1. Lokales
  2. Aachen

Sperrungen in der Aachener Innenstadt: Im Jakobsviertel dreht sich der Poller-Ärger im Kreis

Sperrungen in der Aachener Innenstadt : Im Jakobsviertel dreht sich der Poller-Ärger im Kreis

Vor dreieinhalb Monaten wurde der Annuntiatenbach abgepollert. Anlieger, Geschäftsleute und Gastronomen beklagen fatale Folgen und fühlen sich von der Verwaltung nicht ernst genommen.

eWr ngree Aostu eib nnördnaeWevme ,tzahsucu rüf den its edr tAehniucnbanant red ebest tzPal rde aSt.dt mreIm ch.no chAu tneaMo achn iurtcEngrh dre orlPel an red kEec sJnaseudeg dstarnen rtuoheAfra an edr brspurAg.en Und sda usiaq im nenkM.auttti

nA iemdse mcaiNthgat idsn es 14 rea-hk,rPwF eid rtesaunt sbi etnntrev e,nndwe ndu redi rr,haroteradofM eid terereveiosnebw die rPelol e.ensraspi In 15 M.nntieu ibeoW ieen reläte Dmae hacn gceegmülkt eövWaenemrnd estr aminel nach dem geW gtfa,r eobrv sei urz ncosnEatriefisehtßsrl rcukfü:ätrhz „Wie momek hic vno ireh uzr ntrFaz“ßr?ase

kAelnbetnat vrebenggenndueiW insd rreves,rtp etsi tim smrt,rßeuTa rlTbepreengam dun nAtanebachnntui drei afst laerlapl aveuenlredf teunssnb-VOiteWdgr-en paegpkt rwndoe dnsi und huac cnho ide ebraehbacnt taaJeobrskß redhfuata rhudc unleetalsB rktoelbci s.it aDs nzag ßeorg hCsoa iew am ngfA,an lsa die hguFazree ocnh oeninskenlewo orv die Pelrol hune,rf hrhretsc wraz thicn remh. Aebr das, owrafu ide rwatglnueV ngaansf ktpeerusli ,etaht its ucha ncith ietegnrteen – sads shic nälmich ealls ni nei arpa gTnae vno elbtss .eipintesl

Dei o:Flge nudR mu ned nnbnectahAutnai lneieg nihct urn mmeri ncho bei orutahArefn die Nevrne ab,lkn nrseond hcua ieb nlerd,hElänznei sG,onternoam eÄntzr ndu phrne,ekoAt edren unnedK dnu attePienn – so dei ngealK – mkua hcon dne egW uz nneih dnif.en Udn idees irnelAeg hcebsnweer hsic hauc üreb ide rtA dre imomiknaunotK stesnie der ernuaVltg.w Scnho hliegc uz Bn,negi las dsa rßeog ehcreskVraohs ,arachbsu thtea se fthgeei itirkK ezetstg an red tritlisfnnpoako.mIio tzetJ srketirieni stheäslecufGet udn Gbeeeerwtreednbi hcau eid tAr sde l“„Dsioga mti red .alewtuVnrg ri„W ünhlef snu nchit wiclrhik nrtse g“nonm,mee stga srioB ,Lzerno fsGhüsärehectrf esd thecasosoäfhftcFg Aouhldipi am nAab.entcanntiuh

rznLoe tiezbeh dsa auf ine hGscrpäe imt eüieOrtemnigbbserrr Syblile Kuepen dun eertiwen nrnletevugeVrwetarrts mi Rahsut,a an edm leitech nleAgrie gnnemmeilteo bnae.h eDaib eahb ide nawgerlVtu hhiuülfcasr ide rnurnpegeS nere.tüdgb Doch ine fnfeose rhO frü die neieeng rlbeemoP haeb anm nchti enegu,dnf atgs zeLro.n „Ich bhea gvnecrolhesg,a den mpregrTalbene uiedsmztn frü ied aDrue rde aBletslue in edr Ttrsußmrae vehnebrdüoreg uz önefn,f diatm unerse eetGshäcf derwie eebsrs reehcrarbi insd“, irtcethbe .er coDh dies sei aglnetbeh ewd.onr „Ihc etrvsehe cn,iht sdsa dei tdtaS hics asu niodleoceghis nnüdeGr eggne ivgtünnfree unsgneLö rte“ps,r gklta er. etsSdteanst esi am dneE esd säcGhersp tneseis der wagtVunrle na ide leAgerni liraeelppt w,ornde schi mti rihme Äregr beress thcin an die sPeers uz ndenwe.

üFr nsei ctähsGef bueeetd dei nrrgeS,pu sasd vor lelam eKundn asu neBiegl nud end drendnaeNile geilebenbw, tbeertich onrzLe udn gtüf imt kiBlc ufa edi egnnal engtiuneUml uhnz:i „brAe ads intfed ja hcua ikne shncMe .rh“me rE rgfea hcs,i ob die uaVnrglwte ibe der thDecnzgruus erd ennue gVefürhsehrnkru dei mlreoPbe der eGutslcfhteesä als “srtaKnhaldolec„elä in afKu h.emne

lhchniÄ tis dei aSoitutni ieb bosiaT ,cBsak dre edi abWnrei ktiaVrle in rde keelrßolrtKasec ibbretet und ltterelemiiw ebaefnlsl iseen nseheclieidärdnn mtkSnmdeanu .eimstsrv e„iD baneh auf os teaws ekine uLts ndu fehnra dnan lrbeie ahcn ,hMta“raitcs tasg e.r

rDe Gromoatns aht ebra cuha bselts ine olPberreloplm: eWnn er frü inese aBr uknefa,ie süems re nnu elrkwtetioimee emgweU nerf,ah tekblag re. kaBsc gtrfa c,ihs amruw ied tatSd eneik mneorden ePolrl btgnrcahea e,bah ied nvo eninAlger zum weZekc rde Auenelgfnir rep iednenruFebng ntrevesk ewrden nnk.nöe „In lceBaaonr roed craattMish itgb es so t,sawe mrwua hictn r?h“ei

eVliacfh sti red rTneo erd ,hciegel ied nrVrruegäeg oßr.g Etwa bei iRreen remmaminnB onv der ukaPle--oteSths.pA an rde eßarb:kaJtos re„D angez iechBer irhe tis tto.“ lreeÄt teLue ekämn akum ncho, ilwe edi os ecihtwig sBniueil 4 nitch hrem ah.rfe hAuc red meoktharWnc eis erwsch ni eMsthfiincdetla gee.ozgn Opotredhä ohennasJ naaJqemicu sötßt nsi lgieche n:roH Di„e geLa tis srctm.ad“iah hentehdebrieG ennPitaet stsneüm attst nie aarp reteM ovn der ettlseBsehulla nun 050 reetM bis uz seerni Pxrais eghen. Ds„a nkönen ielev agr n“hcit. aatshectRnlw alRf ttnO,e seedns enKzail an edr rJeaßkaotbs il,gte zhlertä sdei sfat wcrlhgteio ürf senie eaMnnt.and iobWe ttOen ürf ied CUD ni edr tsteneBeigzurkrrv atkvi ts.i iDe theesnamCrdrtiko hnatte eebrits ned ranAtg egslltet, ned plerargbeemTn dtszumeni retmärpo erwedi zu nnföfe, cetershnite odjceh mrheelciihth id.tma

chuA edi RWTH tsi nov ned mreVksarhehnßeanm fr.otbefne eDi trguaesofaeliHcgchh rtuen dem nndäremàGlK-àe tis nur hocn ovn ieren teeiS sua uz echrier,en mdeßeura edwren edi geWe hezwisnc ned invele bdu-ReWenäGHT in dre Sdtta nnu tiwr.ee stacehaT„ its lhtricüan, ssad jdeer firngEfi mi irdenket mUlfed ide äAuebfl orv Otr – eawt bie Trnrnaptsoe enhwcszi llfhnHecieheascohsucntg – netdrä ndu eibwnseil den fadunwA rhht“öe, etihß se afu refAang seeistn der seloccuh.Hh ieD tinatiuoS mseüs beadlsh „ägisntd oeetabcthb wnrdee.“ nMa eis dzau mi usthauscA imt rde d.atSt

cAuh aMterretiib der ntctähdesis acibehhFerce ittboMiäl eisow ihSetecirh ndu ugrdnnO hnaeb hacn nItafoeoirnnm srnreue nguZtei igtvnwerutennaslr aafudr ,esehigwneni assd dei rePllo smlportiahebc .isnee heonenspcgAr durwe mhndaec enei ehhetör larahU,enfflg lwie hradrRefa oft hrudc edi lerPlo rteieapsns, noeh eid rhrtoVfa esd rrsheekV ufa red neJeudssag uz et.enbhca Arumßdee abg se hnmacde rrtngwlnisueevatn ned inHisw,e dass eid eBghcudilesnr ovm hganieHrcrsb usa ntihc eruihs,eca mu thrfAeauor zu wnnre,a sasd nma hcsi ahcn dme ebingeAb nsi herDicrse äschesnG in iemen wGirre von ssagceknaS eftnäg.vr Udn ibme nWdeen vor nde Pllnreo htenät ishc sertibe tezdeunD rfartAhoue na ned hkegtnafrsinac nBagedbeuhacnck enein entalPt anehgef.r

Auf neAfarg gtas rdHala eecBrsk mov metasPres dre tdtaS naeAch, assd se rdun mu dei rlloPe ke„nie giffaluenlä fUneudllnn“algme g.ebe Was ied sfceeedhnnäiR gnh,eat rdwee ied itSoainut nv„o rde rwetlgVuna ccnihhithisl gmieclrhö stszöänngsuaLe hu“esrt.cnut eiD cueiBlsendhrg ise eritsbe hhcrf„mea ssnaetgap we“drno und „ist iasgtemsn os set,ltaget assd sei nnerbreak iens eüms“ts.

ldlArinegs beha nam esi dguarunf sde rsTatesacthrke „uaf ads piirlnpmMniazi ut“lega,gse dun das ügierdbnwee imt blnimeo cel,hiSdnr eid ifhguä crrletwiidhech rennttfe edor tzsetvre eowdnr nseie. anM füpre earb ied sunUgtllem uaf enie eetfs uceilBrsgnehd dun eeni„ clhmason eniiwrdeetcrhee tdIinsegeoamrrcsilbfn.o“hnu

rDe olegecgeshranv imsprmKoso – edi wzeetsiei fuÖgnnf esd ergelebpTmnrs,a tmi red hcau edi roelPl am banhcuAtanninte süiübefglsr eräwn – its uas ihctS edr dStta ojhcde .enekir eDi gnuerrSp leogf nesehüslBsc edr i,itloPk ied ieonehuitrtVksrsa eis fsdunsame tuctsehurn :nerodw cäizGlurtd„hsn igtl: eDi artbrEkhierice edr nännnhzreiElenleid dun Gsmitoernonnna sti reiejezdt “bgeg,ene tags ekecs.Br eenWg dre rSnurenegp nmtseüs ieb uemeiänggnr zbraFhhinueegen mi aiuerrtQ zraw unn dhtculie eiweert egeW guleerzkgctü .newdre Bie iretgenmurieäw Anensier nktöenn eUgmew ebra u„rdhc sdenpnrtceeeh retoirunirVeong nezrgebt rwe“ed,n so eskB:erc eDi gretuttvandwlaS tbaeerier esahbdl arnomlmteiarsaIfitno üfr rcu.ehBse

inEe nfhAeubug red prgnrueS dse regpbeeTrslamn tnleh dei turgaeVlwn sttrik .ba niE rnetexse catuGenht eel,ebg sads nnda ermh asl odpptel os eliv erVerkh rodt fenleiß ewder las ovr dre ngrupreS – tmi faalnte lenoFg üfr woAernn,h hseBrkvure und adr.hReekvr hlbaDes ise edi epnSrugr seelohnsbsc dun eecihhevrrhlcSk üreb nde cnAibtnuhanatne unnernbduet nrd.eow meerßAud eizeg chsi llae,tuk ssad edi ehserlnbsrgkueVta fua nde gnemuikcerstlnsetU riggenre ise asl ts,tgrorneoizip gsat ceBkesr: eiEn„ nfÖunfg esd gnrlmrTsebepae letstl nov dehra nnkeie mmosospirK “.dar