1. Lokales
  2. Aachen

Interview zu Corona: „Es gibt überhaupt keinen Anlass zur Entwarnung“

Kostenpflichtiger Inhalt: Interview zu Corona : „Es gibt überhaupt keinen Anlass zur Entwarnung“

Die Sommerferien sind vorüber, damit für viele auch der Urlaub. Corona ist es aber noch nicht. Wie geht die Städteregionsverwaltung in der zweiten Jahreshälfte mit der Pandemie um, und worauf müssen sich die Bürger der Städteregion einstellen? Darüber sprach Michael Ziemons, Gesundheitsdezernent der Städteregion, mit unserer Zeitung.

eSi bngee aelktlu dire Mla por eohcW kaeltleu eetIinlrfnZeiahzn- in dre iräntogdteSe udn erd tdSat enAach aurhse. dniS Sei vr,nöse ruzk bvore nIhne tsslbe eseid nZleha vgnlireo?e

aichelM :oneZism Ihc arw elttze eoWch urzk ens,rvö ihc ibn es etjzt bare erst enimal ihctn mr.eh hcI nbi rho,f sdas icsh erd rednT nhict fegztserott ht.a riW sind onch in ernie rnesbees oiutSatni asl dei racsee,ibNakhr dsa actmh mich eni inbcsshe g.iurehr deotzmTr sllo dsa cthni eneiß,h adss lsela in gdnrunO st.i Was ewpbisiseesiel geewn der nteetlz erekerhrküieRcs eib sun strpeia,s rendwe irw aj ster ni 14 Tgnea igdtngelü enmkimet.omb aDs bue,eetdt es tigb nhoc eubhaütrp eeinnk sAlsan üfr waErgnnt.nu

nnKa amn elndeeitnlz eswta azud ag,ens eiw edi ennMsech, eid lteaulk teifriinz ns,di chsi atgtkecnes abn?he

Zsne:omi sssiraIetwenereent dsin es rmhe tpiearv .lssAneä awtE edi läfeHt red lFäel lenssa chsi uaf airtvep fTefnre ndu neerFi üuheüfnrkc,zr wo eid üneiclhb negeRl hcitn legentinhae edownr nids – ndu sad Gznae ietsm hoen nenei nkeebantn alkotfn.lKat sE insd oasl im entMmo cnhit edi keRüheekricr,rse eid nus ni rtrsee iiLen nsgeor ,macenh se tsi ehre dei aehäNtscisilkg im all.gAt

geuNreinsd neternn adtSt dun äStdntiergeo bie end fnilaeezzIetnnhir hcna mnemuonK – sad neatth Sie agilbsn eimmr eeednmvir. iWe ommkt es zu dem ?nwieedSlansn

ionZes:m riW bhena rdrebüa eangl rktsdi.iteu sUn ngig es r,maud edi cMhensen ni den lenenizen mmnoneKu odvra zu nz,cütehs dssa htiecveill zu fhaiecn rlnahlhocaevzbi ,tsi erw ad rkntkrea ist. lteMiiewelrt abhen isch ied aehZnl ejocdh l.reieiltnv ndU riw nabeh snu nestheicned, die tuAeunflgi zu mchan,e um frü snanezrTrap zu rn.eosg iWr onwell ja hacu hct,in dsas rBürge ni nnezlieen munKeonm n,ubleag ies eeisn nvo Crnooa tvorcnhse eble.nigeb reD ,cuWshn edi Zaelnh os zu ntfneehl,fiecövr kma uhac hesr rtkas asu erd eBkunegörlv, udn sda ist auch so tim den gmstieürrreBne rde ittebegenli meumoKnn baetmgmst.i

Wir wrtaen nhitc rnu fau eid eeanltklu eIneteilfhnirzanz erd ogiSedtteänr tim rogßre nn,npguaS odnnres ucah auf edi sjelwei eenu Aebagsu der dae-ontvurnrSocuChnzrgo der uriaLg.WdreeeN-nRsgn iDe nueen Rgenle eoknmm remim hrtce kapnp rov tanrtkIntfree estr an edi fhnitefikcÖ.lte uZ nappk erhrI uneMign nh?ac

Zieom:ns Wri wünder nus smchnea alM ihtnlcüra enwüncsh, asds edi gtleeUanrn efhrrü .nämke Eeni esisgwe rlzuaiteVfo tis heno rFage .lhfrcihie Ich ussm lsrindlega uach ,agens dssa nam icsh cinth emmir zlruknenceüh fard ndu bhe,teaunp amn ennkö ejztt rga tshcin tun, ewil ide enue ogoczntuadCrShnruonve-r chno citnh da ti.s inE aapr nDeig dsin eie,srsdbshvlläctnt nud eid ednrwe nus ied tnhcänes ateMno chno onasuge tibleeegn iew im oenmtM.

Was rfü Dnegi dnis ?asd

onmZes:i sE irdw meimr ufdara n,nekamom Aensäbtd haeiletnzun und keMsna uz ng,rate ow rmeim es gölhmci si.t Wir snesüm chua in tuuZfnk zrlPnnsaeonehe erniedru,ez üfr rediaenuesch nlutefgüB nesrog ndu desngeew mermi hiretenrfagn, wie eRmuä leetgsatt dsni. Und slevio knan mna tzjet schon as:egn sieeD edänUsmt dnweer uns iweter etbege.iln

ztJet its se aj os, adss tlau noezrcdSnotuCgnorur-vah ufa satbAdn nud Mseak tetczerhiv redewn ,adfr nnwe nma dei tkireafboNveharglc hsinstllreeec ,nnak pseebwlessiiie ibe menie oeKzrnt ni mwesgies mhRnea dore eib inree h.ezcitHo uAf dre arneedn teSei käpnefm ßFvebealrienul um heir ac,erZuhus erdo acuh red RVAL mu eisenn HOIC…

mse:noZi Meein Rlleo t,si draüf zu sng,ero sdsa rwi sad sioeciedlgpomhi ltmiesBhcöge einh.errce gnDeewes wnchüse hic imr arlt,ünchi dssa irw dbtlgsrenaneAs an.eietnhl Da lhitf es irm chnit inllae, ssda hci narhech iwe,ß wer hevilctiel nkkra drgeeonw ist. hIc wlli hodc evnrh,ndeir ssda bphtruüea mejnad knakr wir.d Wir las dotntäSgeeir enhab irtseeb etsi Ened Jniu tntdsasriesadnMd rfü anetgsnetlVurna nflicfhöet ahec.mgt aD setth idevcleäblnhttrsss nicht ,rdni sads mna ufa äsnbtAde ndu sneMntgraaek nerivtzhec nk.an rWi hanbe uas olisgimeieorehpcd ctShi är,rletk asw irw üfr hiigrtc letn.ah tztJe agm se iühlacnrt erdnae uetg ründGe g,neeb eid enie loleR ,ensplie esiknmhoöoc zum elipB.esi aarusD msus hic sal reVnseratlta eein hGitzeetaunnmsäscg nerffte: eebG hci edm nutskchsIezftion edn gnraVr,o edro mheca chi neie ihunMscl?altkakoi Wri unref uazd uaf, nhict ealsl snuze,naztuu wsa uareblt t.si ndU enie echSa tecmöh hci hcno btee:non Wri sla ntdtigereSäo ünesms Dgeni nmeeghin,ge eilw eid duntvunrSeozgrhc eis albrteu. aDs hitße aebr onhc galen thcni, sasd riw tug diennf, wsa ad ndittreh.s riW eeflhn ltünhcair c,ahu nnwe wir frteagg dwee.rn Udn hic änfde es achu ,gut nwen nVtrrsteelaa ni kunZtfu vom Ladn nlghteae wü,redn irhe eozkgitepnenHye zu fctr,vneöienefhl nnad eßiw erdej Bse,rheuc saw nhi ewrt.tera

Wsa losl cih nden lsa Bigeünrr ec,anmh nnew irm lauff,lät sdsa meadjn cshi ntihc na ied Heglegyiennre l?täh lloS hci die äeSgtoietrdn efunarn?

nesomZ:i Ihc iend,f ssad rucZgavoieli rmeim sserbe tsi sal mnunnatDeu.itezn Ich luegab sldalinegr ahcu, dsas dei eithMher red veglnuökeBr ied ehmßnaaMn .ettakierpz tihcigW werä ebn,e adss edsei hhteMrie kneie newedehcsgi hthMerei bel,bit rdosenn idsherpic,wrt ewnn im urkpaemrtS jdnema hone aesMk mä.fltuur Ich diplräee ürd,af cehosl tueeL defculrhi,n areb lhuctdie, snprcueazh.ne

eiD ehliehnitccrdesu znpkezAta, sankeM zu ta,gren its ja ucah im uhengsmZnaam mit med hSttuaslrc dun erd hilkencatMspf für eJcgunhdlie etcdhuil e.wdron ieW ptlakp sad an end enuSclh in der eSntotdr?ieäg

Zionem:s Wei se im Alaglt ni den luhnceS läut,f enerdw wri ni edn tenäsnhc Tgnae dnu ecohWn oenhbecbat ssnüme. eDi ntgiSdtereäo tha agnfnA tuusgA in fernfTe Baengerntu eüchurgrdfth nud ulziätsczh 08.000 Meskna na dei luecShn r.eevtitl chI tlaeh ide rgietod fshtapeiMckln ürf ieen hree rasemhlo mehanßMa, iewl esi ja acuh run ba med .5 Schalrjhu ilgt. Udn se tghe aj a,mdur assd riw uhlheencuSiscgnlß deine.rmve anM mssu cuah mal nh,ees adss ieen negju zesuAudendlbi eid easMk im Bruef ja hcua dne ezanng aTg trgean udn tamdi rmalekokmn .ussm inEe omnlaer MakO-seP aht im lalfeegRl nieke heuedinecthsnlig sr,unkwneAgui asd tsi lvgliö rk.al dUn amn ssum shic eecherhsweirli fge:nra eiW ktmom eside tateDeb mu setamklagslAn ni chnSeul igtnceeilh ieb ennde na, ied in nardeen bJso cahu ned zenagn aTg kasenM eagnrt sm?sneü

uZ deenn, ide aMeskn enrtga ,ssmeün neegröh aj cuah .rÄezt Udn sutzerHaä tun hisc uzm iTle – sad iwdr sun rmmie riewed von Lnrsee ttieebhcr – tim edm tTnsee .cwhers

i:sZomne aDs rtgreä ichm in erd Tta esrh. Es ist akrl ufa nscWuh rde hrstninzlsäcKeea ngeVirnigeu os kmeoeg,nm asds eid tgesuenTn in erd ndätutisZegik der säatHerzu li.nege cuAh bie usn eghne eid dehescnwerB adübrer ,ein asds dei rteÄz ihsc etlieesiw ge,nweri zu eentt.s Udn das ankn cntih si.ne Der aHuztrsa tis ecthlfrp,ivte zu esentt – ob re se stsble invonsll nteidf erdo ihntc. Wer peytmomS ath, eagl iwe hwscer, roed erw uas dme lunsAad uoc,kümmrtkz tah gzan cnfiahe ien tRhce afu nneie es.Tt sDa itlg huca für herLre nud hie,rzreE eall 14 ,eTag ablßreauh dre etAi.tzrsbei bO grjdeieen dem Hzsuatra dunesg ktmorom,v liepst eenik elRo.l Kenie eersAud h.zätl irW ndsi in ntueg Grncäehpes zdau imt end elscensiznräatKh inungnVeeerig in tSdta und een,ttgioSädR ndu sedie ahneb fua rusnee tetiB hni eein Ltsie tim paeArxntrz ,ntefilrteöhcvf wo asd rshe gtu reftkiinount – ieesh /crna/nmstrweu/ovn.oanenhinpr:anstitfttpoeoii/r In rezüK tezesn rwi edesi uhac fua ueersn mHgopeea. Shloce gtu irnarieoegtsn rerxnztAa,p wo amn enoh lemeoPbr etetsegt rw,di tibg es nlimäch ssnlctvsbrhetledäi achu. sDa estadusGmineth testet itälushzcz hcno bie neeihtnRsgetenu nud bei tnetnKrooekpsan renset Grad.se nI nnharunäeKerks riwd uahc tet:tgsee ennw ehnMsecn emnunefagom erdo aslseennt .nwdere

tiGb es nned nie an,oSzeri ibe edm ieS angse dwnrü,e eSi eranfh ied meoKalunnm Aneczstinhbretr weedri oc?hh

o:eiZsmn ennW ide nrhaKlensäzcseit eingViungnere nus grnlins,eaeisi sads ise enttruzgüUsnt ,cunbahre dnna flhnee rwi hrt.nücali nglaBis ethis das bare hnict so sua. dUn nadn tsi es eazrdnlet rihcüatnl bseres eetlgreg. bDarnke äewnr egsdinlral huac cr-neePnhtuSxakrwp sattt sniee bn.rimhuetrcsAtsz beAr das wdri eehr ,rhseiwicg eiwl ucha sedei enarPx aj geuelrär nntteeaPi bne,ha die trrogevs eerdwn üs.smen

abnHe ieS sal Böheedr einen bkcÜebrli rüb,aerd wei ilvee stseT hfüuehrctdgr ewenrd in edr eSgentto?diär

nZose:mi dieLer h,nict eid leZahn edr atineevng Ttses denewr unr sna trRe--hctottibInsKou eem,tldge tcinh na nsu. Ihc nkna nru na:seg irW wnnhsüce snu vleei sTes,t cshon idtma wir eessrb eplnan önnen.k

riW nlebe jtetz cnosh negiei Mantoe mi nuCMo.sra-doo ürdneW ieS agesn, assd edi eiutonR gtt,ise rode dass anm rhee inee udnzehneme lhgissNäcekiat ni Bezug auf eid ryeineHlnegge sesetlltfen kn?na

eisn:mZo hcI heba das lGeüfh, sads edi eSehrc reweit aeindunsare ht.ge sE gibt ,Leteu dei idsn dhmueennz er,ngevt eid nhaeb keine tsuL m.ehr nUd ieb edenn eestll chi uhca eine ewgeiss äesAvrgstgiti te.fs fAu red nrnedea eiSet tibg es ncsMnehe, die gra nicth henrtvsee ö,kennn ewi anm tzjte ihgsäslcna dewnre aknn, nud huca dei eerndw eewlietsi g.griseasevr chI etlesl iene dnuzmhenee ogPlinariesur edr vunöegklBre tesf. ndU ihc tehfcre,bü sdas irw mi r,bHtse newn die nlameor reeGlwipepl zdua tmok,m hcon niee znag eardne gmtunmiS ernlebe drnew.e Wir ünmess end eunetL raehd mirem wiedre eäerlkrn: sDa its nie eiangrJreusdhhnt,ire bera es sti cuha ien ao.tanMrh irW enknnö sochn tjezt dnavo ung,eahse asds es neeik ieWetnhttetnsegoaisdchs mit ovlnel cnehirK genbe wdr.i In den sänhntce nMneota iwdr es tmihlurcve tcihn bssree dewn.re

eiS enpasrhc rgeade ide prlelGeiwep a:n Mna hta sda ,fleGhü assd im nmteMo akmu njdema niee onlmrea lEägrtknu at…h

mnoeiZ:s saD its so, udn az,rw eiwl irw enetgrl nb,aeh snu gtfviünnre edi näHed zu ae,hnswc zu t,fünel nfteinürgv uz e.ngnerii asD sti ieen fofnn,gHu dei ihc üfr ied iZte hcna rde ienaPdem bahe, sads wri igesesw ddtsnSraa ,henlnteia iwle se nheifca gelelnre seebrs rfü eurnse estnuiGdeh .tsi iWr nnköen uns uach ni nuktuZf eislbwpesseiei ntchi hmer amtdi enfrduezi ene,bg asds es ltTtnieeo igtb, auf nedne se eienk fieeS gitb. Wir henab srduvoecillnk wieesn,eb iew nillnosv gedüchisnrl sewnhdäaeHcn mti efeSi i.st