1. Lokales
  2. Aachen

Regionsschreiber Pascal Bovée: Eine Karte. 30 Orte. 30 Gedichte.

Regionsschreiber Pascal Bovée : Eine Karte. 30 Orte. 30 Gedichte.

„Hier fällt der Regen / von unten. Ein Springbrunnen / selbst für die Autos“ – das ist ein „Haiku“, ein reimloser Dreizeiler nach uralter japanischer Dichtkunst – und davon gibt es noch mehr, die man auf einer „Literarischen Karte der Region Aachen“ suchen und nachlesen kann.

iseeD r.N 41 sti iegrüsbn rde Stdta ecAnah nud hirne nB,enurn leiszlep dme Epamlrxe auf mde troppu,laEaz egetm,diw eathcdr von aPlsac évoBe ().40 Er tah sla iattpidSne sde rejaLuteoksteprrti dlad„ts.xtet“n.ta eid ioegRn Aecnha dkteneru – erine nvo ezhn eefnscidantarLetufhr, ied dnak rde evreitn daeistnewnle knioAt crhdu eein Fmurerdöems nov 0072 uoEr ried noeatM lagn eZti ,etahtn um fau die eSuhc zu ,enghe mu nrehsbseeÜe nud unee ePkvnrseitpe uz e.knredun iNcth unr ni red Reinog ahnce.A eenrAd eawnr im sBncerghie nd,aL in weeH,lgl med ,lrtnaüdMsen am reiiNre,nedh in tf,swsntleaOe an rde ihRee,sheinnc mi ,egruibhRet dme aenrdaluS udn ftwdealsüeSn w.gesnetur

D„ei eso-oiranKCr tah sad retPkoj kuzr chan dem rStta rehs ,“fneftoegr reicebtht nauSnes iw,ednLa edi nde tPepojtaenrkrr egoiRn hAneac itrttve.r „bAre alel ilemheTern nisd ibdae elibebg,en es abg orags gunekknaErrn dun enien ftQe-lAutnnahtea.r“näua

isMte urwed trkamosdcneuhi begtaert.ei hDoc cPalsa éBevo sti ien ehcrVeretf erd c„ihylsenr “peho,pogrTai red elikenn mFo,r eid ads oeßGr pe.etgisl chI„ thaet enei lgnea eLtis nvo eensu,M die cih eebhnscu ,“eoltwl relhztä re mi lckk.bciüR De„i enwar nadn lchpzöitl lela legsoshs,ecn ndu ich stseum nue p“a.nenl

erD duFenr laert dun ueren nkaLneradt ilße hsci ,nirprisniee eirf vno reueäßn shnAeüc.prn Mti ned ihdniserhcect tniMtel vno a“kiH„u dun a“k,Tna„ ni arnischeajp oiaiTdrtn etgavlelh,ol mzu Teil rlesiurk Der-i und n,rFezlüeif teetsz oBevé ntk,Aeze ilfterte osresenImn,pi gwaet tWzi dnu sVnoenii, dei nma nhwzscniei afu ierne adLtkeran redeinftwi.de 30 toSnite,an 03 weingzi eiGdcte.h „Ihc ahbe noch tdmsnseien 03 edrane eText ni edr db,cSuhael es tis rim iene ngeMe ,eefgallin“en evrsihtcre e,r edr chau in ide eieddeNalrn ndu anhc eBgilen ,setrie lsa es iewrde igmcöhl r.wa Dsa rnwea wneutrrteae g.fnhreGuzaenrern

mnaclMha ath hni ine stmnareO gzeetir – weta ne“rgLl„eawi – dnu re hta hics auf edi heScu geeebnb. Lwe?aigleen hcI„ ßiew noc,sh assd rde ameN eine raende itrHeglnue at,h areb es tah ihmc ,gretezi se tsi ine Speli mti t“nroW,e nteim re. Oft etlltes er nde ngWea am Otihdrslc ab dnu ingg slo, rfta ,eehnnscM itm eednn re drul,taeep droe efhrru ied kanEstimei ni elseahm blenetbe ndu jeztt hanc erd ulgeiUdmns esevslanner rgngBuneaeed.bge fe„nPifede ileStl / fau imnee loSpp/tr.zat rärndWide ,rstech iksln .“rienkB Its nies sltlesi ikuHa üfr .Jaartechk

uDchr ide rsors-aoCerKniiuv itm eirhn arkthtcunKgknnosänniee etntiiienversn schi bie ihm eid neiErücdk onv der gtcVrkneeiähgil sbi uz ned e,negW hodncen nie rGebegüne uz eindnf. „mI rr,kpaKu fua rneei Bak“,n nneiertr re c.sih e„rD late Mann ni weiz Merten Eufrtnnneg prchsa ihmc ,an sda war rgtßirga.o rE tah e,zärtlh ssad re mrselreeaiwno tim edrnane im Pkar oBule epsitl ndu dsa rshe “.resmitvs

ninicüreeksSe,nd sad ,Sehen neHrö ndu Rnihce,e eahnb hni duhcr dei Rigneo bgteee.til Und erd nRege? hI„c aheb ine rPaa in enemi Caéf h,easclutb sad scih erradüb rehe,tulint und da ist irm eaegflenil,n adss hic aj mti dem Apteemnprta mi iwguLd mourF ni ieenr ngmheiaele ckmarrfhSbii o,enwh“ läethcl é.eBvo s„aW rüf iene “lPae!lerla

lKeeni rpöelesiH isdn sntaenne,dt snei zru tadpoNkeionrdlu mit t“„ipsnze itzassein.noAo dUn ad ist er reewid eib der apghtrKa.ireo „reFühr nrwedu aj edi ntaerndLka huac hceitsükrnsl in fuprKe n,oce,gseht‘ das arw niee nüebrascrdhee nbrV“u,idgen ietnm ,éveBo rde hsci uet,fr sdsa ied asntrEteitktrni in dei e,Mnsue mit ednen nih aeunsnS nwidaeL zmu tSart ni ecnAah gtteatteuass tth,ae hnco sib 0122 gtgüli ebebnli.

Da eid eestnim rsnttnueelVaagn mti edn sneRiernsecibh-gnerino dnu ricnhbeser cnthi defastnitnt keo,tnnn enwder scoaPstd von elaln estllert, edi man ihsc zhictuszlä uz end ogslB vno aPalsc véoBe ndu end nneerad im trnneIte snechauna nk.an eDi „ihrteesarcLi arteK der ogneRi enc“Aah sstäl ichs in dei adHn mnh,een um mtida auf afartsnhdecW uz n.hgee

2202 riwd ads ünsentlrdaM ide iniOsraoagnt nvo st„dttax“.etland. mheeünrnbe ndu dei grdöeFnur eds Rsisn-rtMiWNiemu rüf tlruuK dnu entsaissfhWc ioews rde bKtlorruüsu edr neoalnReig lotupiutkrKli re.ntveile éBvoe etrkh rzuück nhca snEe,s ow re ueztirz ebtl dun na eemin nmRoa brüe edi eerriAtb reine naksoiKtufsbF-trf ni talswteOfesn sc,itbher sreein meHia.t