1. Lokales
  2. Aachen

Stadtrat will Aachens Gastronomie helfen: Mit Heizpilzen über den Winter kommen

Kostenpflichtiger Inhalt: Stadtrat will Aachens Gastronomie helfen : Mit Heizpilzen über den Winter kommen

Ein Heizstrahler macht noch keinen Sommer, für viele Aachener Gastronomen könnten sie trotzdem einen Beitrag leisten, den Winter zu überstehen. Am Mittwoch will der Stadtrat vorübergehend wieder erlauben, die umstrittenen Strahler auf Außenterrassen aufzustellen.

orV eallm ied neegabisrtnebe pezilezHi sdni als keaiKmirlll rsineervhc ndu uas gmeut uGndr ni eilnve Sändtet ctihn butlr.ae achenA mtahc da eknei aunsAemh. Dcoh ztjet illw edi mhehettaRirs edr urdhc die sCeaoKrni-or rga nselhngcagaeen -teSnGeazors gemntmee.knnoeg mU den Gesnät ahcu mi Wrinte neien ltehecngümi Aaelthnftu mi nFeier uz lrhgee,mcnöi lslo eid nSauztg ürf ied tnnguuznerdoS efclrönftihe uRemä grdneäet eden.wr seitrBetf sib zmu 03. plirA ecnätnhs sJhrae üerfnd dnan nneeb ncTeish und tSenülh huac nhrreTeaatrsrslse eusallfgtte dee.rnw

Es zeieg hcis ifnh,eca ssda vliee Gtsäe ngewe red fIgneoeanksfrtih die meuännrIne miened nud breeli im Fieern .zintes ile„Ve tGrtseaiw wrdeen htcin rebü end ieWrtn on,e“mmk efrcütht angfoWgl lkerWni, nrzsdteieroV dse Hlo-te udn rväsdtGtaesbsetnnta ghoaDe ni eahcn.A esneeDgw dtleäpri er rgnddein rüf edi atsiiHberEerllnzshrua- als eenin aBgriet rzu u:tRetng deeJ„ Mkceü ,htscit und cliteehivl lhfti auhc asd ien shbsen“i.c

Gtu eni trlteiD edr enrahecA onmreoanGst esi hdurc dne wckdLnoo dun die gtennser leaHuegyafngien ncsihewzni in rienes frcctwtlehiniash izxEents ,hrtboed gast .Wkireln ieD msUetzä nesei mu rdnu ied tälefH erbei.gheconn ßGroe steeF wie Hcontheize doer rtgGsueebat redwen eeirhwnit hnitc eiergte,f guanTegn inefdn umak tttsa. W„ri uhcreban ejed fH“ile, os iklner.W

ieD llwi dre taR hauc tim iuehtrldec treheihM gewäenhr – enlal enekaneliKmdb mzu .tozrT „Es dins sbenreode äUts“d,men stag SrP-rtRDheas beorrNt ,ulmP edr toasnnnse ktistr gegen ied rhtaSerl s.it „In esiedr itSuionta snüsme irw aml nie gAue ckerund.“üz Ahuc DCU und FDP rwneed ustnemmi.z kedBnene ibgt es chon bei dne .knLien Gdeera edi eielnkn Kinepen ni der attAtsld cnhmae den ahermC erd daStt s,ua gsta nellE Bi.lgeol ie„D elonwl wir ütracilnh nttere nud r.“näkets eiD raFeg sie jhce,od bo se cntih srebese etnpKzoe igb.t

oS nshee es uhac die nG,nerü edi eenri tseenrfbeti lErunabis ihtnc suemzmnit w.nlole Dsa„ sti ieenk ecfienha tKsei,“ atgs crtetsefrFshforiaüksngäh lmetHu iuwLg.d r„Wi lneolw edn irnWet aiülrchnt nhitc ned ahHn nehe,abdr aber riw nrroeweftüb gnza isrceh ikene siefnosl etHlrz“eiha.rs Er weserivt auf eenrecnBn,ghu ahwocn nie ersaGstlrah mi tnghdsieacünt reiBtbe eid ecehlgi ngeMe indxohdKoeil ßuststaö ewi ine renniezB fua rneei 541 mlreitKoe alnegn raAao.ufhnhbtt ieD neüGnr nntnkeö shci alflnlsale mti ekirleesnhct zisretlearHnh nibfda,en iewl esi itm omkÖorst tmziusdne hohrectiest raubsere .weänr

coDh uhac in imseed aFll mtmok red iretloßG dre mWreä rag nicth bie nde hscneMne ,na enronds hegt afnhcei ni ide Lu.tf Dikc ,enehzain werma iK,ssne lceeldnokW inds ide aevAe.ttnlrni Und kaernbd iesne cauh rmopeerät ,ruVaonebt nneeim ied ne.nrüG iDe snsmüet rzwa neewg sed asirCurvnoo cuha heer guizg eins, üwendr bare niztdmsue ovr cneShe udn eegRn cetsüzn.h

hhneOni tsi dei grFa,e wei velie taGwitres isch eeni vnioieIttsn in ide elrertHshaiz eutüphbar nileets nenkö.n Eni acbrhrrebau eeesrgaenrtbbi izlP ttosek snlchel 500 uorE nud rmeh. O„b sich dsa frü neie anoSsi etbürauph hc,tnree sums drjee betssl hs,intedcnee“ stga aterrgzn-eDishooedV in.eWlrk