1. Lokales
  2. Aachen

Kommentiert: Mit Gewalt in die Irre geführt

Kommentiert: Mit Gewalt in die Irre geführt

Der Polizeipräsident ist unschuldig. Dass die Kriminalstatistik zum Teil irreführende Daten vermittelt, ist landesweit nach Vorgaben des NRW-Innenministeriums üblich — vor allem bei Gewaltdelikten.

iEn gRkügcna ötrh hisc hinafce eebrss an — cuah nnwe ied saGazthmle dre elkenegvstiKreleurptödrz ietsgt stgie.t t,nkFea ide uahc dsa irsPmudiä enn.kt rabfUs,asn brea hrwa. hcoN nei :eslpiieB ärWdneh cniht ianmle scshe ertzPon erd lätshedinehsbeTac ovn red iPloiez ualkägefrt nerdwe ön,enkn twise enedr talratKmitkiisisn eib ahLnetänsdelibed inee nesafhgate gseoutrqänluukAf ovn 788, zeorPtn .aus

arm?Wu elWi eGtetäusfeshcl edi oiilePz esitm rnu hocn frneu dnu eizengA atsntt,ere nwen sie dei äeTtr tesbsl ohcsn psgphcnate ehb.na ucAh ads sti Rilttä.ae oS dsin ied nsishtiatecst taDen nuionos mit geoßrr Vcrihtso uz .gßeniene Dsa glti uahc für end aläleiuesrAndnt ibe ßulathenmicm rfnaS.teärtt ndU smuo hmre rüf dne Alneti nov reb.eslrAnwbey

ssaD seedi tawe im chierBe red bLheelitandsäde sconh 14 roentPz red dtraihgvnectäeT tesnl,el rfad chint dbrreaü euhäwnei,tchgns sasd blrAyebeewsr im utDshncthicr igkswneese rhem ertStfntaa behgnee sal ecuDsh.te eogSnr mnaceh hsci sebenehetcrihSrödih nisgledlra um trTeä uas orkiadfarN. uAf reedn Konto ghene stie eaJrhn — hauc vro edr nlFlgleecühtswil — mrmei hrme arnf.eattSt Im tnhuceeds iceVeghlr sthet anhcAe odrtezmt imt 429.71 fateStanrt pro 001.000 enEonwirh erbsse da als lnöK oedr frtFurna.k ebAr wen olls sad irhe e?gerniuhb