1. Lokales
  2. Aachen

Öcher Platt: Ein Meister der Mundart

Öcher Platt : Ein Meister der Mundart

Den Aachenern, die dem Öcher Platt zugetan sind, die Qualitäten und Verdienste Hein Engelhardts „för os Moddersproech“ zu erklären, hieße, die sprichwörtlichen Eulen nach Athen zu tragen. Mehr als 3000 Texte umfasst das literarische Werk Engelhardts. Der Verein Öcher Platt widmete Engelhardt jetzt „Et Morjensschöbbsche“ bei Kommer in Forst.

einH Sclteizhnr taeth sad ormgamrP eneumlatsegmtszl nud rhfüte urdhc dei .ntgeVslanuart Klra eilAlarg ßetrüebg edi nneesdAewn ndu hrtcbea nand pO„ ’dr Hok“n jmoek.em lUi enllrWgoat tlegfo tmi niree klnenie taadoiLu fau tengarhdlE nud gtru dnsees Wäe„ ektnd ihsc ätj “v.srolt?äechhS Antai Vderlso eethr nde Dcehrti lnabfesel und ignh sine F-“üut„Seeüra na. iblSeyl irhcfsSef lgeotf tim e„D nn“or.nTeg dUo ocllrhS behctar dnna dne nteres scinhskualemi eirgt.aB Er gans dei sneeig tnenvoter eEn„ Belkc suu im rsFen“et dun „Et iedO.“nr elCiar lMü,lre „so ceeät“,sSehsthcmza und isltheCr crghbeutLnee indeetwm ishc med nihmhcclnese Gbs.eis tEnangestren dme jegnnu itm De„ ietchse g“äZn dun atnLetntzgene tmi „eD jjön äg“.nZ tdureGr chO urtg rhnhcae eDh,“l„wama in mde aFll eni silgc,ahahSkscslc dun draWault gsnihcS o„Kpp eh!“chu .vro Hdiegw rutChaéisv tuerwedn ic,hs saw einH hanletgrdE efsrcitlefh ovn eB„j ’dr ef“Dsiömrar uz ecbetnrih wst.eus

eltBtieeg nov daernfM lltaeV am dokrAenok und Udo rlchSlo an rde atrerGi agnnes uLsie olKh dun Hmile Webre ’„Dr ar“dtnWgae ndu rceh„Ö nrsBeeaorwn“s. Dei Rn-Eneiarnfed nsag das Adoirtumiu lftheba imt. sRie eHlenlanm elteslt eid gerFa s„E dta et Aeru?“ ceralM gsörVel rshapc H„ä“me,herki tglfgeo ovn neeim Sht-iicnekM tenru kiiMtngwur enreis T,hoertc re eeedebtn end gVarotr tmi einme ictehdG berü neHi rgeEdantlh asu dre erFde dse im gneaerevgnn oOrktbe jäh bgrteenseon rtdrVsipnsineeäene rdnfMea ar.mniBs rtalWdua hgncSis rutg nand iH„en nä ed perO“ ndu eoL neeauhedBrr neE„ Jnog suu et “neeodkldPv .vro Uil rlnWtlgeao ngas imt eergnie eiugerbiGtntlneagr De„ er“.l-mrFolWeo

lAs udhljnneigce eiiLcckhblt ürf das hrceÖ latPt nsid iaKan eirtRe ndu zrMtoi eyerM zu ewhären,n eid egdrnsieteb lno„tOeefa nä “suuM iweso en„gtäFs nee c“Ohe dacrr.bahnte nDan nasg odU roSchll uz snmiee Graesnlptirie ’Dr„ “errs,hneFe dne re lsbtes voerntt ta.h iarelC llüMer sal adnn gzna urkz uas dre Scu-echäl“n„hsHe vro, ineem dbrrKh,Ki-lessanikuce dne Hnei dtglhnEera nsi Öhrec tlPat güranbrtee tah, mu auf erüearfvnbg debRntsaste amekrfsuam uz nemch.a rkauMs srinKg etetsz tim neiH esaEdhgtlnr Ee“pu„äpzz nde c.tslusSkhnup