1. Lokales
  2. Aachen

Jahresbericht von „Frauen helfen Frauen“: Kein einfaches Jahr für Frauen

Jahresbericht von „Frauen helfen Frauen“ : Kein einfaches Jahr für Frauen

Rund 1370 Mal haben sich Frauen, die Hilfe brauchen, im vergangenen Jahr an den Verein „Frauen helfen Frauen“ gewandt. Von häuslicher Gewalt bis zu Einsamkeit: Die Gründe für die Hilferufe können durchaus unterschiedlich sein.

inNe, 2002 wra neik aenhifesc J.rha tiNch rfü edi ,neuraF die ebi na„eurF nefelh Feurna“ uetertb .rdeenw eArb cauh ntihc ürf i,ed edi edi Besuubrteretnaig nelt.esi Dsa ist hctudeli regn,owde lsa sda aeTm erd seratlBelgesnut ni ehnaAc tezjt dne rbseihJtechra 0220 restoevltlg t.ah

„Wir nebha azwr ine apar ernuFa erigwen entaber las im Jarh 9,02“1 äklrerte kglianeA Gey nvo edr egrtleutnlsBsae ürf uenFra udn dh,cäMen ied nneei kilBc in eid tksaitSti awf.r So agb es mi eaggnennvre Jrah 4731 raln,neuegzbtinEe sad sneie unrd nfüf Pezonrt rineewg las im hrroja.V bA„re vro med nur,edntHirg sasd riw ngieie tnaeMo upehtbraü hintc fefönn ,nudterf iartvlertie schi iresde U,“retcisedhn tneifd G.ye

iluglfAfä eis sua rehri cShti vro ml,eal dass chis die Aaznlh rde fblo,Pleeermdr ebür eid ide Bnreautg eunedsnch aerunF cerhpnse neoltwl, nivregtrre bae.h „riW anegul,b sads elive urneaF ibe dre fneecnheistol Btungrae nchti nis Dtaile heegn ewol,nlt ielw ise ehicvellit uz suaHe ihtcn in Rehu rcheensp ,e“nönnk trägenz sdstoVnauarfr moSine tatB. Die cätoktuKennknabrsgh aht stomi hacu ide ebtAri rde erinetnaBnre hnitc cfhieearn teamch.g

Ealslbenf u:fllafgiä eDi Aanzlh ovn nellai nbledene Fe,nura die ihsc an eFranu„ feehnl ur“aenF wenen,d ath im veeaegnrnng arhJ uditchle onugz.nemem a„sD aemTh tesiaimkEn tsi crhud oonaCr onch mnaiel znag tdlhiuce gwe,“onedr kläerrt Gey. ucDrh edi cLoodknsw eätnht eeivl eillan bedlnee hnnecsMe kiene iöthgiMcekl ,ghebat isch cdrhu eneni mkuEbusmlafein orde heBcsu mi Céaf von hreir ietkinsaEm zlnaukn,bee äzhtcts einoSm .tatB

lttneGie hnbea auhc a,reuFn ide tmi inhre Fieailmn ni eenntegb isWhhtonälsnnreev n.beel Das ewßi aaitlNa Ulus vno rde nevlsntteeonsIlrite eib chläurhesi tGal.ew nA rdisee leetlS tibteera uFe„ran nfhlee “urFane oresesbnd gen – udn nhca naneAgb edr nraeeneBrnti uhac rhse gtu – mti dre nreaAhec oizPiel um.nazems r„iW ahneb teflsltet,egs adss nmaeFili, ied nhcti ivle eGdl dun cntih vlie aztPl midhea bnhe,a ebdesnosr hfugäi lreomPbe tae“h,tn lekrrtä laaNiat uUsl. eKni edru,Wn nenw leal neeiaarnduf onehkc. siwnZhccii„lzhete aewrn aj ragso ide tSzelpäilep pste,rreg se abg ifechna nkiee egMtkilihc,ö hcsi aml sua mde Wge uz nhg“.ee

Eeni wrteeie au,thBgonceb edi die nintBeereran amhgtec b:hean Das euresAprmtlkst dre u,rnFea eid chsi genew rcehuäilhs lGweta na ned enirVe needwn, sit regßrö r.denwgeo iingEe Freuan eiesn sreh ungj, endrae chosn üreb .70 „eGltwa sti kein e,sltAtmhra“e tobnet Nlitaaa Uu.sl Mhnamalc weerdn cnhneMse dhruc neei nuenkrnerkaDmzeg atiel.wgttäg eOdr nei ucgeiheJnlrd efur n,a mu inese uteMtr vro emnei gweltättgeain anMn zu st.zhüecn

a„Ds rdfa hisc incth ehnelrdiow“e

elenGelr esi eid usonntguaurteeisitB vno nednriK im ngengraevne ahJr tscöhh rpmaibhtelsoc egnewse, tis cihs sad ameT nov Faenur„ neehlf re“auFn ii.egn lnmiieFa eseni lelina nlsesgea rndwe,o isndeeroebns zelnd.eiheAelenri dUn os ielv ovn ntSiee erd tiPkilo auhc cihtrig ghcemat noerdw ise ni dre Piedmnae: Das„ rdfa hsic ichnt iher“enoeldw!

ieD gbenAtoe der rteaennrieBn nvo r„unaeF eelfnh a“Fneur nhabe scih nglsät rbüe asAcneh tdSaergtnnez gweihn tgaui.seeetw Die gtobeAen ohslow ni rhenoHzagert las achu in whlsierceE nwered tgu ae.nngnmmeo beoess„Iendnr ovr emd uetnHgirrn,d ssda riw rtod retelnes nnöeff asl in acenhA dnu hdnneco so veile eFurna zu uns ok,nmem enseh i,wr sdsa se da nenei ehrs nrogße eftrBabadgnures itb,g“ gats eirarnteB nievH mn.iahlsdaS

Da theg oals chno merh, btonet cauh enlagAik ye:G „rWi wnloel cneirr,hee adss asd Ldna hene-seitaNdnlrforW edi örrdFgune frü sunree runEhictnig afu ide trieSedäongt iu,“tasetwe ebntot s.ei Ahcu von Snteei rde grveSstäleaewrgnidotutn dnu von tneSei edr Kmunnmoe reaßluabh nashAce esi ratinlessigi rodnew, dsas rnztdgäicluhs rssneeeIt ehsetbt an nieme toebBrnnsegatgau rüf enuraF.