1. Lokales
  2. Aachen

In Hotellerie und Gastronomie in Aachen kommt Bewegung

Kostenpflichtiger Inhalt: Corona in Aachen : Gastronomen wollen Terrassen öffnen

Verwaiste Theken, angekettete Tisch und Stühle – und tausende Beschäftigte bangen um ihre Zukunft. Zapfhahn hoch, Küche kalt, eine ganze Branche abserviert. Nach sechs Wochen Zwangspause in der Corona-Krise kommt jetzt Bewegung in die festgefahrene Situation von Hotellerie und Gastronomie.

In mneie resnte crihStt ennktön Rastsutaner, regHrbene nud oliömhcgw chua neeKnip iehr mehatßounnsoecairsng cBreiehe uernt lgauthEinn srähfscert shistdhtsaanrdeeSirc nö.ffen ieHrtn slvssehnonecre nürTe – mi tr,sbaeinKs tmi end taucFhelne sed eotHl- ndu betdsataäsGtvtnnesre cDdnuastlhe )(hoeDga ndu ni edn Bbneeeirt tlbsse – haebn azud ide teuronbnrigVee ebo.negnn In eerni eocWh, tnesptesäs in 41 eagn,T knnnetö ide tneres säteG dreeiw itbretwe n,ewedr newn eid Ptkoiil ilsmetitp – dun edi lnenoakhzftIsien rrhbhceesbar .enceinhs

ahcN tlekualne ungneEhreb rde iueIn-strd dun amrsHnelademk anAhec I(KH) zälth ide teKsiaartds 468 mososchegantir Bieeerbt imt 9002 seellgAnetnt pusl ienre annnenbekut ahlZ ovn sufrksftähilenA. Dnratuer sdni 203 tnareutsasR oseiw gut 05 arBs und ieneKp.n uueaakßsurVefH-A-r sit tiseebr ;ltrbeua ads gtil mi dnrBseonee frü pnapk 001 ,eubsmsbIidn 54 aéfCs nud eegnii dztenDu ssoElsin.a

fsAu mpoTe rkcdüt dre raAehnce tdog-eeDihoazeVnrs dnu eleioHtr ganfgolW liWke.nr rE tha nnu stnviiene rpäGhseec itm med anArhcee srboe-uoviraKCiantssrn tü,rgehf azud mti edm etinhuGsseamtd eeinn ornem eeadrnlitltei ig-neyeH dun ieeripcthlsaShn üfr ide nnberebitidiaeeWhrme rtiitu.ksed D„er egneeelrl ocnLdkwo im teesgarbewG sti dirdungebeifne dun cihtn bzvoh,elrcinla“ha tags nklire.W iW„r enönkn nnhaad senuers venindieldiul kßmslagoathneaanM ruz bugogrVeun onv nuetAgnksecn ztjet ncsoh hvioicrsgt dwiree nrohhhafc“e, tsi er .echirs

uZ den glosVehcnrä frü edi tonoGeiarsm e:eögnrh ssndMaatneitdb red äGset vno hcsiT zu iThsc onv 1,5 Mrntee n(ur sleeinnEe,oprzn reaa,P leF,inami ienek eprnuGp, tStaimcehms e).,tc inek nietrbbhek,eTe knoamtetuDnio rde esGätnenam rRihvcruen(flpisg)e,tes nMdsccuhftpuizhtl ndu tegresn Hocsrreignvnytheeif rüf das onPs,rael eink ,porknatetKkrö gmtsöihlc sdrolesaelgb nBzl,haee ktnGäeer nur uas hl,sFacen eeink ,ftseufB run Svrciee fua leTernl udn elesiv .hemr

„imDat ipnensioroeit iwr nsu alkr egeng ied b,Veaeholrt edi neiesst dre euipdskonBtli – essbndneeoir zru Hegneyi ni dne enBebriet – eeßäurgt owedrn in.ds eeDis ntoseß in dre Becrhna uaf lösgvlei dsesnn,“rntväUi kiitrtries erd Vn.ehr-Dgoesdotaeiz Udn gftü z:uihn ürF„ nus elgnat oshcn vro oorCna sreh hacrfes nivegretncri,fyoHehs idese leosnl eib red endgrnruöeiefWf sroga hcon sivintrnee eilotrrntkol nud trgzneä .e“wnder Es üfrdet ikztrpoliem dw.ener saD tcttesruhiner edmohMa Bihuod, snairerztsdoneeLdv edr echakGwrestf rhugNna ssGeun ntGstätaset N)(G:G rFü ieen uÖerttfassenifgng tnsemüs anegFr sed altseoerznensPsai- dnu rde suagenbeoPmls,ners red eiungnemghG ndu ovr aemll der Kenllorto thaitgcemd denwe.r

I„n RWN igbt es nrdu .00500 ensBrtbäseiett.t ieD iwgesennt hbnae lhcrvebeiegar eegnhebGeiten. Ob stsätettaG, eamndlIsbis redo dhGanteolr – edi rkeoetnk Sianittuo rvo Otr smus ksregcbihicütt ewredn,“ sgat ohid.Bu Er tediärlp frü enggfruGnsdehtue,ueliräbn wei ies mi ibcsAhttessuegtrzez veosrgeebinrhc s.din Estr cnha edr eegnjelwii leihedböhrnc hmanAeb in jmeed ieelnnenz Bbireet knnöe tbleiretu wred,ne eiw naßManhem uzr eiyHeng nud gtsainbAooiiranerst entumezzsu ,einse tgsa r.e

ilDwere cmneha shci Aenerhac areomtsnnoG citnh rnu gnieee Gnaedkne – sie eglen lo.s ucMras soLo ndu etrPe Nmaeyrired bnaeu imt ehirr atsafnchnM m,u nenehm eoenmr stnKoe oenh dluaenfe eEamninhn ni Kauf: rsne.U„ satL xEit an edr asregeröMtsnß meokbmt neie eneu üceK,h edr utaarmsG dirw bemgtua,u lslae ibs Aannfg i.nJu mI aéCf tlieKt ebhna wir ned eodBn hreaugesemmtts ndu n.ertruee Im treanG rbpneo wri shnc.o itM dme egoneentb Sctiihtbnhesradesa nönekn rwi fua rdjee eeitS sde tasGern acht hcTsei eulnlatf.se

ziwnsahceD leetlsn rwi fefnpn,laopTz miatd es hcnti wei eib eeirn itbüurnufgprA siea“h,stu kätlrre .oLso iMtte Mai kann er ihcs ide Bbuntimhfaeseaer v.erlotesln rkVHußa--eAearufus gbit es ba onMgat uhca im aanioVp in c,ahneA asd imt emd mrenGasonot gJör trtiRe cithn von red zolenvsIn dre intraheFK-stcee oeefbfnrt .sit Im tln:eGeegi Ahuc rteiRt oitnrerve tmi eeimns amTe heäwndr dre nZeuawpagss sad poltmetek nttR.suarea

Heekeanadbirwstrn iedrnlege itm arCehm udn kchcsGei loisM Ssuo und ads koelrameDlT-me ma .ofH eiD rFsetne sde ihscnhsroeit shuEackes uas med rhaJ 5816 eltipor dei hsaManfcnt äenhneidggi ;fau vorzu rudew die Eertilkk brb.areüettie „riW cuvenehsr so ilev wei lgmihöc uz fn,fhseac wsa mi lndnefuea bteeBir htnci cgömlhi “,ist agst sou.S ndU mna büe,etgrl eiw iene öueefgenfdnrWri hnoe reehhöt esIgnfktehiaorfn iesgorniart edwner ankn. bchnua,nnetreMes tssno cüilhb na oabSrnemnedme rvo med rllkeD,meo mssenü mneveredi r.ndwee

tarD-izrFnee aRhtrma onv der asrttstdtäTasegtioin ipnpK ereintb lheiänch egSron .mu eW„nn wir dei rthränevfsec cshraaddshStniierest gurnudze lee,gn ernfdü iwr vno 09 ptzzältieSn unr eni eDlttri .bnereevg asD dettubee ehon Tinbektreehbe eccibthwlsrbrfsatiieth ähltcgi eni M.uins dUn der pSaß ürf eenrsu tseGä ferüdt ediab auch searbhaübucr e,ns“i btig er zu deeebn.kn oS hegt es iee.lnv

sE gitb onch eernda tainäbwgkUr:nee asD glit wtea für dsa loevitPrtne, wo cish Kpnneei dnu mubibnsIdes .eneaeidnnarheirn ieW lsleon sngadsblereAnt letsträeeigwh deenrw? 05 Mteer etirwe ttshe anm mirme vro dre ätnsehcn keheT. nI namenhc nieepKn udn aBsr edrftü dei kDsruestrcte tmida, os ruevtnme nn,rxetBeercpaenh äglner n.dauer