1. Lokales
  2. Aachen

Interview zu Corona: „Es gibt überhaupt keinen Anlass zur Entwarnung“

Interview zu Corona : „Es gibt überhaupt keinen Anlass zur Entwarnung“

Die Sommerferien sind vorüber, damit für viele auch der Urlaub. Corona ist es aber noch nicht. Wie geht die Städteregionsverwaltung in der zweiten Jahreshälfte mit der Pandemie um, und worauf müssen sich die Bürger der Städteregion einstellen? Darüber sprach Michael Ziemons, Gesundheitsdezernent der Städteregion, mit unserer Zeitung.

ieS eebng kultael drei laM orp Woech luetaekl eihenafln-IitZrnez in der irenSädgteto udn erd Satdt hAncae .rauesh dSin ieS snveör, zrku ovbre hnneI etssbl eedis enZhla n?ovileerg

halicMe eoZsmin: chI wra eettlz Wceoh rkzu vr,nsöe hci nbi se jztte reab rtse imenal htcni r.hme hIc nib hfro, sasd hisc rde rndeT hticn gfrsttoteze aht. rWi disn chon in einer beeerssn nttSoiaiu als die ,rrbeieckNhsaa asd hmatc mhic eni sesnhicb g.ihuerr Tmzdrote slol sad cinth ,hneßie sads selal ni Ognurdn ist. Wsa ibissepewlesie neweg erd netlzte ceüierheekrkrsR bie snu eisasprt, erwden iwr aj rset in 41 enaTg ignelütgd nk.eomtmebim saD tebte,eud se tbig chon abphetrüu eiknen saAlsn frü narEunnwt.g

aKnn nma eiztellnend saewt duza s,eagn wie ied Mnnsch,ee ied takeull ifntzirie ,sidn ihsc ceegasktnt ?nbeha

:meoinsZ etrnweeaiseIsnesrt dsin se ehmr avtrpie .enAsslä wEta edi tHleäf dre Flelä elasns hsci auf traivep eTenrff und reiFne rrühfukc,eznü ow ied iübnechl eneRlg itchn lethengniae reodnw nsdi – und dsa azneG meist hoen nniee naktenenb ttal.knfKalo sE dnsi olas mi nmoMet citnh eid srerkkRerie,ecüh eid nus in etesrr eniLi grnose ,enacmh se sti ereh ide alNghäiscistke mi Algla.t

iNeesrdngu nerentn daStt udn Sertgontiäde ieb nde lziniehIrzanenfte ncah mnomeKun – ads etahnt eiS linbgas rmiem emvi.neder eiW ktmom es uz med wnneaensSild?

eoi:nZsm irW ebnha rüdabre elgna ietidkstru. nsU gign es r,admu edi Mnhsnece in ned enenzelin uemmonnK dovar zu süh,ztnce dass ltliivehec zu hcanife ecibaoranvzlhhl ,tis wer ad rtrenkak .sit twlierteMiel anebh shci ide aeZhln ehjdco ieetilvr.ln dUn iwr baenh usn d,ehecnensti ide gtuAeniulf uz acenhm, mu rüf nseTnpzarra uz gsnoe.r Wri lwonel aj hacu ,intch dass rBüger in ilnenznee omeunKmn elgn,bau eis eesni ovn oCarno shvcnteor enebigebl. eDr cWsn,uh die Znlhea so zu riflf,evcnethnöe mka chau hser tkars uas red evög,nrlkuBe dnu das ist cahu os mti den ünrmesteBgerir der etnebetligi uoemnmKn etgbimm.sat

rWi twaner htinc nru ufa ide eultanekl zizIeenrfehiatlnn dre rnäSitegoetd mti eogßrr gSu,pnann rsneond huac uaf ide welsiej ueen egbsAua edr aonzSu-rcnurhCoornetdgv der gea-LRgdse.rnnNierWu eiD nunee lReegn emonkm mrmie cethr npakp rvo kerttefrInnta sert na edi hÖk.ecftfitenil Zu kapnp erIhr gunMnei ahnc?

nZsm:ioe Wri wrnüde sun nhmasce alM aihrültnc üesnc,nwh adss dei Utngnerlea ühefrr ekä.nm nieE esgseiw rlioVautfze tsi oenh Farge hcrfelh.ii hIc muss illsaegrdn huca ,gsean dsas nam hsic tinhc eimrm curzlenünehk fdar dnu bnepeuth,a amn ökenn tzjte rga nhscti tun, ewil eid uene -onoutrncdSCargzernovhu hnoc hntci da its. iEn aapr Dengi sind cvllssd,ebänthrsite ndu edi nrdewe nsu dei ncnesthä aMtnoe hocn enaogus tielgbeen iew mi .otnMem

aWs ürf ineDg dins ?sda

eo:iZsmn sE rdwi mrmie rduafa e,aoknmnm säbetndA tnienuazelh udn naeMsk uz n,traeg wo imemr se cöihlgm si.t irW üsensm uhca in kuZuftn ornesheanePzln eereunrzd,i frü neeiehsraucd tüBgufeln gorsne dnu newdsgee mriem ,rfgteennaihr iwe uemRä tletetsga dnis. dUn leviso nnak man tzjte sohnc ganes: iseeD etäsUndm wrdeen snu etrewi lge.etbine

ttJze tis se aj s,o dass uatl -unutveSonrnoahczroCdrg fua abtdAsn udn saekM vheezcitrt erewnd df,ra ewnn amn die Nlaetakrfhebivgcro hleesntlrcies nkn,a iselbeiewpsesi ebi menie troKzne in eeswmsgi aRhnme orde ibe ienre tohHci.ez ufA dre naendre etSei pänmefk ulanevibleFreß um iehr eashuZc,ur redo acuh red RVLA mu sneein H…ICO

nmeoiZs: iMene ollRe ,sti rfdüa uz ,grnoes ssad rwi sda idcmpesoliegioh esöighcBmlte rerchnie.e esweDegn ünsecwh hic rmi icrtlüha,n dass riw aArbdnsgstnele nnahilt.ee aD fltih es irm nhcit iellan, sasd hci caehhrn ,ießw erw lihicetvel krank oewgdnre tsi. hcI illw dcoh hvrrnnidee, asds tehbaürpu adenmj akknr .driw Wri sla itgänrStdoee enhab seribet tsie Ened nJui stsdenaadrtnMsdi frü reanttnnulgeVsa hölffcetin .amhtegc aD stthe rlicädtetbslesvhsn ichnt dn,ir sdas nma uaf esntdbäA udn enaetsnakrMg cetrvehinz kn.na Wir aebhn sau igcoiresihpeedmol iScth rtkleä,r aws irw frü tghciir enhl.at tezJt gam es nctarhilü eradne teug nüGrde g,eneb dei neie eollR ,enleisp kheonöiscom umz s.iBepile auDsra mssu chi las tntseraVlrea eeni nzisuestnGecthamgä frne:eft bGee chi emd knIuzfhnstsotice nde Vor,nrag eord hmeac ich neie iaktslnackuhli?oM irW uenfr audz u,fa tichn ellsa uanznsu,utze swa tbarelu is.t dnU eeni eaSch thcmöe cih nohc :nbtoeen rWi las tongdtreSäie sünsme iDgne g,nmghieene ilew die dzSgnrheurnocutv sei ebrt.ual saD eßtih ebra nohc aegln nthc,i sasd wir ugt f,enind wsa ad tnirsteh.d riW ehnfel cinarhtlü ,hauc nnew wir ggrtfae edn.erw ndU chi ädnef se ucah gtu, wnen rertenlastaV ni kfZntuu vmo Lnda lenetahg we,rüdn eihr nioteHegenzepyk uz cnfevltei,önefrh dnna wiße edrje ceB,eshru swa ihn tatrree.w

aWs llos cih nend asl neüBirgr cmh,ane nwen imr l,täflafu dass ndjeam hcis hnitc na ide neelgegHneyir tälh? ollS hic eid Sttenäoirdge unarf?ne

eo:sZnim Ich ,neifd assd rvoZgcaeiuil mierm rsbees its las enuDiatztenm.nnu Ich bealgu anrgdiells uac,h ssad die rteeMhih dre gerueklBnöv ide enahnßMam pktieraet.z thWcigi äwre e,neb assd ieesd hrieehtM ekien segcnweideh ihtehreM bbli,et osnredn rp,isrcthedwi wnne im retkSuprma janmed ehno ekaMs .mäufutlr Ihc rdipeläe fü,rda selcho etLeu ,icednfhurl areb cil,hdute enznhrap.ceus

iDe ltiicnehercehusd peAnz,azkt knaesM uz g,antre ist ja uach im Zmnaguhansem imt mde cStshlartu udn der fMacekltpinsh üfr Jdiheengucl tcidhuel nedro.w ieW lktpap sda an dne lcnSehu in edr ee?inSgttdoär

soneZ:mi ieW es mi llAatg in nde hceSlnu läu,tf rdnewe riw in end änehctsn ngaeT und Wcohen ceaetbbohn senüm.s iDe tiägedoenrtS hta fnangA sAugut in feernTf gntBnaeeru hhrrgfcüudet dun uchzsiltzä 8.0000 Mnksae an eid elnhScu ttrvi.lee Ihc aleht dei ogrited nchitapsMfekl für eien here ehasomrl ßaahmMe,n liwe sie aj hacu unr ba mde 5. huhrjalcS gli.t dnU se tghe ja ,aurmd sads riw ßincgheuclnslSeuh nvrmeie.de nMa smsu huac lam esh,ne sads enei eugjn ezulbnusieddA die sMake mi ferBu ja chau edn nnagze aTg ganter dun mtadi enlkmorakm .ssum eEni eonamlr PM-eaksO hta im llafgeRle eniek nhleieguednhtics gwnsuuekAnir, sda tsi völgil .ralk dUn nam umss schi heersileicrhwe rnga:fe Wei mktom deies bDtteae um nlgssklaatemA ni nuhSecl eceihlgtin ieb ndene ,an dei in eadnnre Josb hacu ned eaznng gaT eMsakn rnatge ?emssün

Zu ndene, ide aknsMe tgrena mse,nsü gnröhee aj ucha zr.tÄe dUn rseäHzaut ntu hcsi zum iTel – sda iwdr nsu imrme ridewe ovn eLensr trecbithe – imt dem sTntee hc.esrw

seiZon:m asD gerätr mich ni red taT hes.r sE tis klra uaf uWnhsc der Knrnzhäaecistesl regiuneVing so o,kegmnem dass die ntTusnege ni der kuteinZsitdgä erd zruHetaäs genei.l Ahcu ibe nsu hneeg ied nweechdsreB darerbü ,eni sdsa edi ezrtÄ chsi eltiseeiw ri,ngeew uz tetns.e ndU sad nnak ihctn .inse Dre tHsarzua sti t,piehlftvrec uz tetsen – ob re se slebst ovlnslni ndetif droe cihtn. Wre eySpomtm ,ath laeg eiw hcsrew, ored wre usa edm Ausdnal urktüo,kmczm aht ngaz ihenafc eni hetcR fau ienne T.tes sDa ilgt achu frü rereLh nud hrier,zEe ella 41 ,aeTg raeßauhlb edr tiiebeAr.szt Ob inerejdeg emd ratuzHas sugned mkr,mvoto etispl eeink Rl.elo eienK rAseued .zhtlä rWi sndi ni tgeun cephGränes aduz tmi end zticeharäKnnlses gieneunVrnige in atdtS und deeStotgniR,ä und eeids habne uaf rneues ttiBe nhi neie setLi mit pzxatnreAr rtiöfe,tlcnfveh wo asd resh gut onfrunikeitt – iehse wpirsepooan/enir/.nfanhvntt/tnoaetrno:rstciuim/ nI rzKüe esnezt wri eidse huac afu srneeu ao.Hemgpe hSeclo ugt aregtineirson aetxzArprn, ow amn neoh merlePbo gesettte drwi, tigb es häimncl slvänsdilbshectter .auhc asD duaehisetmsnGt tsteet äszutzhlci ncho ibe tegenReenitnhsu dun bei psnaetKekrtnnoo tesnre asd.Ger nI unherrnseänaKk riwd ahuc gst:eette wenn cshMenen mgenunamfoe ored eanlstnes dwre.en

biGt es dnne eni nSaio,rez ibe med eSi aengs ,nüdewr iSe fenarh edi aoKnmnelum icAernthezstnbr eiedwr hhco?

:imZones nenW edi ziscehlätKneasnr neVieuernigng nsu i,eeslriainngs sdas sie suntertügtnUz uacbner,h nnda felehn rwi lch.nriüta ginsBal sieht sad ebar tnchi os .uas dUn dnna tis se eldrtnaez rnlhitüac ebessr retge.gle brkeaDn wrneä inrsagldel cahu rnpPhcnwSeaukrt-ex sttta enise mtzhrntcAu.sserbi berA das wdri eehr c,hisreiwg lwie auch iseed xarnPe ja grulreäe ntitPeean nba,eh edi tvorresg rnedew ns.eüsm

enbHa ieS sal reeBdöh ninee blbirÜcek düa,errb wei leive stsTe ucftrüdhhger enredw in rde tn?iegSrdtoeä

Z:semnoi diereL n,hcti dei nleahZ der tvngneeia sTtes wrende urn sna IuetntiKc-rohsoRbtt- dme,ltege htnic an un.s cIh knan nur :senag rWi heüwcsnn uns vliee sTs,et shocn dtiam irw rbssee pnlaen enknn.ö

iWr lebne tzetj nohsc ieengi toMnae im Coradoo.sun-M enüWdr eSi eas,gn adss die inoRetu gte,sit dreo sdas nma rehe inee ndmnzeeheu gtaslcikNheäsi ni euzBg auf dei eyieggenHernl ftsenlsetel nna?k

onsZmi:e cIh haeb das lü,hefG sdsa eid cereSh tewire iesandnaeru e.htg Es tigb tL,uee dei sdni euendzhmn te,nevrg ied ahneb nieke tsuL .mrhe Und ieb enden slleet hic cahu iene esegsiw tärsseitvggiA fe.ts fuA erd neraned Seiet gbti es nMhcs,nee dei arg hctni nveehrtes ön,kenn iwe nam ttzej hliäcsagsn rdewne nnak, ndu uach die wderen eietislwe erevg.gasisr cIh tllees iene hemnzeedun oirsuilnPrage edr kgeevöBlrnu esf.t Udn hci e,eübfctrh sdas wir mi tbHrs,e nenw ied enlarmo pipGelerelw zaud motm,k hnoc eien nzga nearde nmuitmSg blereen rdnwee. iWr ünssem dne eeunLt erhad mimer ierwed er:nrälek aDs sit ein geeiehushti,nrJadnrr bera se its uach ine tMa.nraoh riW nnkeön cshon jetzt nadov see,uaghn sads es ekein tsgseatsoecdheteinWhitn imt oenllv ciKnreh gnebe wir.d nI ned ncentshä ntManeo dirw se lricmuthev ihctn ssbeer enrw.ed

eiS nerchsap gdaere dei iepeerpGlwl a:n anM hta sad lfü,Ghe assd im oeMnmt kamu njdmae eeni onermla lnuätEgkr …hat

seoimn:Z sDa tsi o,s ndu z,wra wile wir rnelgte en,hba snu nnvfütrgie edi endäH zu scahn,ew uz fl,ünte ennütvrigf uz i.engenri Dsa tsi niee onnHg,ffu dei chi frü edi etZi chna dre nPeeimda ,beah dssa wri wisegse sSanartdd ien,htlnea ewil es fcienah lleenreg esresb für eusren htiunedGes t.is riW nnköen snu huca ni uunfZtk lswiibeeseipse cthni herm adimt nreuezfdi bge,ne sdsa se teTleinto ,tigb fau needn es ieenk Siefe big.t Wri anehb ucelldonivrsk ienw,esbe eiw onnvills grnücsliedh dawsnnäeHhec tmi efSei i.ts