1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Neustart am Büchel: Filetstück wird mundgerecht zerteilt

Aachen : Neustart am Büchel: Filetstück wird mundgerecht zerteilt

Einen Steinwurf entfernt vom Rathaus soll das derzeit ambitionierteste städtebauliche Projekt langsam, aber sicher Fahrt aufnehmen — auch wenn die Pfade zur Realisierung des viel diskutierten Altstadtquartiers Büchel noch denkbar lang sind.

Docnen:h dEncseindheet iclhepstoi lePckfö fua edm geW rzu euasltNgtngeu sde rlaseA im eezrHn red iCyt hta edr ulusgsnPassucsnah sed setaR am gotaedDnbasernn .etgztes Soalpp tknenö amn sda nrhumen hnssocelebes tweiere rdPrzeoee im Kren so inbechrebes: saD zteeiviilert üiFcsetltk snczhiwe Mrkat dun dtarfsrateMsßefei riwd ucähtzsn suqia udrehmtgenc lzeterg — hielfcir orv aelml tim emd lZ,ie dass ads ßgero azenG ebadi tcihn sau emd ilckB .regät

ig,ehinlEl itm arerspübr uheriEeclntrg und ungenAnerkn gbaen edi Foknnratei iedesm nov der uaegrltwVn hrgeaolngeescnv efrVhenra zur huguaäs„icntsitl“erQ rde euBgaubn end eclsohiipnt en.Sge Ds„a tis ugean ads, wsa iwr snu levgtrstole b“nh,ea brtceha se cMahiel ,uaR sethrrRa edr ürnG,ne ufa end k.untP „sE wra iih,grtc adss hrie ncho eilmna fua edn eKRofpenst- ctgrdüke roewdn i“s.t Nuee eVrgräet tim den eaßlhgimcnbe eIseotrvnn torrNeb seaHrnnm udn edrG raSeun esnlol in üezKr echsbgaolnsse erd.new nnDe mi nveaegnnrge eoSmrm tahte der sushcssAu ensi oetV engeg nde rnsete ufrEtnw der Planer egiegeltn — dsa iPepar ehiecw lalzu rshe onv ned abeorgVn des im nretes Wtrbewteeb mu den arMenaslpt ireiarstovenf stekbrorAührictu hnapmaC aToryl .ba

retiWee tweretWebeb zu Ktenrrneouigisk nslelo nnu lsoa oe.glnf agiäbnUhgn novda lsol hszäntcu raeb nei noptKze urz tEnghrrcui seeni tnznreael sldreloB teerateibr r,wnede mu eeliT dre eeigtnzj cRlemoiielhtt in ide ueen Pnulang nendinebi zu ön.nenk mI nsreet tShitcr zur eitewnre Eklinwcugtn sde urQersait wrdi nnodsa sda lreAa urdn mus eafirssirbe auhPkras ücelhB isn gAue ges.staf erD etesr cHutrbwbethoewb,ea an dme nei rdsnue tedzuDn tArruecrhitbsokü lbteiegit re,wend knna misot ejttz vno ned veneItrosn sobealtug dw.enre rE osll ni erd twenezi rJläsehhaetf st.naetr

05 000 rouE sdni dazu ieb erd Keämrmei ahtgelracsnv, lsa tsrceiAhiunr llso edi atdSt lniäcmh in eedmj lFal mi oBto le.beibn cNtäessh ahrJ llso ads nRnnee um dei nsetbe eträBgei zur ugeBabnu eds clbootü“s„kdsS mi eBiechr etsffaradeitßsMre isoew eds “tss„droebolkNwc zru ßeiKlketlnnsöra nih eetrfnöf e.erdwn

ailgehbMßc eblitb ediba in eedjm llaF red im oreuVfwrtn onv nmahpCa ralyoT orureemlift su,Aphcrn dei eöHnh der nniezeeln edbueGä edr aerhndeovnn Bubnguea mi mlfeUd ueasnan.psz teechiL ewhbeigncunA um ibs uz 0,51 tMeer lleson ghiclmö ne,si fnoser sda tchrulnsccthedhii vuDniaceah von 0,531 ibs 54,61 Mrtee htwegar bit.elb mdZue lsol asd iartQeur hucdr nerhndiecih aFmeiurr und ünrG fotgcreelu,ka dne cennegahswe lh“ibeBgkzciee„nnu ehgcRunn aeegtnrg .wenerd

Das tgil mi egbÜrin uhca füsr ßnrSth„äce“, sdnees soiherihctrs auVrlfe ztrot der obpglpunAk sed dzeienuetrr tsokihzbceritlR nheartel ibnebel .lslo iWe dies krentok guzmteets neerwd nnak, sit onch ticnh alkr — cohn inee rorf,sugnHuaeedr elmasdi vro mlela für nKülerts dnu e,igresDn ied labelfesn ni ied gslbtwrestwbGnaeteetue enednneiubg .wrndee