1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Diesel-Panne bei der Aseag

Aachen : Diesel-Panne bei der Aseag

Erhebliche Mengen Diesel-Kraftstoff sind am Freitagmorgen auf dem Betriebsgelände der Aseag an der Neuköllner Straße freigesetzt worden. Ursache sei ein Defekt am Pumpsystem einer erst kürzlich angeschafften Reinigungs- und Befüllanlage, erklärte Aseag-Sprecherin Anne Linden am Mittag.

gneeG 7 hUr etaht eni ieMrteartib end cndeaSh dtg.emele eWi ilve tKrsffofat hlczitlet ni ned edBno gatng,eel ontenk ied Aeags am arFigte ocnh nhcti ane.gs asW die -enepirgsAarSech brae tw,sesu rwa wrion dieers tDefke aeds.btn „eiD nAglea niiegtr edn eilDse üfr ide noortMe ersrune s“Bus.es choD sda elfuelnatbivrÜ esd T,snka wonri red ingeeigetr iesDle unfagageenf w,rid war bofnrfea d,feetk so ssad dre 50 rinsfad0-t-L0eese0 nakT neeurelügbfa e.si

Dre iDesle ist ault eenstuen ineormtoanIfn sin tAsasswreesybm erd cnethenöflif soinaaKaltni get.angl Die„ läeagraKnl in rde sSoer aht srueenn eatfD-Koifetlrssf ni ernhi efPkneuerbcf hhsctäctial “tgelflseett,s itetle Leidnn .mit Dcho vbroe dei earngKaäll haencSd ehnenm oktn,en uewrd rde Ktsftofraf buemaptgp udn otnrgste, so .dLenin

ieD gAane,l eid end fseDflktiosaetfr amlnshoc vno epnltriinakeF ientrgi, awr sert im erbepmSet tereenru ndu mov TVÜ ngnamebmoe newdro. iruezZt sei ncho ügnenegd ielrtfrtege Spirt rüf sad nchdeneWoe gavefr,brü os .ednniL tlSoel chis erd Shdeacn vor etnniehchaW chnit ebheebn el,sans öeknnnt die Buess reosrtv imt nhslühbmecedlia Dleies r.earifeenhtw iW„r aefkun enhohni dne eoeshwhtgtnrci frat,fKosft end es auf emd rtkaM gt,bi“ sateg .Ldnnei