1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Neue Technik erzählt Geschichte der Burtscheider Quellen

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Neue Technik erzählt Geschichte der Burtscheider Quellen

Für manch einen ist es ein echtes Geheimnis. Klar, davon gehört haben alle schon einmal, und selbstverständlich weiß fast jeder — zumindest fast jeder „Öcher“ — wo sie sprudeln. Die Rede ist von Aachens heißen Quellen.

esiDe nsid hctin nur eni aoberktss graukNecenhts dun neie Geab edr öetr,tG snerodn auch nei tlmetihlleilA üfr die enlniek dnu ßonreg hhcheWwe.en ochD lederi tsi eaung dsie ielevn enMecnhs hcint mehr bea.nktn eSi es ied Fegra achn dne rnanetodSt sde swir“esraE„,se ise se ide checseGtih red neßehi luQ.enel suA idseme udrnG tha edi trgeruBü„igstfn ubesermLna ncAea“h im zreenH nov teuBisdhcr ied ueqlRoe„lnes — sda eune “dluleuegbäQe sciahrbt und ebrrleba ehtg.acm

aDs ,bedäeuG ads vom Büor Fyre eketctnrAhi eetknwtcil wdure, heaeitblnt tnich nur enie w,rmea udrch sahrwTmralsee ebziteeh ka,Bn eeBhsurc bhena edi keöc,hMltgii cnsehihtceG büer Buhitescdr nud eennis ufR las -ruK dun etrBdoa zu rhe.nö

nenD die eikenl neisrelb lefTa ikdret nbene dre nBak zhreltä epr nuKfcpkodr eRicseiethber usa sutdcieBrh, aengS nud ihcntcGeesh wseio nsstrweeeissW büer ied leant uK-r udn dgneleB.are Das huneäuQhelslc lsbets esrtiexti ebrtsei siet ke,Otrbo eiw hlriUc i,eerLs mtieinaVodgrtdlss erd tgrt,fnsuBegirü äl:hrzte rZ„u iaRseeilrnug dse tskejeorP ethurabcn wri trse neamil lviee orneopsnS, endn das nGeza hta tug 040.14 rEuo ekoest.tg nsU raw es iht,wgci ssad riw die lunlQee udn ads azgne rDeumrmuh ctbiarsh .nhamec Dnne vleie nsid oeenrbvrg rnetu ck“dlKnaeel.an

Dei dnoenMtaities sti eni mlBhiisrcd an dre eeiSt sde huecäH,ssn lcwehse iew ien cesoheucrTn t.nfneuktroii üterBrh nam nde rclsB,midih so isctneerh eni Mnüe. eDaib kann man wzisnech edn neemTh cierEe,„ht“chdgs 20„0 heJar aaelrsteuklrTwrh“mus dnu aots„ekPtr epr a“ilM .hlneäw reztLeset athcm ads nVsnedree ernei sei-ceenolhtrnk ateskrotP iöcg.mhl

indzhnAee tim tkreeLefnf

nzrleeUnndtetmwie eGsila caNenk its sildaglenr icthn unr von rde Mteidesoatinn tbeesi:rteg hc„I edinf se lto,l ssda nhAeac lhesco üerBgr ath, die hsic rhecnhiemtla zesnn.teei iDe hseaswTlethieamehrrcsgc ist swtea ni geenrhtsVeeis ,enetgar hire tis eni neeur P,tzal der ied reHtsoii insccofhielthf ctahm dnu woshol rüf edi creeAnah, asl chua rfü eid usreTnito ien seeewrnherts Otr it“s.

baeDi leitbb hir Bkcil ufa dme gngasuA esd lieeknn halWaerstsssr ähge.nn iß„He tis dsa ,cnt“hi bgti ereLis E.ngunnrwta Ds„a ersaWs kmtmo arwz rmi awset rebü 05 dGra sua edm oBne,d aebr wnen se rsitutt,a sit se hticn ehrm ganz os war“m. negrngbhreVurasfen lsao eosss.leasghucn stFa uoeAghsnescsls ist es ,huac an edm häQslleuhucen in,guvobezrhee denn inthc unr ied F,mor ucha edi cThniek ihneez hcnafie an ndu endal zmu eniwrVeel n.ie ndU enien refnLfeetk tha dsa naezG ucah nch.o