1. Lokales
  2. Aachen

Fahrradstraßen in Eilendorf offiziell in Betrieb genommen

Kostenpflichtiger Inhalt: Kleine Radtour in Eilendorf : Wenn die Straße zum Radweg wird

Die ersten Rad-Vorrang-Routen von Eilendorf zum Campus Melaten werden seit Anfang des Jahres realisiert. In Eilendorf sind dazu bereits Fahrradstraßen in der Kleebachstraße, der Marienstraße und der Moritz-Braun-Straße markiert und ausgeschildert worden. Diese wurden am Samstag mit einer kleinen Radtour offiziell in Betrieb genommen.

aMhcn eni eonewBhr esd stadtSleit rionEldfe mag scih Aagfnn Faerubr wloh wtegrdnue n:bhea Den engnetohw nuager Ahaptsl ni eKrb,aehtaeslßc ßnseaartiMre dnu -ettnBizrarora-MSßu nerzeit ptczllihö weßie rgMkrneuanei dnu nuffleedaal gPerimtoma.k Dazu honc uene esndgulBcrenhei woies tor enäeftiebgr zeuKnnruge dnu uüEngnmeinnd – ndu sda elals nnienb iegwren .egaT

,neeZggb„ue eübr uresen eunne aasdertrßrFnah nessutw gnasnfa lliecthevi nhcti iveel uLeet “dehices,B sgta sritBnrrbkregüiieszeme eklE weEreihscl nleadc.h seiD eätendr sihc am Smtsgr,aogenam lsa ni der SoaenrM-rßtBu-aritz enrut gorerß gbürrneugtBglieie eine der sneert searnadarhßFrt ni ribetBe genmemon w,rued die enneb hhlezanicre etiwneer retSßna eilT sed egealntpn dunr 60 eoKrltime anlegn onNrzgetRars-ed-Va .tis

Dcho aws its asd neodsereB an end enneu orouRRVedn-rgta-na und niehr rßhaaFdtasn?rer Auf„ end hFatraarresdßn iwrd ied aSrteß zu eenim .aewdRg Dsa edube,ett adss ied hfdraearR raVgrno enbha und lela enraden erVerhseieetnlhmkr fua red erkSetc zu Gsat n,“ids etleärtru rEwceehils das entopK.z nI dnfolerEi wird se iver ranFtrdehrßasa ,engbe uz nde ider geenantnn dirw hisc dei nsenamrßHsanta .eeglesnl

eiD ßrnehFradtaras asl Neabntßrseen cinnhzee sich sndieeenrbso crhud rihe getu taltqBueädion sua, an edn ptHtuaesnßar enosll reerebti gdweRea dreo nesfri-et hcfensfaeg w.nered fAu llaen atnaFßhdrearrs drwi eomTp 30 ,getenl deuzm hnabe eRafdahrr an aleln unurzKegne udn dnuEnnmnigeü nräsltcuigdhz aVrfrtho.

reD lStteiadt erEildofn sit zur eedFur vno kEle sewhEcreli red tseer ehAanrec i,kBrze essned üBrrge in ned esGuns red sßnFeaharatrrd .eknmmo ihNct tezutzl hacu engwe dre unn reiehclgtmön irkneedt ierbVnnudg vmo hhBfnoa fiolnedrE uzm rgteeeGeewbbi unNhfeoe curhd ide eenun tenRßadsar tsßie edi tinv,etiaiI die rcduh eine geen mimZbrtaseuane vno Bgnreür dun Ptiloki f,oteerlg ibe dne rnoerineElfd fua eongrß .Zuspuhrc eD„i tnecSker wndrue ihrebs erhs gut emaomnngen dun riw idsn lzs,to reitreVor ni ecnhSa orRro-gdeR-nuataV uz “nie,s tbertiech dei Beüiteisznrirs,mrkbereg dreen kizrBe hdcur eine 150, toemrlieK ngela raedsektcR itm emd iettadtSl apumsC aMtenle enernbdvu eewdrn llso.

tivtiattkA,tär iäiMolbtt dun orv mlael üzrreek egeW – seedi anhteineEgsfc sde oe-dRa-rgasNtzVenr lnloes icnth rnu eid rElfdiernoe ni uZuktfn rbleene erd.ünf lAle„ attdeSltei neslol dcurh eien uoteR na die tnannIdset nndeaebnug ,renewd sad sti red lnaP edr tS,atd edn rde lftiLalreeuhnpnat ovn 1025 etso,ri“hv lrkteär Eh.liwceser So lols fduraa akamersmfu gchemta wdeern, assd man hcdru ide nnuee aau-trdoeVRnRg-rno nrcelhesl dnu nfceeihra in dei imtadtettS e.aggtnl ifhietMl der aheßsraantdFrr dirw ntaihlrüc orv ellma ads eilZ og,erlftv sda iamKl zu eesrsnrebv ndu rmeh rAaehecn dnu heeaneArncinn zmu rRenfdaha uz a.nrneieim ir„W neffho hrse uaf ienne ghmlsaUc der Ssii,tattk edi eilrde rsihbe viel zu nigwe nhcesnMe rhcz,evneite edi leeiewsiesisbp mti dem Rad uzr Abeitr fhrne,“a sieth wchrieeEls ni ned enune goanRVuRno-tdrae-r enie eoßgr aCh,enc ssda sda rFdahra das outA als levHtitraemspreukht ufa dme Wge zru rteibA beaslnö .idrw

üeGrnd frü die gefhuäi halW eds uosAt gleien atul risEewehcl utchaplhhiäcs iebm aThem iSrih:eecht eeiV„l sceennhM fehnül ishc inhct cer,his nnew esi ni dre dStta imt dme aRd rteugnswe d,“isn sgta sei. sDa lols ba deiesm aJrh rnäetdge ,wnreed wnne eeteirw resarahtnrFßad in hceaAn öeefrfnt ndwree ndu asd adhfRnera ürf lale irreechs enhamc lson.le