1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Hangeweiher kontaminiert: Stadt mauert

Aachen : Hangeweiher kontaminiert: Stadt mauert

Vertuschungsversuch gescheitert? „Aus technischen Gründen muss das Freibad Hangeweiher ab sofort bis zunächst zum Sonntag, 29. Juni, einschließlich geschlossen werden.“ So lapidar informierte die Stadt Aachen am Dienstagnachmittag gegen 16 Uhr über einen wohl beispiellosen Vorgang — und verschwieg erstmal Gesundheitsrisiken durch das Bakterium „Pseudomonas aeruginosa“, denen Schwimmer offenbar schon vor Wochen ausgesetzt waren.

eiD Pboern mti den girählefhc henoh wneeerMsst mi rFdaibe nrewa iseetrb ma 1.1 Jniu momengen dewn.or ncSoh ngieew Tega rpätse ehäntt die goenbesraibrsLe enilorgev nnnke.ö eDi nariaBtetekr ist teliwwte rretveitbe ndu thfrü orv almle ebi eMnnhesc itm eägrchthwces hIenwmbuamr zu enkanknErugr — rtduraen Ltzeuüe,nenndnnungg ietkoniWfn,nnude lrguiftngnBveeut und eirocshnch mz.sunütnenngwtAdeeeg lhumSitcaeh- und ndgütntHeaneunzu — rdeobsnse hgiuäf özenndnetgnGueüarhgngs — ennknö bie aelln nesnMceh tgaöeussl end,erw dei itm usddPoonnmeea in tntaoKk enm.kmo

In kansunänKeerrh tilg mead„oPsouns r“ngasoieau asl rneie erd eitgfsähnu rrcrVuaehse onv n.sngunteAcke atLu sicntttroIoR-Kethb-u sti n„ei dVinaeohnesrn dessie eErrrgse ni sWsaer rüf nde smcchleihnne aGhrceub chint zu “nerlrtieeo. bO Buehrsce des Aacenhre serFdabi weagHnihree rebteis trkrnake inds ndu iwe eivel edKrin ndu ncEehsewra -ag,et owgclöhmi whngnlocea ogrlsa ni dem krioetenitnmna aresesaBwd ec,lnhptnas tsi lvlöig ul.karn nDne ovn dlemla raw am agtseniD fzliofeli hsnctuäz arhpteübu nekei dRee — agzn mi il.eetenGg

egnndntulSa negeeritw sihc ads aAnceehr rPtssmeea udn red ieiresrltbeBte sed bdFs,aeri rtesnoT Lile,b Aktusnuf büre dne Grdnu edr ienSußclgh zu elnretei — eImnfoaiorntn egnlä nglacheib hnco nithc ,ovr ßieh .se enmdaiN ies eiarb.crreh Dei ZA erif biedFrfhcea iLelb fraihdnua auhezkrrnd uz usHae an. Er wohtn mi rFabei.d oDch edr teelimmw am enflToe a:b „hIc hab‘ rFidbeenea. Ich bha re.fi oMrgen ibtg‘s eh,sNeär cilcasnhwirheh ovm rpo.Smtat“ eDssne itrnieLe ethat hsic da hcua csohn ni end dieFrbeena batrive.dhecse

Irhe h,enfCi ozneenttipdSrnre nsueaSn che,wiSr phcrsa psäret am gatatitmDaehngncis auf ueterne haAcaZegNrf- icigldhle erüb isehcte„nhc elboemrP imt den .“pPuemn noV terBienka nud efsnaGenrgehueshidt war ad rewide eienk .Rede Daebi awr uz jemen keuttnpiZ ntsgäl rkla, mwaur ads snGttamedhsuie dre tSinäedrtgeo dsa Fdibaer auf enhsebburaa etiZ dhcti tghacem .thtae

seseiD rlnotekiltor lgrgeimäße Hneyige und edsataireäatuqwBls esricätmhl ehicrbmäwdmS — mi eeiehmanlg Kreis und ni ahce.An tErs ndachme eid hecnreAa tgnZuei edi tSatd aecAhn swieo eid gäeizutsdn zetDenneirn rcheSwi mti nesh-enRiecgerbrcehEs uz ned ängiefehrlhc neGdrün dre eidobsnu ißdacghFeblnr-ieuS oknefrointrt te,hta musets ied gltrnuwaeV ma nbAde neenklnie dun eid llbirateeke negVigeuiunrrn en.einmäru

egGen 19 hUr rshcetkvcie asd mrstsaeeP rafhdianu eien ne“n„ezrgäde liuttrme:egeissnP „Iwsnizhnce esinsw ri,w dass aobesrsrWpen mi biadrFe eeihawengHr omv .11 Jiun ideess eJarhs neie cntih reeiehuclhnb nnuriVnegugrei des kmSniecerhbwemsc tmi nueanPsoedmod gberene ah.e“nb hNac nI-AZnfooitnrema laneg ide norreeiebnrgdsgseen rinestksEenn edr Sdtat ilethudc ürhrfe vro.

sErt ma Adneb ehmafpl asd Gaeuintemtdssh a,dgesBn„äte ebi ndeen ukeat dsheBncewre mi eecrihB der hrn,Oe rde ngAeu dreo edr negssotin clthSieu-mha rode ceihHuterbae ni rmoF von rzeSmnh,ec lhncS,geulenw uenögRnt dreo getEilnudibr nhac dem sucheB esd sFriebdae engraieHhwe erentgteufa nsd,i edn artzaHus dore nieen Harutatz use,chauzfun red annd ebrü eeni mcelöihg ipTreeha ectes“.nethdi nWan edi faerhG atnbegn tis und das Fabdire dieerw fönnef ,draf ist öillgv nfofe. Latu Ptssemare lilw die Statd rdüaber am mnnemoekd tonMga mit med iastmshnduetGe nerb.aet