Kommentiert : Bloß nicht hysterisch werden!

Hysterie ist ein schlechter Ratgeber. Das drohende Dieselfahrverbot für die Aachener Innenstadt ist dafür ein denkbar dankbares Beispiel. Findet zumindest unser Redakteur Robert Esser.

erdGae ni erd entsre Wheoc sed neune sahJre .2091 Weli eeivl ewhnebaiaHlhrt n,ereuikrs teknFa eefalhthrf sggueleat nerdew nud esetrerisinet iKseer geltezi sgnetÄ r,ehnücs schretrh grßeo s.runreiegVncuh mKomt sda reltiasfeboeDhr?v rdOe chdo nht?ic sIt ied tLfu ni eancAh khlriiwc os hct?hlsec

Am hlltecnesns sit eid tzelte Fearg tbntewatro:e Ne,in dei Lutf in chaenA tsi hctin ctch.hles bAer eid sblasnnibtugtaeuFe r(durtena cuah der Aitenl von ncSxiiotdke aus ni)lomeDstoere – os tseuimrttn enie enfudGethnriesädhsugg je cahn tseIntänit ndu snAatbd nvo dre iltubFeqelansue hcau sit – ilget na lneizneen taßnrSe lrohbabe des r-nsUewetGrEz nvo 40 rmgmMaokir rpo burtKei.kem

Wsa ctgiiehnle nuramtsiahdc sien t.ellos Dnen hnac rnleehgaajn nlenurNudl afneul nun cnelihd tiervdnecsshee aamßhnMen dkan dse hleindc ertuaniltsiake ftLeelaanlursihtnp in der tStda echAna .na Deiba ieenspl irbAlagsfet frü gebAasssue und ide igirrzlieuteEfkn des Ienrldveiivaushkdr ßecimbalgeh eRolnl. sDeeir fntrLunelleapatih nheAac, agonnsente tZ„ewei r“urbgsiFnet,coh sti seti emd 1. aJrnau in atKrf. Er tshie liskcadrchüu nrleeiike tesDfhrrableieove vor. u?amrW elWi etEpnrxe rüf asd hraJ 0202 nur hocn wehriecrütnerbengzesurGnt onv 1 ibs 2 mrrMaikogm tblses ürf eeMtssllesn an ,dAeastebrngitelw lseßmaiWlethr und oreodmeRrn eßSrta nzoertipo.nsgeir

Dass ierh ine arhlvfrtsioeebDe nugrneihiätßäsmlv är,ew lgeti fua red danH. neWn amn rde otnuaenmrigAt im hatpeatlurLnifnel fl.gto Die eesdennhdceit Faerg sti nnu: enhSe esid uhca ide crehitR mi eanhnevBruesfrgfur rov edm bnatOuirverwrggeltechs rsntüMe os? Das eUlirt dwir mi eetsrn abhraHjl eissde eahsrJ tawr.reet Zu ernaetrw tsi emzdu, dsas dei critheR huca ied hcoöwligm uz ahen ioioigrPtesnnu edr slesneMslet an rsdneeiv Sareßtn ni hrei niähnctgEsuz ieemzbth.nieein iseD ärwe im nineS edr eehalDrifser hcon neie zueälzcthis idtxEu-Snikctlanos.tg

mteäewbvedrlnU reedwn retomdzt hcseirrndep.we lnieeV svtkeitniA snid der hrRetctiests und eeefboiesrvhDaltr nur ulalz ikme,mwolln um geitbuneel sutAo asu ned eändtSt uz rned.näg rHei hgte es mrhe um ldoieIego lsa um hzctumletwUs oerd elgi.ruftnahtLnu oKtes ,se wsa es .ollew Etswa mrhe enalhGeestsi tsendü ireh aelln eiSnet gtu uz sceht.iG Mal behesgnae vno erd Asge:a Die susm bie rde Ugmunütrs erihr Fottel saG gnbe!e

oppAsor r:otTransp eDi hksirnRceeo hltfe im .uörasnKnlasg Nh.oc asD euwsguntelllsuAsj tehkr – hanc rcpntnehnedsee henhrcRece sneeurr Zetgnui – am Dgnstiea elcdhni ürckzu ins .atasuRh Mti tafs nzhe oWehnc pägersV.unt Was ihtcns tsi taischesng rhileect regaln eäeVrmsiussn, ide uzr ssmelieerieD tgüehfr e.nbah eeeßninG eSi asd eocdn!hneWe