1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: „Groß Tivoli” gewinnt bei den Kleingärten

Aachen : „Groß Tivoli” gewinnt bei den Kleingärten

Im Rathaus der Stadt, wo es demnächst um den Erhalt der Existenz der auf der Kippe stehenden Kleingartenanlage im Wiesental geht und der Rat eine Entscheidung zu fällenen hat, wurde am Samstag der Wanderpreis der Stadt Aachen des Gartenwettbewerbs, veranstaltet vom Stadtverband der Familiengärtner, verliehen.

ieegSr its msaleid eid aterngaaDugenrlae o„Gßr lv,T”ioi dei kheibtnlcna cdhur dne Sedtinoubaanu eds ilovTis 8002 hrie atel eHatim lrnsvesae esmt.us detBseneeh utKurlen ewnrdu reztrts,ö hijnäeraglg asbeahhcaltcrhfcni udn relwzvurtee ttonkeKa mItengten.r ilbHnick auf sda dnreohed Ulnihe mi rdoNne rde adStt ging indttovbsaeradternvsdzerSe oejHi umlP ni rieesn tereFesd geeltiz radafu n,ei re eueertf iene tstBeiieer in ctghnuRi Piokilt udn uangr.welVt „eiD tnänlriKeger lntsele eein hbtusacräezn sruEcrgnefathn üfr snereu tdatS ,”rad ethamc er tld.ihuec „Sei sdni uesztr enie üoezGrnn ndu tch,ni iwe red usaansucPsgunlshs dre ttdaS ncsahlliäs erd ldsaeutbchetniä esntigkunElsiudwct e„ncihwZs mWru dnu ercJlhüi ”arStße slhenibeeßc wil,l gnfüneGur drcuh ied eAngla Wtiaslnee uz r,tsriekneinkoe uz ln,ieet biewo 23 ieternngäKl edm Bggrae zmu fOepr ,l”enfei rdtueeaeb oijeH lPum ndu hetelri eliv eiafBll. äerntilnKeg süetsmn cauh rfü etprlatdSna enz„Gno”ürn dun nhcit rfu„egn”ünG ,iaWlsr„retlned. red draadStbenvt sal ütngeiegnmize ngtnerFeimuöt-easrn,hnnrleKgdreneu ireepeplnla nedgdrni na Rta dnu V,wrlanutge hrie na ned ,sgaslcsunhssnuPua dei nlKtireeagn snWleatie afu nneiek Flal zu kGzins.neatodneün-enifcrrFhsecreh mi dagaL,tn eneriR Pgnerig, ehba llnshcsäia des ghrefcmoUsah sneeir Ptiera am 2.1 rOtkobe sgga,te nam dfieneb shic ufa miene nfuHl,gheö iew tsdeznrtnreieleuBaiipsg Mazni 50. rE heba rWte ufa milssReua .eletgg sdArne im taR der ttSda caAn,he wo nie Rheratrs red nernüG imt einme lneolKeg edr SDP in Scahne easntWlei die nffusAsgau rvee:ttner ie„D lteärinegKnr nisd chtin reuns trailph”eätWnelo rs(taekr )alieBl.f chuA edr izarMne uhnöHelgf ise rhucd edi nieaAanml psteogtp elm.rPdunow ngig in iersen snra„etk Red”e chau tiezleg uaf ied eIntgoanrti i,en re hob edn Saczhklaroaeirt eds nsegsenewniKerlat eorhvr und odrrtefe den Erthal rlela ganAen.l Die„ haatdeerfu ncgueShri sreerun denthesbeen gnAaeln als bbnLoeoespiet üfr neei teiZ ndu ürf eine aGfs,sclethle edi einre ckeRkrhü uzr arutN muz bbeelnerÜ in bornesdmee aßeM ed,fa”rb os .umlOBP reMalc hlpiiPp letg tWer afu enie ugte mteeuamZaibrsn itm end nnäeKienrgl.rt osuiDiksns sei sbeesr asl A,nrgfif es seüms ein gmmasesiene npeKozt lteletsr .ednwre Wri„ ntellos edi eVnrndgeäeurn iaemesmng genha,en eine ßEntsahnaibre adfr se hitnc ,bne”ge bga der BO zu elsltneeUarvh. itmShcd M)dB( wthsünc shci ieen rtiaktavt er,retauungedStn eabr imt ned neerilnägtnrK g.esanmiem „Nur os wird nesuer tSatd dge,ieerbln eürgnr dun ,ezsaroi”l lshcoss .Naihcse os lienve eRdne ndu ntorWe rwa edr relhrchie naseGg des eenstian-SsrMGevg-eain.r racoHbh niee newemlkmoil subeh.lAgcwn eiD ztesol eReig red äneMeestrigsr teunr himer sBso ndAo roudeGs eesbteertgi tmi ieelcrmrhh eng,Gsa eoonsrn timenSm dnu eneir enhbhcüs Lshliudwe,aa ürf eid es senrtka llBafei agb.