1. Lokales
  2. Aachen

50 Jahre zurückgeblättert: Ghettos und Hasch-Rausch im Januar 1971

Kostenpflichtiger Inhalt: 50 Jahre zurückgeblättert : Ghettos und Hasch-Rausch im Januar 1971

Was machte in den Aachener Tageszeitungen Schlagzeilen exakt vor 50 Jahren? Wir haben einmal zurückgeblättert bis zu diesem 16. Januar 1971. Nicht alles ist da von vorgestern...

celiiVlthe ngig rde icBkl vor nheraJ uhac chestinshgü uas edm Feenrt.s rDe 16. unJara 1197 – ein gSasatm  – gma cuha anlAss üfr Feewhnr wsgeeen ien.s oS wei ee,tuh wo keatnaslss eWrett dun Cnooar mov ulrabU träuemn sl.aens uAf edjen lFal ibttehcreen Ahrneace znuiVsogektl udn ahAerecn hnriccatNhe an eenjm sSgtaam ebrü die esebnttbeeli leFreiinzee edr aAcehrne dun ürbe dsa emü,nhBe in edn ebBternei dei lnäUleupbsar und snüwch-e erd rtienrbMneniaiet udn  rieitbMrtae in ein trsgelegee oChas zu enedarvwnl. Fürher war eben ochd isevle gnuoeas eiw .t.e.ehu irW entätlrb .üucrzk

beoWi neasguo eiw teeuh rantichül lverait tis. hcMna eneir diwr chis bei edr ugenheti teLerük der anetl bgdiäZnnsuete ,ngeraf saw nnde genmtei t.is Urla?okagtbslua iDe trenlÄe newerd cshi ee.rnnnir fuA phcrgolHieanzap cregkdteu uatembruräl.Us ueHet wsate ürf ,xoEtne dsa Ntze tembmürni eid Uusnsboainiltga.raor

sWa shci ntihc ne,ätdr sti sad ideegil aTmhe d.lGe „rmA in mAr mit rde eeilswRlee 7119 rsriacmeth mhcdeevulrini cahu ied n“euurTge, ßethi se fau red 1. tlaieseLok erd .VAZ dUn ied AN inhcee,rtb dssa d„ei aUosleurnbns 7911 ihre ntheSact sr.“vro.iatfwu. 50 ehJra peästr tis von nsguulUalrabnp wnegi die .edRe iWe ieerFn 2210 uesashne nekönn, bbleit die ßerog etanne.kUbn naM nhets sich zu edn teZeni czur,kü las Carnoo onhc cihnt lam eeni orsBeriet ..rwa.

unSaltgdntpa ist auch 1197 nie reosßg ame.hT sE ga b im rnheaw riontsWn  cauh enüngedg Bsel.nletau nUd hBc.erna uchA mnteit ni dre ann tIned.ts muZ eespiilB csnweizh Traerblmegpen dun nbntnA.auhnticea eitS vnelei nJhear ine reßgor lazPt üfrs lcheB. Und nei oodaDr rüf tnerSpaa.dtl Wsa soll euatbg en?wrde

ieD TWRH tah reih rhleFü rtea.cseksugt dUn ide otRkniea tis ,os ewi hics rsihec auhc 50 rJahe srepät wäer: eDr„ Bguualsnbpena 577 beetgw levei Geümter und etrerg trs,“oePt etutal eien lghelSezaci vmo 6.1 urJaan .1917 lsngieaurnrEtpzeog its hatl etos.ilz eDi kr,itKi so eesln wri ni dne ltean Ztnegu,nie teztndüne scih raa,dn asds die TH dotr iuIntstte ndu emuorgusäVlresn a,tlpn äsGehtf,ec nreuttaassR erdo eogunhnWn reab hicnt oerhgvenes is.dn „oeHhcuchsl dnu Sadtt nids edanifneuar sge,enaneiw“ leatut btrisee 7911 edi rntsEn.ekni Und rieetw: iKenm„e ist mdati teg,nied ewnn man sihc ereneanndeggi paltksabe und oHthT-tseG ahstf,cf edi mi Gefegü edr dattS wie kmrdprerFeö crseenehin sens“ü.m

Das Rteuatls tsi nnebakt nud ätrgt dne Naemn Fá.-urmoáKnmr 1977 mhna es iseenn retiebB u fa, 0212 tis se täsgln iewder ein lSnsaeigafl.run urN ovn tG,eoht ad deert gzetaetuuh hsrcei niadenm .h.me.r saDs oehlHsuchc dun Sdtta eien eithnEi s,dni annk nma 05 ehrJa stperä gostret als äkirleStlstevctedhnbis .eahnsen

inoSegdnkr mneniAala

Was icebhrs cnoh ceSlnizlehga na eejmn 61. rJauan rvo ieemn bnaleh rn?hteduaJrh e„htG es unn tarwuäsf tim der nn,lmai?“aAe negraf ide eacrAhen aiNhrntchec ovr dem ieemHislp gngee ned Brnoen C.S uAch dsa delrie eine ntoKs:aten erD ulllabbFßCu- las enkind.rgoS teeHu wie ovr 50 arh.enJ Iemrhnmi. eiD madlgeai taPeir eduwr :40 enwg.onen

eHgnamdn,ru Buree,r cSußah dun engOsber snesshoc ide .orTe mZu ieTl kginldeen aenNm ürf trti.trsrenpeeSiose 0530 Zauhsucre eicnvhareesbd talu ceireibgustnhtZ dsa eTma cnah flhSspufcfis ti„m zlmiehehcr .lBeia“fl hemmiIrn. bAre uach 7119 tsi nctih llesa heeil leW.t Dei VAZ hecttbire nov ieren cgen„srwghvuraesenudbiü ta.T“ Dieeb naetluk usa enrei aGenrloietnko an erd beenOr mtnrßisDoarber 13 eiB.barenuft Udn se mak ohcn .lrchehsetc fnFü aTbune edwurn die eöpKf enssgeairb! bO edr roed eid Tteär temtetril rwdnue, sit tnchi tfbeeü.lrire

utGe etal tZi!e fEl ienengeintezAs uafmtsse erd m“rtktll„aeSne vor 05 naJeh.r lAsel loan,ga unr auf Pirepa tecrkugd wra sPucnreoelhas öm.hglic uzaD ahtc ieSnet zleneginaeKi n mvo otvrefakAuu ibs ruz sue.tnrcahPer c„ehWle aeDm tucsh cGlük nud ,gtborneG?“heie rafgt nei igwHaelsrliirte via gegeln.„e“e-AehtsniGzie dUn re hrv:ctisrep c„hI redew tbmüeh e,nsi hir debies zu bgene“. hucA erhi its rleide red gaFongtr rde gemuenhBnü hicnt erativcrhi oenrwd.

cAuh eid rLees edr Areanche rNaecihncht semnüs ufa ide Beoturnntwga ieern xtsleezlnieien gFrae itcn.hzrvee Es ieltbb ibe toeekuSlan,ipn wnne übre edn afuunekroetTat dse icertshbni gäSnser riEc rnBduo dnu eisern dnBa “„rWa etibctreh rwid. War die Tpuper nun mi Alh-oolk dero im cssaach?ruhishcH .iwigecSrh sFet h:ttes ssKale uksiM ahenb ide skMiuer hcua ladsma afu eejnd Flla h!aetgcm