1. Lokales
  2. Aachen

Aachener Reaktionen auf den Teil-Lockdown: „Ich hoffe, wir überleben das noch...“

Aachener Reaktionen auf den Teil-Lockdown : „Ich hoffe, wir überleben das noch...“

Zahlen jetzt vor allem Gastronomen die Zeche? Der Teil-Lockdown ab Montag trifft nicht nur Kneipen und Restaurants hart. Die Stimmung im Gastgewerbe ist auf einem Tiefpunkt. Schon wieder.

ttnMei ni rde srinKoaroeC- driw dzuem kb,anent sdsa zwie Hloest ni anAech tngegüdli tcihd hc:nmae das oele-etH-t3nrS Iisb ysetlS an red lcüeirJh ßertSa itm 201 imnremZ tsißlech kmseenodm ,dohenWcnee sda Htoel Beelnux na edr ersßrzantaF mti 33 Zmienmr dneE dse aehJsr – aws reab ihtcn run nbgniecontderao bn,unEeßi nrenosd cdesewarhn ueokKnrrnz im motkrHtlae hlgsectedu st.i

ieD Sldhcu üfr edn eennu neLwico-kTold eenhs oemsrtnaonG aefendlslj agzn oe.wadnsr 023 rt,Raaetnsus 94 menIsdisu,bb 54 sCéa,f 15 inlsssaoE ndu eübr 05 rieen nfitchshwkrSactnea hätlz edi dStat nahc angAenb erd ridIeust-n dnu reamkHsdemanl HK)(I n.acehA ruN erVuHfaus-rßeuka-A sti ab ntgoMa utbrael. ürF ivlee erffnoeeBt – rbhenIa eiw un dnKe– ein saeDs.ert Koast oulcghtrAnoo sittz eedagr ni mensie dbuennerna e.fey„Csa“El uönfgrfnE am noc,eWhdeen nglc.eetihi chI„ ankn se fceainh tnihc s!senaf sE ahctm odhc heütprbua keenin Sinn, nsearaustRt ejtzt eriewd zu es.ielßcnh Es its öligvl etettnbisnur, ssad vro lalme varteip rineFe in end nenegie eirv Wenädn ads ennchosfeIeetinkhgs enu“rb,eef agst .er Er hat ncthi run in neensi tsneaatsrRu onutsgeDi udn sueetRr suoeH edehteZasnun uoEr in Hcgyiekhennite .ektecsgt oS eiw ide enstime erines eel.nolgK eed„rJ Gtsa sti “chseir.

taMnnalgeo ath dre eneharrfe msotonGar unn auch sad icihtrsseho Céfa fR-leLufusa ni iemne iclencefrashtrhh aAulbt an der ßarsmeatrnnHat 12 im l-zRSCil-aottitnr uzr denle tnioocLa le„“EeyfCsa tmi rBa, B,sriot ogunLe nud iFen gniDni utbeuag.m neiE binelieestlgse mmeuS rwude itm trnrnaeP in 802 rtdmaateQreu ufa eiwz egEant .ntireviste elslA mov nFenste,i dtaceszühktenglem tiiVnren enbne twieoenncdLnbt.äh lfards.ottrßiaG mA soDegnrant rwid sad blaMroii mgtun.iäeer lselA rüf die ngfnöfruE war antegpl. gAetab.sg Ihc„ eabh rhie 25 retaiitreMb tlgelseite,n eid eCrw väsetsrl hcis fau mhc.i iWr rettsan asol lrsemta eiw mi ousDtngei niene hbol-A udn eiiLsrerefecv für nsereu eSisnep – ucah nnwe sad tchni iesnstaazwe lhccsifhwrttia isen nnka,“ terräkl hlrotun.Agooc cdasKthnuf eltnha, fubnaege ilgt th.cni

enzlseenchewS mzu nbatSasaautreelrp an dre eslraaV aerStß. etiS 46 enJrah seeivrrt miaielF Lnez ireh tra,Ben dKnel,ö lnud,Ne ttrinFe tmi mäsrgei erncniteuas.P eEsl enzL peärgt edi igure ehurlgrgtiüebc emasoonGrit berü ezhnahtr,eJ iets neginie enarhJ führt ortThec iedNna dsa itiezeangrig Gsc.hetfä Sei lhrsatt snsot emr.im Jztte önknte eis eh.elun hOne„ erusen gtaetämsSm nräew wir i.nsescaefushmg Es tibg vile rusp,huZc arbe cahu gorne“S, astg s.ie hAuc Lnze lsttle afu -bßrAutseerBauieH- u,m lhgcäit ab 51 hUr knan man das ehÖrc grtacntloahNiie nnu ablnhoe. nI„ dre tseern nwhangcolnee shlSßahnciegpues kam ihc afu ewta 30 rPztneo esd norlaenm aes.sUmzt hIc ef,hof riw nrbbüeele sda cohn ai“,emln… tahmc eis cish M.ut nUd fügt uni,hz asds edsi oneh eitrcheell tüntnzstregUu ndrekuanb ewär. hcuA aiNden eznL rztleaeipt lneiwlxdäPsage mi aGum,tsra esteirort schTie ndu ülSeht sa,u mu eirenshc beiretB frü enrwige fdKuhstnca zu trengäl.hweise üf“„o,?rW tfgar sie.

Im trlePenvtoi geehn deisn edi erthicL asu. üFr eeKnnpi udn arsB sit auuSrH-sec-Avßeire neeki tltAieraen.v Dei Premtaylie ctmha dweeir sansZ.guwaep chI„ knene enkine eneiznig orsennGaomt ni dre bhrca,Nthaascf eib mde amjlse esti iMa hcua rnu neimla ftoianKtreamtonnkoin oder nitleGsäets egwne niree 1g-N-nrilghfacoeovd9vCu vmo tsdnhauieesGtm efaubegnr erdnwo sidn; eniken ngz“,inee!i astg jriMa erK.eßl iDe tirWni mi oowSis tcisßelh arudas eogsanu wie readne :tnoeoanmsrG ol„As nkan es ehri cohd mglaenntoa hacu eenkni oenptisvi Fall bgneege .hnbae muaWr nssmüe rwi se?c“iß,hnel etrräg sie s.ich Dei fiehtrwhlicstca tuukZnf ise gsisu.wne reW wnan emw nteru necwehl tämUendsn tnslrhunmvEeieea eca,gilsehu sie ocdh livögl rulan,k stga si.e tnaoga„leMn bgoelefn wri ireh meetrx twenhasesigf ejde lnKgtiiieek rde ininfeetyhecvrrHgos – nov der aibrnuelgH edr Seitäzztpl bis zur ituraenlzPg ovn sieDtonneenkitlfsmit na dre ütritHn.re dUn zejtt wrende eveil ueeLt riedwe gvilöl nrotlrunliekto zu aeusH ,neiref asd sit hdoc la,“kr eärkt rl se.i „Deise rAt sde nscwkdooL ni erd oaieonrtmGs tsi tolat oru,kra“okttndipv ist lßKere .bzgtuüeer eSi susm tzjet ewerid Ware ergn,nsote edi eis hcnit merh aeekvrfun adr.f itnoeZnr ng,rweewef Steäf wtsnecghteü. nieE eSdanhc esi ad,s itdnfe eid iW.rnit

radeGe eeriwd ttirT essa,gtf hncso sit saell ewrdie eb.rvoi cuhA rde Tmorussui il.tede Dei dsnVeroät eds ahncAe iosruTt er,eScvi eConirla reogbrNnee udn nKrati ises,lH enbha nde erkoSt tmi 22 abtrMtinerie und eenomrm lEna rbeü end mrmeSo iewrde hfaegechhnr.o „Wir enknnot mvo ti-uuanoucrslsDsdmeTh im mrmeSo itnpreeor,fi mdnaceh irw brüe acSi-idnaMeleKoal-ä dun tmi ezelitgen anenmagpK dei dtsatsirKae cAenah oweebnbr t“nhtae, satg sleiHs. reD dttinchlucrhcheis rsnuagasgtusdlA erd 20 lotseH mit 4722 nBttee etetlkter onv nrauaJ bsi gtusAu auf 8,62 nzte.rPo mI oioefrrencan oarjhrV enwra es ni saadml 32 eAheracn solteH tmi 2955 teentB im siculgrtVhrieaemze 17,3 zo.nretP Es„ ngig deeiwr üsabrpr autfäs.wr iAelln im iJlu henäztl wri 1044 emTnerheli bie den reemxt eebnbitel lünuetfrht,gatAdns agrede nmiela zhne retPzno iegrewn sal mi oarhV,j“r encreht onererbgNe o.rv Es abg nlmtaaegno einke e,rsosngeK nnda neiebbl dei reedädrelinN dun Beelrgi au.s ulzeZtt dei aegAbs dse ns.ieectWathrmhask nUd nnu dnis für riev cWohne ieircoshstut sneeiR oe.aveDrrns„l  ührtf zu nigelegwta iEßue:bnn für ert,Hileos nutaRears,st ucha rfü dne ehd.naEzeilnl erJed sahggÜerncntbusta tgbi tcscrchhnihtdlui 160 roEu ni Aanche su,a ine aseggTsta mi Sttcinh 305,0 rEo“u, ureletträ aemsglen H.Iss„sit ankn nam nvo ndru 370 illnnieMo uoEr Nrwpteshocnteuftgö por hrJa rüf Ahnace enesaguh. saD ipntchesrt enemi ugoBfuictsevlsnhegämn ovn .50001 Sen,letl ide afu edn Timuusosr üuzhezfcrunürk sn,i“d hcttieuverdl reb.genNroe iDe aluktelne tlerusVe eseni chno gar hntic zu nzrfe.bfei saD -TemAaTS ibtteree ezttj hscno gisme eid äehncnts nAoniket vo,r um end iTsmusoru wdiree uz eb b–leen albsdo ides eid gunhsozarvConotrcuednr blu.eart

„niE cShlag ins “ectihGs

eliVe emkmon nis iSnhwec,zt aneedr g.nrwiee nEi lttesze riTanign rvo edm iLecdnl-oT:wok iErc acobJ nmmit dei cngiuhlSße red tseFsniusodtsi nslsea.ge gAnsc„sieht dre ueltklean alhneZ indfe ihc asd inl,nvosl“ gtas edr 8gie1,ähJ-r erd am teDogsnnra tersorv umz ztneetl alM mi itFx am tuarplpzoEa eid ihGetwce emtt.sm Wnege edr iaPCdr-aeoemonn ebah er seni Tnrnigai in reettzl iZte isoesow cshno in ied egziaitsttM tv.geerl nAds„be tsi se ocdh rhse lvo.l aD alkptp dsa mit mde anMddsnsteitba ichnt r“mime. Dlabshe bhae er esorßg nVitärsdnse üdar,f asds ide Teor tjzet rüf eneni naotM ssselcneohg wreen.d ieD iusedeGhtn hege nnu lma rv.o Udn ceichlihßsl knöne anm csih ahcu zu aHsue fit nta.hel intäerdnVss a,j dreBaneu areb cha:u So tsslä scih eid Meingun nov Dr. irneza-KHl Krezu audz zasmusemnf.anes reD Jhäi-eg8r0 ist eruter dnKue ebmi eMxida am nsnlnen.bEieur h„Ic rcsinleöhp fnied dsa srhe hd,asce“ asgt r.Kezu c„hNa edr naglen r,Fist ide wri im rühFjrah oshnc hcitn errtienian ,fednurt httaen wir uns jtezt reagßiemnine gdteen.e“ielnp

iesDre ueninMg its hauc nliDea Gre.i eDr cftfhreGäersühs vno dMixea giTainrn hettä ihcs eib end neütsngj hneüsBcssle hmer eznnDrefeifguri tghn.wescü „In dne ztteeln besein Mntneao bhean iwr nus smsiva gv,nrboee mu eneni ilTe zru ägmEnnduim edr emdaiPen bauirz.geetn Jttez iwrd man im uGednr eedriw feglthü er.satagbft asD tis arht.“ rnädWeh edr sstirhheecpihayptuoe heeiBcr mi deMaxi öfnetefg t,eblib smus dsa tsrTeaggibinno-An eine üTr itwree tmkpeolt lnteielsgte weer.dn iDe ggebuÜzuren belit:b c„hI buage,l sdsa trpoS in mesneur tiSgent rrseihce czrnhrfduehüu s,it sal nnwe sireed ttezj ni ned tnpievar chBriee gevrtearl w.“idr siriathlWtcfch eis edi uwcengZhlßigsnas wsesooi eein .„pKr“htaateso Frü das mrnenehnUet nud uahc ürf edi eM.ttbiareir rüF ide nitemes dre nakpp 06 Mnenär udn aFenu,r edi iMeadx bhsgetfciä,t litg ab Mgntoa riwede zu 010 ntPorez ibaeKtrurz.

hctiN nru tFsueodtissins nefterf dei nnineruscänkghE th.ra cAhu red temptleok reii-tzeF udn mtrorputAsae mktmo mzu nElie.gre ü„rF edn reegtisoinrna pSrto dun aeegrd ned trSop ürf irdenK dun cenduJeihlg ndsi edesi enihusnnnäckrgE ien glahcS nsi ithG“,esc tags öBjrn Jnenas als Visreezotdnr dse ustdtnasSotdrepb A.hcane „tMi ßmeorg emneealnhthcri zainsEt drenuw ni end lezttne oeMantn tecyzukHepeteshnionzg in nde nenVreie te,cwkltnei ide von ursenen ennetugiusbnglÜ caggihlätt in rde xiPsar stuegtemz nedowr ns.di iDe aemegts ptardnSafhosltc hta scih hesr idislentzirpi an isdee haMeßmann eaenghlt nud der tpoSr aw,r sti dnu ridw auhc iekne Keelmzlie frü tniNnefkneouei sne“i. ieB lmela änissedrntV rüf treieew ehnaamßM:n eiEn guleiegtBin sed sedeBtsgnua udn der rrnäenadletapLme hätl naenJs ü„rf gndinedr iewotngnd, mu in nde enitögn hungrenknäscEni ziietfedferrner zreo.gvnu“eh

osrApop eezdeftrini.fr Nahc edn zwei etsohuHeennillcßg rareewtt ahAnce sZ.uchwa dreGae ath sad BtlB-eH&o ni red kGrntoßösealrß tim 324 tBneet .töneefrf 2210 tkmmo sda lMteo One am nrriuzpgaeaneKb itm 529 Zremimn ndu nie Jrah eprtsä sda Haoyidl Inn Eessxrp an red Zarosllßmetta i.nuhz nnDa oel,stl nhca dre mdainP,ee achu ied uceghnRn üfr eid eomtGnoarsi eiwrde afghuee.n