wtUaniseg sad heon Pertia im ükenRc, nseondr als aneiägghunrb zEentidkaadlin – smaadl wei e.teuh nI„ erd ndsaPahelttfeicnra denfi hic mhci nicht “ir,wdee gsta zl,Pnoi dre nhca ineenge naAgebn nesi enLbe ngal wdetenre edi rennüG dero eid DPS ähltweg t.ah tzJte iegladnrls incth rhem.

Dass Pinolz zttje erdwie bsslet sinnee utH in dne nigR fwtr,i aht eivl tmi miense nUe,wlnli eid Dengi eiachfn heinr ufaL eehng uz slnase, zu unt. Wnne es tsewa gbti, sad inh s,öttr ndna lwil er asd ucah n.näedr dUn in aehAcn ebge se urzztie viele ,iDegn ide den mnGorstaneo uas edr oeneerßsdamPrant te.rnös Und ithcn nur n,hi sit er er.bgtzüeu inE iB:pieels dre .nEdnlizhlaee E„s nkan dhco ncthi eni,s sdsa tesonenrIv reneiiehsew efGtscäeh bharc lnegie ss“,nela tkieistrir er end lnteeaaknt edetrLnsa in red Ciyt. mU das zu ,drimeveen süsetm ied Gruetdnruse iheehblcr htrhöe erw,den ldbsoa nie säfecGht twlligmui oehn Mtriee beileb, unr iwle dsa sua tcienlhuerse Gendünr üfr ienen oGioßevtsrrn zileanlnfi rkaruvltie es.i rFü Fne,imr eid icsh nue ni Anaceh desnliaen und peebrztilstäA neafc,sfh soetll ruedmiew ide eebsrwGreteeu neegkst .wneerd

Heeikl mTenhe ncenhaerps

iEn ewsertie keepwnuamtchSrth eisrne iuaKtnddar its die tiStuiona unrd um ned ialeKp.asztr eD„i Satdt tinmm hsci hrei uas erd an“groenuVrw,tt riskiteirt l.oPinz atStt dei cteiwhig tbieAr tmi ergäbghingnDonea rde huSehtlifc oTdardrw dnu itamd dre aatsriC zu l,braeenssü süems edi attSd etsbls ledG ni edi nHda nh,enme mu wsohol den ghinAgnbäe asl uhca ned nrewAonnh uz eehn.fl coSnh liiiKtnknegee nnönkte biade ienne ßoenrg cUhdisneret m.ehnca s„E iterch ,inhct ihefacn nie aUrinl zft“unelasleu, atgs .er brAe dsa hrcirtEne nerei ötinelehffnc itteeloT öktnen die stnnnegaaep aLeg ehctduil .nsnetepnan hlleicchßiS ebeg se cuah iiewhelcb neugotenonskr,emnD dei shic aueaßlbrh red nefnzngtfuiÖes des rdrdaoTw dann bnee hzswnice dnkrepane tAous .eelennediriß neaiznFtri wderne nnnktöe ochsel saeoinzl ktejrPo riesgbün üerb eeni ebiuusgT.boramsa

aDss chelos Tnheme hrduscau lkihee dnu tdmai ni aihenlamzptkfeW cuah thcni ohsinldrec lietebb ni,ds tsi görJ olnziP uesswbt. coDh geanu asu deiems dunGr eirkaniedd .er Er wlil nehmeT zts.een nen„W cih urcdh eimen tKunadirda ide eernnda ddKtneiana eüahttlrcnw kn,an dann erwä chi hncos d.“zfeuenir

oVr lfe eJhran angbe pnakp eni zeroPnt dre ehtinlcthrWageeb bie edr mmoalKahlnuw lPnzio hire mmS.eti Und er tis ütu,berzeg sasd es am .31 betmperSe hocn rmhe eisn n.erwed Zu oßgr sie ied zinhrfdueteiUne edr neencMhs üebr edi keatulel iilPokt. hI„c heör von os eleinv teueLn, assd ise sich ni heAcna cinht herm “leünhof,wlh sagt o.Pnizl asD ssüme ihsc en.ädrn

chAu nnew es hticn mzu hseislccewrhahintn neaSzoir hr,ötge adss zPilno sla eeunr Obesirtrgbümerere Ashcnea htvgeeohrr, erdüw re deseis Vtomu dre Wlrehä fua ejnde laFl h.nenamen hI„c etuar mir zu, eesid tSdta zu hf,rneü“ sagt er .bslutbswtssee Gkannede rbüe nise dann ueens rüBo aht cshi rde uägibnngeah dtaadKni iüsgbner iresbet megh.cta nie„M lPzat als bgeresmbreeOütrri äerw hcint ads aRat,ush ennsodr die Vgwtre.nlau Ich iwll enend ufa edi Freing u.kcgne“ nUd enendgine,j eid drana efilZew ebnah tl,leons ervrcsithe er: hI„c ankn uach irKessarpl“.

Bsi se so weit st,i tis slinedglra ohnc sineeig uz endgeelir. Als kerfmpelzinäE ies rde mpfahalWk tnalühicr heczliim eilv retb,Ai sagt olnizP. ch„I äengh minee kltaaPe elal btslse fau und ritvelee cahu mniee Flyer elal s“tse.bl brAe sda epestntnna luühcneeZnkr und ncshitNut snid aj siesoow htinc so esine te.krSä