1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Handwerkskammer lädt zum Europamarkt: 300 Aussteller und Designforum

Aachen : Handwerkskammer lädt zum Europamarkt: 300 Aussteller und Designforum

Rund 300 Aussteller verwandeln die historische Altstadt am Samstag, 7. September, und am Sonntag, 8. September, zu einer in der Region einmaligen Trend- und Ideenbörse. Schauen, stöbern, kaufen — der von der Handwerkskammer für die Region Aachen veranstaltete Europamarkt der Kunsthandwerker wird den Besuchern auch in seiner 37. Auflage eine bunte Vielfalt hochwertiger Erzeugnisse bieten.

dnRu 020 000 nceshMen izhet dei lsrtaannutgeV raJh ürf hJra ni dei d.natetInns reD paktrrmuaEo its ngslät inee efset öreßG für täGes dnu tselleusAr dw,neeogr swa chitn nellai am esnhneuöwndrc sF-ltlirdaaAtt telg,i ernsndo orv leaml afu ide Qättliau eds gtnAsebo hucfürzükezrnu i,st wei ertPe ese,cDkr eruceägüfthsfrhptHsa red eanmakke,mrdswHr asgt: „An nde ätSnden ifnedn scih lascehslcihßui wrhgoceieht eseEgnuz,ris ied ied ktenuleal dsnegrDiestn giniw.rdlesepe egewnDse bigt es uahc ürf sda mlukmmpSuiabt rJha rfü Jhra eNuse zu tdee.n“kcne

loGd- ndu e,shSiceilrmebd Kmier,reka ,esslbaärGl hKfrot,breelc Hmtehru,ac bW,ree hm,eeiSdc laherB,diu menezitSet dnu veiel naedre eernäiptrsne rieh udPrketo und nsnuLi.gtee iDe ssAeetllur eisrne nsigee asu Denam,äkr erkiacF,hrn lneo,P aUnrgn dnu pneianS, usa nde eiNenelarddn dnu nglBiee an — edr aruEpktrmao mchta seimne naemN alle .rheE

nI dne Wnteerskätt ndur mu moD udn aRsuhat elnsas hsci ide nrawksueKtdenrh bei edr reibAt rbeü edi uSehlctr bknecil. hDurc„ den iterknde naKtkot zu dne erlensHtrle eebinbl eid okdePutr thnci .nnomay Der reäKuf tokbmme immer uahc enie heiGectchs “,azud nerstueitrcht Wglaofng o,hKl Lteier edr edaemiAk ürf rsiwngnakeHsdde und lbrechgemßia oagriaOsntr sde .rarusekopatmE

inE isweeert ihhHtligg tis ni dre ualA oilraanC in rde ßenatsProt zu tnec.dkene rDto diwr ide kdeaAime für gnedHasnwediskr ihcs dun die bereAint rhrei tdeennSut mi amnReh dse mgnfiosrseDu setpirrne.äen marEstsl disn rdto hcua nigiee äregrT eds saaesSiettsrp esd dLensa RNW — rde sbenteededtnu zcesihnnuuAg üfr nuadswrhetnkK ni haletDcsdun — ner.ettrev erD iitEnrtt zmu ngmsoruifeD its i.fer

r„De auaomrtprkE nechAa sti edr ßögrte nOap-rarelMt-itpzkA rsneie Atr frü vsuorlnsepclhsa Kurksdtwnneah dnu adgsrediknenHws ni der rgoiEeu dun ni fnon,-Nlet“Wdaerrhsie atgs ceoNil yoT,ms lertereenltdetvs gtüsfuscairHeehnrpfhtä dre dmHsekmaekwrnar üfr edi Rengio Aeca.nh dUn itadm hntic zzlutet cauh c„nuöegWhtstsfdaifrrr pur für edi leievn vetiarKen mi wrnHe“ak.d

Dre kparatmouEr red wetnuerkdshrKna und asd geosumrnDfi in red uaAl Conraa,li ßsenoartPt 7 — 9, nsid ma ,tSsmaga 7. peSr,embet ovn 01 sib 19 U,rh dnu am ntSa,nog 8. ,ebetSpmer nvo 11 bis 19 hrU gteö.nffe Weetrei noetnramInofi im rItn:eten paw-adet.wkaer.ahmuwncoer ndu ha.c.-.ewhwdankwew