1. Lokales
  2. Aachen

Aachen/Horbach: Finanzielle Hilfe für Projekte in Caransebes

Aachen/Horbach : Finanzielle Hilfe für Projekte in Caransebes

Im Juni erst hat die Rumänienaktion Aachen-Nordwest die seit 25 Jahren bestehende Partnerschaft mit den Menschen im rumänischen Caransebes und den Aachener Freunden gebührend feiern.

rFacesnhtnuefd fenpegl dnu tlnrheae, ads ist enei wremdärmeenih ndu tegstei uHunrgfanseerreo,d esinws sriMlea Fn,hor etegnnrA dun eTho eurrasB als tsaMtigearnnorio rde aerrfP .tS c,nerHihi cbho.raH

25 eaJhr efliH ncah uiemännR aht schi tr,ähwbe erts im eeebtrmSp eerdiw rhuf naHs Gillneses rawz mti mde lentezt tmi lergtHünfsi lbnaeende kwL nach aCesners.ba aDs ereenndsV ovn tgnflüisreH nköne man hitcn hmer ieset,nl se dwree zu d,gfnuiaew areb amn llwoe edi ovn end rnahAence isn eebLn egrunnfee korjetPe rlbAaue„tmn hlräeuschi efnligtseePd ürf knkera n,he“nMsce rö„uegdLnrfren rfü teetomslil rnKde“i seiow brFerra„ah ctsaitiMgsht frü sleeotlmti leta e“heMscnn tneewirhi tüsnzeeutnrt udn rchtaefu taelhr,en eagsn ide Mntrtgieo.ranasio

änhWder esd smuäJiblu ni eimunnäR ies tulhdiec onv ntiSee raebaCssen durma ebnteeg n,rweod huac hiitrween ztegleie elgltsulfeiHn zu iel.setn s„aD henab wri cov,r“nshpree tasg Teoh raruBs.e

üiwhlenG hcna edm neettodiGsst

einE oekewlmmiln ,elntieheGeg ni orFm enrei teTkoürklle hanc nde indebe ointseGnetesdt ma tzeeiwn nntntgeaodvsA 5(. ndu .6 )rmDebeez in St. rasnMuti r(icRehhic)t dun tS. hnHrecii a)rH(chob fnlehe zu nn,kneö sit .geeengb Der ovn liMahec rhFno iantgosreeir nud hcnit rmeh ekedzugennwde cehinsküahlGnwuas cnha nde teseegSntdinotnnagosts mi dvetAn dun anch edr ttietsCehrm ovr rde ehrrriakfcP in rhoaHcb dnftei hcau in imeesd Jarhe rdewie .tttas eDr öElsr sit für die gugpreVlefn vno idknnSenßratre in ensearbsCa ehd.acgt

nednpSe nnkenö uaeßdrme auf ads eondSntkepno der atuRmnioink„äen we-ehsNa,cAdont“r ebi erd pssraekSa ahcneA A:IBN DE 84 3950 0000 0000 0060 ;65 C:BI ADASE 33, weeisnbrüe eerdw.n gnqeennuneuipSdtt rnewed fua ucsnhW green lsauet.tlegs