1. Lokales
  2. Aachen

Eine Welt Forum in Aachen: „Nicht immer alles zerdenken. Lieber einfach machen!“

Eine Welt Forum in Aachen : „Nicht immer alles zerdenken. Lieber einfach machen!“

Die Nachhaltigkeitsszene ist groß und bunt – so auch in Aachen. Ein Gespräch über bürokratische Bremsen, digitale Erfolge und die grüne Rathauschefin Sibylle Keupen.

Sie isnd üfr bueanr gteeeGnnfmsrhcsaitä dnu genge ide etÜarbmhc sde otusA mi kaheStdterv,r esi gnanegriee ihcs ürf ueens nnoeWh in nieMruhänis dun gneeg den ew,lmlidKnaa esi fekämpn ggnee tsecLieemnnugbhtslendvrwe dnu üfr nie oguegbnssinldes eknudormmneni:G drun 202 ivtiienanIt und re,Veeni ereenmnUnth und Venbdäre in haenAc eeztns hcsi rüf ihhtctg,aelaikN atmcKuszlh,i nefari lnHed,a Biortd-ukPeo dore hetlGeetcfü ei.n 022 urGpnpe u:ntdeebe 0.2000 tvkeai ügiennrrnBe ndu rerg,üB nud aditm insd ise cuha ein lhltpiic)ro-sokla(e Mrcka.otthaf Wsa vebtrinde ise, saw etrtnn se?i oW atkh es? sWa ewnerrat esi onv erd ennue übbrngOierieterersm yleiSbl epuK?en dUn swa hatemc dun ahmtc oroCan itm red gBnwgeu?e üaerrDb sprhac usnre rtedueRka goerG leMka-creelSzükir imt edri trernrneienVet esd Eine eWlt F:smuor D.r Mano eruP,sy Pmointroor frü lbnuetwgiinsErk,tca elaMdeine szc,nheG ordortonnKaii sed oehrnugpsejkctFrsso A@heaeWc,n udn r.D aRhapela Kl,el innzetoD ma itIusttn üfr shlicotiPe eianshefWstcsn na edr RTHW naheAc dun htobsrcKlainmeatfi edr .UE

Kaum hocn earnlunPsz,tegtnrsvaäen rnieweg rtäansneedtßS, brnguFeltniod unr ma rihmcBlsi,d ewrigen :ulfaZu hucA dre eitrbA onv Vneerine udn ttinaevInii tha sda oCvrsraioun ttu.zgesze asW üsrpen esi ovdna chan pknpa 41 oMantne Pamden?ie

laeMieend hnzGsce: roV meall npGue,rp üfr ide Dteosnnintorma,e gbnKnunedug,e nAfäugurkl gcwitih sdni, beibeln aswet ufa der .rkSceet iSe ntu csih crewsrhe atm,di ueen oFtraem uz ikctweeln.n erAnde, edi hisc ehre rfü anzg ornekkte enßhnamMa zeestneni, mmne,ok anch inemre Bougtench,ab amdit hlutecdi sbeers e.truhcz rAbe ruten dem rhtiSc tah edi lznAha der n,eAotnik rcnehilegv itm 01,29 asprbür .gnmmoabene

nMao Pys:reu eiB dne trteieablen rVneieen eodr aieintiIntv ath se ienne cgäinmeht bhucS in ncRihtug grlueiDintgsaii ggee.nbe Wsa memri afu rde o-eiTdLos-t ,atnds hnilcmä ne,ue rpchis dieiglat rtmnteogseVranaulsfn zu lewentk,inc esstmu thpcliözl atemcgh rne.dwe nuZebgeg:e Am nagfnA arnwe iwr tinch sehr ingwed. Aebr las ads tesr melina edberunünw ,raw leif e.s Ob areb erhm enoebAgt am enEd ucha uz ehmr dnu lenererschl erVdngnräeeun ünerfh nederw, sit efnfo.

Rhlpeaaa Klel: Velie en,ncsheM die chsi errühf wieseibessilep icnth ffnaefura tenoknn, sbenad usa rde iEefl zu reien arnglsVteuatn hanc anhAec uz he,narf ereftfn riw uthee eib einOi.ngtnMse-le Dsa idrw .inbebel Ihc bni rmi rseich: rWi dernew in einem Jrha für diese eegndeVnänrru conh akbarnd e. nis

n:sGechz dnU wir nnrepesg seenur ileerangno n.zernGe zötPihllc insd eib aueernsnntltVag uhca nehsMnec aus nrMs,üet ugatrtt,St iBrnel, sua pnSanie oder eShwdcne d.ieba eaitDilg etmraFo naless sich ecllnsh iagnisnreoer, onkest eiwgn und etbnie ,unee rzvuo etknbnuean nieöetlcihgkM rde ietginleu.g B

Pusy:re Conroa hta usn laeln vor eAung gh,tüefr wei vetz,ertn änghgbai dun baeezvrtlr eid egsmheilecntfWat tsi. nSäepettss jttze tis rak:l asW heir get,chshie tah zang seanwdor göholcimw iergearvend n goF–le dun tmekuh.reg Wir ssnemü bie alrel eugesrBgeint für ads eatgDili bera huca dniniegeej mi,entnehm edi nkenie eegnn tzngueenItbre bhna.e Dsa tsi uhac inee aFger edr kGegierhtti .ce

dnSi Sie nufierzde mti dre ebtsmenriZamau erd Bwggeue?n

czhe:sGn artEemhn its dLet.ifescanh lsVeie war nieinitf,fze se reudw adeernanni tieeirotvg,baeerb eiwl fneeteyegfiekrS honc cntih srtiachb wenr.a Mlnhmaac abg es eid,r eirv redo conh ehrm aVtlnenntguesar an nmeei ebdA.n nI den telzten eJhanr tis elvsie sseber wngeoer,d dei iainIitnvte dsin rnheä wnma,mzneschueesga hnict uztzlte ruanfdug sureern dSutie. dnreAs heits se eib nedeanr e,rpnksegtrApuu wei zum eiBlpsie den sHhlcunhoec sua. Da strhehrc hfguiä ohcn sda ltae kS-onnDeile – saw elehlvitci uahc na end eutrnkuStr  l.geit

Was nids die ßörnetg smineH?se m

Gn:heszc lMa flhet se na nä,mRue alm an enemi eaeBmr oder an 200 Eour rüf nneei eFlyr. dUn atnührcli :etZi eWnn amn hics nhtaeecrhmli etignrea,g ist das tbgeeZudit ntgzebre – 79 oPerntz lelra niketvA greeagnein cshi in irehr tezieFri enneb ,Job Fmiela,i aHu,sbua .lsatauhH

ieW ehwscgiri sit ,es na lcffeehtöin rGlede uz nmeok?m

e:Pyrsu nWne neie Idee eoenbgr w,rid ftogl saft emrmi fsorot die ger:aF eWi enöknn iwr asd ut,mzsene noeh ssda es sewat koe?tts raZw tgib es d.eegleFrördr bAer eid aatunegBnrg onv eedGnlr stesüm eirbechhl nfhicreae d.e wenr

sech:nGz rüF eusrn oljetogepkrF von ehn@aAeWc hanbe irw zum silpiBee zu rditt ein elrdiieretv hJra na nde gntnäAer ensesgs.e erbA huca frü ekeliner rjkoPete thbcura se astf mreim neien gtlaienEein, itesm 20 odre 30 et.Pzrno aD emkmon sllnech emlian nei apar anudeTs rouE zueman,sm eid eeni puGepr von lernnathrEem dnu nrienenahenrtElm bnhsfcefae mus,s um na gdeedrlöFrer n.ekeaummhrnoz Dsa iglt mi gnrÜebi uach ürf tn.glteduSsrgife

tIs iC,uwnnrdogfd loas ide crhrngizaiaunSmwenf twae hcdru pSdne,ne enei rt?talveieAn

llK:e Das ist rdgaee rset mi bAauuf. aMn ssmu cnith urn ieen ndeüdezn eIed e,nhba man muss ise achu nbrieelpzui nknöen – das sti rhiticg ser.chw chfaEni ufa uutYebo zu nga:se riW rhncbaeu ,lGed sda ciehrt .ihtnc neWn Cnufdgrowind von dre ttadS rtnzttüteus enwrde ,rwdüe reäw se ieen ogßre ilefH. Es bigt mnouKen,m ied cmeahn sda shre horcl.reef ig

ehlünF ieS ishc onv rde iPoklit und der trlewagVnu erudsaicenh gcthzteäs nud zns?utttüret

cGsh:ezn rhcDu asd ekoPrjt eeca@hWAn bneah rwi ni den gageernevnn aheJrn nie etcsfinatsahs rNeewtkz uz lokPtii, ttaS,d ucshconelHh dnu Mdeein fpüknne nnkö.en Aebr ads sit ieshlcrcih nie fnaSerdlol. Die aelrnmtiseel iniivIetatn gdünern schi ano,ntsp lwei rrüBeg gsane: Hier tis ine lPmb,roe wri nhnmee rnsue harstekmdcseio ecRht hrwa nud acnehm ide ahcSe jettz  lss.bet

lelK: asD enue mrfügorrBue in cAahen teg,iz sdas imt dem ilpihcteosn nledaW cahu eni Uknnmede eneetsztgi h.ta Die tiliPok illw hmre tmi ned eMscnenh und dne ONsG gn,eNoaieier(rcgsnnstiotrauihgn n.mA edr )dR.e bzrnneaeuemit.msa inE Prjkoet iwe anceAehW@ aht niee geeMn azud ebnrgeitae,g ilPt,iko Vuegwlatrn dnu initetvnIia amnizngz ue.buesmnr

sWa tßhei sda trekk?on

:lKel aD tsi stwea in guBenewg om.kngmee Nmeadch rde artatStd 1902 edn manitondsKtal aeisfru nud hcsi edr euRnd hTsic edtebil, ekmmon ichnnwzesi egn.arAfn taEw: Was gtas edr ndeahdRtiecs zu eidsme eodr emnej e? mahT

iWe nüepsr eiS, dass tmi yblileS eupeKn unn eein ibrOsbmrneeetrrüieg mi uatshRa ,tszit die rfü die Günrne nedadrikti tha? 

:chesGzn aDs hta ocnh elinam ewi nie ayaaoKttlsr e.tkwgri rebA ni red tuwlVenarg btgi se vleie ,eMchnesn endne dsa heTam cNaakeiitthlgh hsonc rseh nlaeg ma nHeezr ig.e tl

eK:ll dUn ide ennnök ceiwzinhns radnes ireneag sal hnco vro nei aapr rahne.J Dei nIeed nlndae nhcti hemr taicthoumsa ni edr ceud.Sablh

nnWe eSi eidr hcnWseü an edi loeakl iktPiol erfi häettn ...

llK:e Dass die onproKaitoe nswihcze adtt,S iktoPli ndu sGON zu inere fsenet tsnitunotIi ird.w millaKnw,dea arotii,nMg ailhtrsfcchwtei oFgeln erd a:eCrno-sroKi eDi Pbr,moele ovr ndnee rwi ,nsehet enknnö rdeew rnwualeVtg chon csfitWseasnh lnleia s.önel Wri hucnbrae tnoIsieti,tnnu um essdei ertk„ojP tuZf“knu gemeniams ugn.eahzne dUn wzar llhe:snc In erd mltlpoiKkiia nbibele nus nru honc negiwe ehJra, enwn riw das r-,5idle-aGZ1 hcon erchirene woelnl. Die inoetknarF eünmss na imene arntgS einezh – eztj!t

rPyu:es An tmiufneerd Wesins rbeü edi agsruHeuderennfor hbestte ja knei l.negMa chI üdewr irm nesch,üwn ssda ieen mmnueKo sLgeunnö im Snnie sniee hoewmensGil llehrencs suzmt.et iDe esrspmrBu ist rmime cnho uz .ganl

n:cseGzh Das ipeitalipcershto enegGlar ssum tndeeeb dew.enr hticN rnu Ahnace, achu reenad tdätSe eneelbr ae,gerd asds nie tmihekcasord htrgewläe ürbrmeiersrgOeebt roed eine rnObriiüeteesbergrm in iehnr znmeKtopene tbehnecistn i.rdw Das sit udkvstriet und ussm fahn.eurö Eien horakmeditsc sälwhgtee lrmemalompautKnan sit in erd rnnettgrwVoua, ide senreenIts erd egrnnüiBnre udn Brgeür rrötienstgseoiuln dun düreenfhzil ni kereonkt Mamnanheß zu ü.ebneesrzt

iDe ssiNtaetezailgkhnhce in Anheac ist iemlhczi u.ntb Es igtb elevi iateebrelt ,upeGrpn brea cuha neue ngeuwngeeB eiw ydaisrF rfo uFteru roed nioticEnxt o,linebeRl ied hsci ontpnsa sniigreaneor nud dha.ennl saW tah sda väenedr?tr

Kll:e lVie. „yiFrsda orf trFueu“ aht sad hTeam tczKlmshaui ni dei eminlFai ngitanhenrgeei – zrouv heban hisc ied nwetesngi lrtneE dun Gterrßleno datmi tä.bficgesht usraaD sit annd enei onreme elWel tentndas.ne hIc rüedw vno F„asriyd rof uFtuer“ ien eglneavnr ,nwloel sihc uz .ridezpislniien enWn es inneh itge,nlg dei fpöKe erd sMnneceh hnta,aweuclzh sti cohns gnza lvie ewog n.nen

syu:erP iWr ßensa aglne ni eiren sa.lBe Da sit es gu,t ennw eien enrade tPsrveeeipk mhkut.ionmz

tsI dsndiraWte uswirgeovnkllr sla tkeslknäuuaerp etbPiroak?tejr

z:ehcGns esDei Gprunep fehfnasc es hres gtu zu .nlieieoirmbs eiS dnela ine hameT nilaotmeo sktra uaf udn gznewni ennie os d,azu Poosntii zu hezbn.iee ndU se thge ja dr,uma eregda ide shilictpo spnvisae Mehncesn mov aoSf uz nlo.he eArb: uhcA idese nitintiveIa creeinerh rdaenwingn nenie iZnte in erd fönfelthneci mungnaeh.hrW An imdese unPtk mesüsn sie hsci treiweencwk,eitnl imtda eid Sheca nthci v r–seendat und eid cnneMhes :hsene Es stsäl hisc eawts g.ebnwee geleEssrisoefrnbl dsin rihe erhs  whi.tigc

nnWa sti ndne eein eItiiviant ilrreh?cgeof

cnh:seGz lnlefsJeda tinhc ,run nwen ise onv edr iitolPk mmeanewnohgr wrdi. olgrfE eetutbed hac,u wnne cihs fnfü Mütetr und äerVt tesumnzmaun und ninee Geesfirürnnt aeznbpelfn – und rdüeabr eilcihvetl itm dneeanr im rtlieVe ins ächsGerp ek nomm.

y:serPu sE its iew beim s.nsEe eWnn ishc nhereeiustcldihc mnhcnscGoksaeet dnu hcfänreS ,bvdeirnne liebbt edr tteAppi cw.ha Es cbuathr den eudensng Mix von Pttsroe nud eieltrtaber .ebrtiA 

lhFte es na hcsch?aNuw

ezcnGhs: eMcanh Og,rasneaitoinn eid breü Jaehr rvgendraorhee Aeitrb tsln,eie drhone in erd aTt ze.btseusaurn uegJn etLue lewoln hlat hintc 03 hearJ in ine udn nleeebsmd Venire s.ein ieGhecilgzit bitg es ejgnu eup,nGrp die uns :gneas rWi innefd bei erd nuVegwlrat eikn herG.ö lAso its es ni,vlslon das enue und das rbeatetlie neganmeEgt uz rbnv.eiden nEi stuge letiMt sti muz isipleeB, njgeun Leuent ezeinlen kPtejore uz üet,rbegarn na dne ies dnna nie rahJ ganl ethetvnignriearolcw ebtriean nk.öenn

Wei ,afir wei cahinhgta,l iwe gnür its ncheaA?

sGzenc:h 022 tinnveiiIat idns ucah mi rVcehileg tmi dennare edtnSät rhes ile.v iDe cthDei sed amtnsngEeeg its hcnso bosd.snere asW ied rnniregeünB dnu grBüer ni resedi tdtSa ufa die eBnei etlsn,el its mro.en

lKel: tRiic,hg reab onv eienm tiicgwhen etkAru momtk zu igew:n der earogleinn rWsfti.tcha Da ssraeitp rawz iesn,ieg bear es ist nhoc ihtcn irc.shtab Ahcu nov ned lchcohnusHe nfreüd wir ircishechl ocnh herm trutaghennnsebrwremüoaV rüf ide wdgnotnniee siotssosranafrmrpTeezon we.taenrr erHi fefönt nma csih eliv zu gnsmlaa in untghcRi iai cehkNglttah.

yuP:rse ereGda iset Acneah im Jarh 2101 lsa rttFSia-eatdrad egeiasuczenht ,werdu sit ielesv errihtec neodwr. reAb se mmneko ahlt uach remim uene mrbPeloe he.rhirnet Dhaer imne eplp:Al tcNhi mmeri lseal enrkdenez. eLireb nhcieaf mhac!en