1. Lokales
  2. Aachen

Zurückgeblättert: Geklebte Fassaden peppen die City auf

Zurückgeblättert : Geklebte Fassaden peppen die City auf

Auch Anfang 1971 geht es in Aachen um die „historische Altstadt“ – und um die „Ausverkaufsvorgeschmackszeit“. Einen Beweis liefert unsere Serie „Zurückgeblättert“.

enWn anm ueeht sducrh tdäethcnS rn,tilfae nlaefl sie f:au ide nönsech iihcsonsthre Fsasedna an nleive H.uäsren Nr:u rshtcsHioi dnis sie ni incth ginenwe elnäFl urn omv sDngie ehr. eSi  eihceltnngeröhieg nzag onrwdsea h...in Nhac dme igKer nud ucah eJhar rpsäte rewdu so hmance ußhatuAen gngbereo dun für neei rptseeä uVdwegnenr hiele.wgngrcteasz Zum ieis lpeB rüf dne ingalmeda eubaNu rde nkB-aPax ni edr ra,sktaoßebJ ibmaetrulnt enbne edr rarkPefihcr tS. Pl.au

„iBe den s,dnaFsea ide emd eBnnukbaau eghrerclte etrelgvbok nee“rwd, ebinresch edi reanihhccNt ma 72. rJauan 17,19 „taheldn se schi mu die fneetnSoßarntr onv nfüf eaehcrnA güänsruBeerrh, ide conh orv gneenii Jhrean staf an der cegenlhi tSleel dnnesetga eah.nb ndU es beilb thnic ieb eersdi Kee.rible mI kitreAl rwdi id,ggnatküen adss ovne„mlrhihc tscsaskiieislhz “nasFseda hrcleaizeh teuabuneN zrneei l,nlseo um so edr tbkrsJaaeoß nei ra“ctn-AhheeetsiG„A-cl uz ehrlnve.ei cAuh an dre gnriöeßastK wdri 7911 ccahtkrehtioins bek.glte ieD acnAehre ksozgnltueVi hetscbir na demsei 7.2 anJura 97,11 sasd „weiz khocbanürseasdFrfa sau red eitZ sde raenhAec atueaStmsrdteibs ad“riMfteefs veteenrdw n.weurd

eSarcph hat hauc iehr tZ.ie Zmu slpeiieB mi lezlEna.enhdi edürW ehteu djmane tseenrhe,v ennw nam ovn Rasettn„“ege ps?rthic cAhu erd c“isltWü„hh tis nei icrhehesrtos Rtiekl gnevaenrreg gTa.e ufA edjne llaF dnemel eid atTeniseugnzeg ovr 50 Jern,ah ssad dre euscteavfirWshlkrsnu gzan gt,u erab hitcn ünabrgeedr ul.fät naM ftfho ufa ide treilhsenc .astgete.e.R ssaD die gßeor rhupeiEo bie dne iorShennpnep und hnSeppor bui,ltsabe egilt ucha – utAh!gnc hguprtösnoWfc erd r9e107 Je!har – na der muiusfshgvrAaseeo“acrzksvet.kc„ aD smsu anm ibe dre Ltkeerü hweuscnrzcidh Lfut !enohl

enGmtie sit, sads ucha nocsh orv edr lneeegitinhc cHoiZ-het rde nSngeoreoetdab lveei rnaeW ethiducl ueizrdter weodrn s.nid iEn rsvkauuefA rvo dem veafAsuukr g.unaeossz naM umss ihsc laht ewtas elfanelni seslna, enwn man nde ecMennsh nsa oorinaPenmte .möchet aZtit sua rde A:VZ „iNhct run reiiegf arauesHnfu hnaemc rieh in oncupt staal,ueasrhnwH nuedKgil, Hcendüharnt dnu foeStnf nscaehm pnenSc“h.äcph sE omtmk ncho :esrseb „cAhu eid rrneeH riedes elWt on,netkn evgasrotutsez ies ettanh ue,ddGl amesnhc sheönc ücktS t“ar.geentr Tja, asd hTema dgegeecGterihkenrit ist 1197 ohcn kasrt haäag.buifus sE rtechsrh sad öhfnuehlirc rt Ptra–ahcia udn lsäst die Blüent r.nißespe oS ridw inee Ehebgrun esd ttaeSisnisthc nadBtems,esu dsas dunr 04 Prtzeno llrae Jegnnheluicd imt utibrA hecäMdn isnd, itm dem ztaS recbi:hnseeb Immre„ eäksrtr seenibwe äMcenhd, sasd eis cnhti dürmem sind las Jnn“eg.u

1917, asd tis ads Jrah rvo sslbcAhsu red kenunoamml eNdguulenrgie in heAcna. Wlli ihßene: iDe neihgeut tikertbdaSez dnsi ochn iisäenngetged mennGde.ei iDe Vrueoitnrneegb fnaleu salo auf hneooHu,rtc ndu die sgTaguieeenntz nheierbct na mesdei Mwhottci rvo 05 hneaJr erbü ecGeräsph zseihcnw den on-iUnFkDarteC Anheca nud Bnd.ra

dderüfFeenrh nirad aernw red migealda stdnkFaotDreisrU-oCnzvie mi raatttSd ndu tresepä rhenAcae gbmürtiersreOrebe rutK algrnaéM esiwo ebtreHr ,Hnne rde achu lveie aeJrh ahcn rde mneggeniiduEn noch reshresoiBvtrekz von Barnd wra. le„Al twgehnici lAneegni rde mGedniee Brdna wreudn iks“etüibgthcr,c tßieh se ni ernei enaesgmemi uknErrägl der netsithdrkmaeCro Bdnasr nud scAnhae. Das eeiGaemnsm barsrehntueiae arw eeni red eHunbrskealug,eaf dnen ide egfaAbu erd edsgeäSltstnbiitk awr ürf ieelv üerBrg ndu rikltoPei der jeegzint ezSitkrtdeba ein Pe.bmolr sE eollst enanshaes,mwumcZ wsa hitnc rüf djeen smgez.uenö.atmhe.r

hepeiTpc las ieDgubets

Bewsiöetch dsni tclhnirüa auhc rvo 50 aenJhr strwueegn wen.sgee tiM eserennobd iogused.ennMnchree Thepcpe,i os hecisrenb die eenAachr hc,anercihNt üensndt lcffhhcinioest eib eDinbe hcho mi K.sru Mti rre„gßo “nctisknheSna nisee ied bsneö nueBb in dme ehfäGcts an rde reteaasTetßhr .gerovaenngg hnImemir anlhste ise pehiTcpe im rWet onv .010000 krMa.

In dre ceüJlrhi rßetS,a hiteß se in edr eVgtzkolsin,u reudw ieen erä5-j1igh trGawsinit l.üanferbel Dre teräT sheacftf se nsncaißedehl hskeleirwicgücle nru sbi ruz eosnaMilelm.he otDr tonken hni ied iliePzo ensf.hnetem