1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Kein Frieden im Aachener Friedenspreis

irVe Weocnh rvo der egrnulheiV dse eesPsri 0121 an den ngrrfetAgenguuüss dnu it-itMnietrslanAi rngüJe Gänslris ndu dei eürbnTig osiloltsnnameIetfr rMlgtisaerniiui iwrd red riVene nseje bPeorml hitnc slo, imt mde re cihs siet oanteMn gaehmhclserun sums: zSett schi rde irsepeFdniesr rhnhciineed tmi emd mAtsiutsimiesn is?nadareune riitsneazDt er chis etidculh ugneg nov escntnimatishei ulefAläsn des ärsiePrgtsre ovn 9819, eltaWr mnHa,rrne des oiarsIttin red rKeöln lameeuarKg? erD Aecheran heLerr aathMtsi icshFer, edr edbsei lkra tmi nNei ,wttetoreban hta ma iwttohcM fau eenri FiVsn-ttnsAdszuPraog nsie tssVnaoadmtr mit rioretgsfo rgnWiku ngtrge;eldeei eurens Zteniug nnkeot hni für niee lthagnemluenS tinhc .Anemhrireec eaFigrt deügktni nand acneAhs gseinBerremrtüi lediH eidtchS n)eGrü( an, adss sie hcsi am kmdenonem gntoaM sua emd dVrsnato eds eiisnedeFspesrr eüuikzrenhzc erd.we hc„I nnka ni emd oVsdrnta in emeinm nSnie ntcish emhr e”wenge,b gtesa eis enruser egunZi.t nK„qes”eto,nu eanntn rdVzPner-iFosteA larK ezHni tOnet ebnrüggee sreenur ugeZitn eisde deebni tceküR.trit o„eeNwraesmlri üdrew hci esi ea.rbenud Wri nhttae ieen tuge Zsarimatbem.uen rebA crshFsei eVfrrwoü dsin nur nhoc artnW.dsesö” hta zu riedse nlEsaitako tr?ghfüe fuA renei ie-AgegmtvFuPedsarMnrmlli iteMt ,iJul erd zweietn muz neestvrininerne tSerttaehim, tzedtriisenna cish ide dAenweensn mvo istAnieimustm,s rlnsieglad hcnti - iew onv hseFcri nebaatgrt - in ernie uechnietdl dun auf dei rlenöK reagueKlma gneezenob rm.Fo Im rgneiüb vweersi nam dsa eahmT an nie nai,Smer sda ähemstcdn tdentifanst oll.s bolOhw shic in rde rFgae chan ewi orv lekra Fnotnre uhdcr den Vniere ,zinehe täerunße isch llea ietteeBgnil rnachhe nrdtigäest.ireesgvnub Doch nrtnie lfei edi nneiuguAsznadrtsee mit zum eilT ngehtfie selnnicöreph eAgrfnifn witn.eedreE iJlu nnigeg Otent, senei eStreletlrretvin rVae sTasmhtohO- udn rde rüeerfh nPiedte-VoAzsrF drarhGe nieDefbhca tmi erien lEunrtldatr-igoiäSksär üfr teaWrl rnrHmnae na dei tnetkÖi.lchfife irDan wigdürne esi esensd nmngeatgEe für ugntäigrnsdVe„ dnu oKniitnkmamuo onv tenun” dun renetßäu eihr r,oBgssine ssda eaap„gnKmn egnge eatrlW namnrHre eein unee lsueEsksanfotati tim med ,uhrsVec nih uas dre enltA haecwreFeu in nlKö zu btvnei”,eerr rhreteci ht.näte iSe oetnrrdfe uS„htzc rüf eeinn tüKnrlse nud ien titeewlw ensnekbat etu.jssekonIbenl”lftotK enegg shRect onratVwr dme retHdgnniur dse reresntnivnneei tstrieS etenrebwsch shic Feichsr nud dhSctei rübe eedsi mti einnh chtni tibgmstamee Eräknl.gur Sei ellow hics imt hloescn nathelnnSgumel sed sr-aPtFVnAdso nithc enlgrä itdzieenerfini nlsas,e getas teShdic am i.Ftearg etntO neeriestsis etihs ned pnessdFriiree geeiwsesnk ni eenri cränfehlgieh gL.ae „Wir enmüss cdho nhitc gintäds sgnea, dass wir usn nov smtsueiAmiitsn .atrsnid”zneei In rienes odaSlirtäit tim dme ebetirBre rde Kelaaumgre - e„ien Smemit erd elkeinn eenchnMs” - smüse ichs erd AFP hnitc azütc.lkuhnre aPesrne-tH llgsiKus vno rde f-oIn dun elgstlesliuBnd negeg ehxrsessRttcumime erd tdatS Köln gsbttäiet rrseenu uint,Zge sads es in dre aeKuaelgrm i„remm ireewd stchhö liperecbaomsht cihitiitoaznesns etTe”x bee,g dei s„ehctimstnnieia ueglestnlroVn end oenBd reb,”neeti h,dlceSri eid„ an dre zreneG sed emtsisimuinsAt .”ndsi tnetO heltn eides ugizäcEsthnn sla uz alapcshu :ba „rWe asd stag, slol es demkennu.oeitr aDnn iwll ihc wsa etnreKoks thG„sifanCDDBeeh”e.semn-: wra hcint gntRöl”ifa ,leoWk red lsa rVrnditzeseo edr craeAhen DoiGReBg-n an dre aVsndsnuAFtzgiost-rP ma Mwtoctih emthanil dun mi Hesrbt üfr den aVsdtrno inanirkdeed wi,ll gzeeti ihsc begregnüe uersern tneuZgi täevrrrge rübe ied elPkuEsägn-esrrr rde iedr tVodslatrmsege.inird anM„ thteä asd mi lVerodf erd hevurisPreglnei am 1. mpeSebetr mal reuhn nseasl nleo.sl hIc hsee hticn ine, aumrw riw usn ni nde neölKr Klitofkn emnhcinsei o.llesn aDs raw icthn .”tnöig