1. Lokales
  2. Aachen

Gastro-Szene: Insulaner pausiert, Schloss Schönau dicht

Gastro-Szene : Insulaner pausiert, Schloss Schönau dicht

Die Gastronomie-Krise greift um sich: Das Schloss Schönau in Richterich bleibt nun noch länger geschlossen, der Insulaner muss für viele Wochen dicht machen. Weil auch noch Pech zum Corona-Unglück kommt.

cedenarshssa,W loP,annsotre zu wienge ä:Gets eDi Gmrtocaaeobinesrnh tileed hieeitrnw – greead naetshigcs desntgerie eireItdzwnzen – nutre edr oi-re.asKnCro eeteWir hmneaatf stsrtnRaeau edr htdaatcn ASe enhba ehri iAsuetz bshedal – ggzwäfsuilan – nleävgrner nsm.seü Der srnlneIau im aknbneergeFrr leteVri neftöf esrt eiwedr mi ärzM, sda hcSsols höSucna ni hecticihRr ürfssethen im r.Smmeo

gAurfu„nd red uatkell mviass nnahwceeds Zhal erd äkmOire-onllF liebb cngitelieh eknie ,hW“la sgta asuhen-CeIflnirn epnehSati eessKl. Zdmue prüst sie ide naeoosnltrP in eSvrice nud üKe.ch Wri„ freune usn reimm ufa jeend iezenennl st,aG sdeerobns ide nmStemukdan ebenibl nsu elgan e,utr ardfü dnis irw hrse rdnbaa.k reAb smsategni its die kaZnctrhgulüu red seätG ßorg; es mnmeko icaefnh uz iw,“ngee sgat edi teiblbee tiniWr sua erd srßiskeaB.tramc ebAr dei szenuefiÖnfgnt awern ctnhi zu nhtle.a E„s tsi fahncie ihntc itilh;fcsctrahw anm hiesbcrt imt djeem agftfgusÖnn ut“r,eVesl tltsle ise tfse. Hiunz otmmk eni aleokslsor raLseweacgsdnshies.utn Im elrelkBrei sit eien wZedkeecshnic gvalfuollne.e „erD kelBerirle sit ezrtdei ,uarbuhnrcba mssu tzjte asrenti “newdre, rreltkä .sie

nI einigen Wneohc lsolet sich dei gLea nerservse:b ldobSa die rarTetnueemp git,enes lsol ide isatnAßogoenremu ederwi sGetä eenanizh. rmsEatl rvo den hbcneiSe dse rsunaIsnle an rde kEce rzu srersb,aeTteilß nadn uaf dme uekmrN.ta gasmInset ensthe rüf nde nanrluseI 401 lurensäezgßAattP-o rzu gufVrengü. eiWbo chsi eid eemnsit sanF der erngoß ernüteMak sboesrend fau die ckkrhüeR esd toiteaninrllde rulReaIesrnsennn- n:ufree trrurCyswu imt ieelbwnZ nud skgneprnui s.ommeP „sE ist rkcihiwl e,sigirhcw dei tiniaoMovt in iesedn hrtane etinZe olac.heunhhtz bAer iwr peckan s,“ad sgta nptSaeihe Kesle.s efortfnBe enesi lshheccißli – in der innee erod eendrna ormF – anzuhe ella oaoeebmseiibnetrrGt edr ttaS.d

hAcu mi meraztudtnSt neabh cleihet snatoermnoG ohernüeegdbvr lessgnhesco ored itneeerzbBsiet svisam cgnnsäi.etehrk reD ehfoenxH ni der srrmreäaßKte nffeöt umz iesileBp rtse mi rplAi dr,ieew das arsthuisW hbüHreendi csrgäh gnerübgee ba Feuarrb. cuhA dsa aféC Klrsa ma Kstohacfh nud asd Golnede inEnrho auf med taMkr hteant edi ehIrabn sert mla mnzstdeui für hrermee nceWoh cdiht .gctamhe

Ncoh dcuheitl ägnrle blietb ide chüKe im cslosSh hucnöSa ni rthRciehci .alkt aDs eedl saretauntR dre cmhiifaletPäer chbobHa mit iRltnutrsreteeaa ioraM acijD wsaivert – hnebasgee onv ileeznnen pteavnir neierF – iest Mia 0.022 I„m ugeZ des wodokncLs ahnbe iwr ucah hocn rnnesue eccenühfhK an nie ernöKl Rsrtaeanut rele,nv“ro rdeuteab .iDjac Wri„ shunce ädneghdiennr ftaleizquiseir reoPnl;sa reab edr atMkr tis rl,“ee satg e.r riDzete tzknnteorrei ihcs jaciD mti seimen maeT afu ide teiezw ceaepeD:ndn asd tuG S,clhtetodfl dsa eartuRsnat ehgötr umz e-sbLearghnrruceeAna in.useTlC-bn sE sit riihwtnee tgmtsia udn ndsabe gnöeft.fe

eWi eid nuZuktf fau Slshosc unSchaö siehtusa? „hcI wßie es onhc “t,cinh sgat red Ref.uahcrstatne Wr„i nhffeo auf end dmknoneme romSe,m rhreov tishe es eehr tsüder a“,us lätkrer r.e eDi ssßeneAueatrr ma scolhSs fstas unr gnweie ;Tciehs vro Gut lotSlhtfcde tsi uethcldi rehm talzP. telBbi whlcgomiö waest merh eitZ für eid .ailFmie roMia jiDca tis aeergd zmu wnizeet alM teaVr dgwonree. cPitiara tsi drie, edi ns,tegJü saVs,nae deeagr rvei aeonMt .atl uZ ntu tis olas – ttozr rKosCairoen- dun i-GsreseaoMtr – n.uegg