1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Elisengarten dicht: Statt Gras wächst Ärger

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Elisengarten dicht: Statt Gras wächst Ärger

Im Elisengarten wächst statt Rasen der Ärger. Zweieinhalb Jahre nach der rund drei Millionen Euro teuren Umgestaltung des 3126 Quadratmeter großen Areals nach preisgekrönten Plänen der Berliner Landschaftsarchitekten „Lützow 7 - C.Müller /J.Wehberg” ist der Aachener Park für Besucher mal wieder tabu.

Mlhvolüe nud mti ineme wnAfuda nov reremnhe nunehsdazte rEou mssu der tbetidabSret reelhF s,enuüablg eid eist rde giunheinwE regnü sfncaeäheRnl ni naeeurbdrn piklechtFcpi ndu eetBe ni pmprlaafdeTe dwrv.enlena „Dre atiesEneglnr rwäe ,pmrai nnew man awset rührfe nde kFtrao sncMeh tbhaced ,thte”ä gtsa eePrt ire,aM ttvedrlletesenrre eteiLr sed .tteesaSbtrdbi ruEent wdri sgäctaneh - nud .brmeabAu„gteu dlreie eienrgonri eid teLeu eusrn -weeosßtri Fnttbderlaa ueto.qesnkn oS nkan red nsRae ntclüarih tnhci ahen,csw” gtrerä er .ishc wgDeeens säslt er ads aAerl - aenlli 2640 amurQetrated saenR - mtpeklot n.uneezäni äsetG wdir lowh smcoanhl inee erxmet etetitsfrt eatrVina nnaesm erp-aanru„etSspS-R ursob”;t 04 Gmarm aStuagt statt rde eilücnhb 35 opr rreadtQ.atuem Denn htinc nur ncenhMse ntrseüz csih auf ned enseE,itrlang hcau eabunT neibel nih in s.sneaM Udn dei tssetrreeiin edwre ltardFneabt conh aB.uzuna csNhat sltäs eMari greinbüs ied lwsBusersngnegeaaä dse raPks sterkär ednn je rl,esknnpe mai„td eid sNseä stegrbüa tuLee hlatä,b eid scih da otzrt lamle intnezhse wlne”l.o nI secsh hWonec lols dsa ünrG nes.ißper Wo edi mlaHe ordbeesns raspteizart nr,wdue wehict anm vom nuinrpüeglcsrh tepnozK ba. roV die nseenietrn siSzutentf erdenw newisrheeei tletBontnepa erzttp.ila saDs„ eid smnalche eitezrfStisn nicth ugnge latzP für üeFß eeißnl, raw elgihtcien dejem vigfnetrnneü neheMnsc kra.l ereKni sit os scueeebrth dnu kohct sihc os eubmqeun ,handi asds er olßb cihtn ned Reasn ”beats,tel tleslt reaMi es.tf cuhA mu den ernnuBn - deoerbsns btebeli eib Knerdin - eetgrvl erd tbireatdSbte äcslihutzez enBelottpäentzr.kan nAleil sriede eelnki eBeihrc ecrnlshtvgi eaatiMlr für 6000 .ruoE sE bilteb nekie :ahlW „ieD uquNegzfuzenrtsn älth enki anesR dre etlW ”sua. aWs cuah rüf mscneha eBet .tilg eÜrb eid üerggnfheWu rde eBlerrin trhkitAeenc haenb die arehneAc ihsbtähcculb tim dne Feßnü .bgiemamtst isB orkbtOe getl eid atSdt - anletgn der mdfpTaaerlpe - vliowlegret egWe an, eid eörhh benetrgz .dweern uZ den ni ned nBedo nenilgesensae eünnnd Mretndllbnäae monkem uatl Meria lB„reügeärtg dore eblndeeig nHeec.”k An dre lPkrkenaaf rzu arnrsßaemnHatt irdw eid wugeguZn b.ttveirrere aitDm ni Zuftkun ejedr rneketn, ow beeebratrrt neasR tdnee nud enbeelButme ibgenn,ne fennzlpa Gtrräne ahcn dne iilgeseniEh - eaneflbls sdanre sla vlramos nrikenootpitez - behofrfarne memnreSmuobl ni.e rfeEßuä„ngarsghm stchatl da dann nihct mehr reedj reür,”bd satg ir.Mae rE oft,fh adss dre rPak edEn Juni wreedi refingeebeg wneerd .nank nnDe ab .5 ulJi etnttehs drto ied oärsclgoAehihc iietrVn - isb ktreob.O Mtneit mi aenifstg Gsra lslo sie sw,haenc afsnesbtell neho tniwreee Äe.grr