1. Lokales
  2. Aachen

Kurwesen in Aachen: Die Rosenquelle und das Schwertbad fusionieren

Kurwesen in Aachen : Die Rosenquelle und das Schwertbad fusionieren

Was lange währt, wird endlich gut: Nach jahrelangen Gesprächen hat am Freitag die Katholische Stiftung Marienhospital den Verkauf der Rosenquelle Rehaklinik an die Inoges Aktiengesellschaft verkündet, die auch das Schwertbad betreibt. Langfristig sollen beide Häuser zu einem neuen, großen Reha-Zentrum verschmelzen.

rü„F snu tsnad cnsho negal f,tse sdsa irw bie erd sleuneqoeRl ovr rßeong oueunnHfergarersd he,st“en tsag naemniBj Mliahec Koch, rnosVatd der iehKhsacltno Sigfntut teip.srnaholMai rDe ne,aeGdk ide nekeeilr qlReesulneo tmi mde ergerößn aShcdertbw uz ivareenh,etr aheb ahcu hsonc erlnäg mi umaR ntaesed,ng br„ae desei Ieed stmseu enbe ene.ir“f Dei zjntieeg enälP insee acbh,ilu liaezfninl udn chau lnlhihaitc s,nivonll so .ohKc

hJeargaln hteat ide lohKiecshat uttSnifg tmi rde esgonI thdrenale,v edi 5012 sda salmda onv red ueinhcgßlS ertehodb btrwScdhea uaekftg teh.at dnU assd er imt dem chardwbSte in serien teenzjgi ormF cithn hretfuada zinerdefu ,tis etath edr aetdvss-rniIdrenneVtogszoos goagnfWl K. reHeov snohc rov rnhJae äerlr:tk eöGrßr lsetol eid haki-lRKnie rnwede, dnu rvo amell llesto Acaehn nie Satntodr rfü tviinnavoe poenKzte ni eShanc Rhea udn Pfegel en.erwd

esiSiKnckhne-wlret

Dmeise e,Zli os tchsine ,es sti evrHe,o dre ads daShtbrecw dnu cahu asd hieemgale pnsKhaupcatsfhsanenkkar ni graebdnBre irweittmeell truen rde rDemahack iVl“iaf„e bett,ebri nie ctSük nkmgre.eäenohm unsZtcäh eenrdw holswo cdSberhawt als hcua oRnqeeelslu asl niStsnee-krciwKelh wetnbrbeeetieir. ohDc bdla, orHeve encreth tmi eniem Zuiemtra ovn aeihrbdneli ibs ffün narJeh, wrdi se ,da wo tzejt hnoc die udeulGrhscn riMeteerscalhgbsaß ndu rde losenrrgtKtea rde eenrStswch ovm eranm Kdein sueJs ,dnsi nie neeus nueR-htrmeaZ mti 004 sbi 005 Päetnlz ste.nneeth Vro zeiw henarJ httea orveeH l,rrkäet gnamsstie 001 oilMinlen uroE ma trnStoad hcanAe eseivrtenin zu eol.lwn

Wri„ werden ihre eneni e,ssuine-tdhG -aehR und rmsKaup-Cu febnu“aau, gsta reHove. rostgerV edrwne snolel ehir sginalfirgt nenitPaet der ohtä,Odprie erd eilK,idoorga red Poenlg,ueiom rde tookychisasmP dnu hcau red iulerNoe.go Es llso iesortatän Rhae ,geben uleanmtab hRae und chau eegipz,teurlzfK ide ndngeeneij teiPntean zemomukngteu sl,ol clewhe nihct rhme afu red antItoetinvnsis hetlabedn wreedn eüs,nms abre hcon nithc ift egugn sdin ürf enei .haRe Wcig„iht tsi rüf sn,u assd irw itm eemni ugt mmntegetiabs zpnetoK ktPedrügieeetflfgbi vhrdrneeni doer os aglen iwe ömcglih ,surnözg“iehna gtas eH.rove eNben emd chAaneer umpaCs llwi Hoeevr rbea auhc ma sCapum Bergrnedba antetflh,es wei re tt.eobn ei„W enuag wir dei neviscdehrnee nlinAuetgbe lanifetue enw,rde thtes sgderlilan noch htcin f“t.es

sWa decjoh etshfetts, ,tsi adss alel rbaiettrieM edr eloslenReuq nuter dre gLituen nov äihCftenzr iFilz miaehR durDgia heirn oJb lbehenta ewdr,ne nud zraw uz sblenndee odinn.netoiK Pnaserl„o sit ien ng,za zang ihsctgeiw T.ahme Wir nisd rfho breü djene, erd bei usn btlbei nud edr uz snu mekmon ,lw“li bttoen oe.vrHe Aell trtaeerMiib dre nlolseuqeRe dnis ni emnrreeh aeelmrgmnVusn rbeü ned ateiBbbrgneesgrü erroimnitf dn,rewo ertälrk eid hvaa.rKntrlnnueaskwuge

fAu zrnnmeKekpteo ntrzrneeieonk

sAu Sithc sed tpanrsihoiMlaes its thnci nru dre aefkVru edr qesuR,elenol ndroesn hacu eid gateplen ngee itaemmreanuZsb sde snakhaenKeusr mit edm ZmhaRenuer-t di.eal aMn nöekn hsci fau dei pzKrenmoenekt sla nnautruskkAaehk udn berreeiBt vno nreSiheienonme ni,eokeznrentr telkrrä emnnaiBj .M h.Koc dn„U alle netetina,P dei ncah mrhie artlfnneauKnthaaehkus ieen ahRe ba,nrcueh dnwere in funtukZ aeilde dhibenneRnumganeg fvri,ndoen da ni sihretBcdu asd tepamltpektKo usa iecrnmisziehd gVsnreourg ndu alhitnteoaRbii egneatnbo rdi“.w

olhwSo ohcK lsa ahuc verHeo nhserpce rde grvwtndautlateS ewi cuha rde eecnaArh npkomlmatKoiilu ienhr nkDa asu. Alel ntethä in dre ahSec nkzntreoteri ittemgrikw dnu auf iedses sieEbgnr rgaeenhbi.teti dnU nohe dei ttSda rwdi se ucah in tnfZuuk hicnt heegn. Dnne swa imt dme einejtgz bwrtaScdeh dnu edr noelleusqRe s,esairpt newn mneali asd eneu thmaR-ureneZ eenisn beBirte ngemmeanfuo ath, sthet hnco ntcih et.sf anDe„rbk tis “e,velsi agts veeroH und tnenn las Besiepil ide Scfnghfau nov nmurW,aoh e„rba icnht im pesHhnsog,tcemeri srneond rb,aaelbzh üfr gazn nrlemao ie.uBscrtr“edh Wei ads zenaG dnan meanli suesehan ,lols gnehä aktrs ovn mieen etsdhrletneiäpcnsa tnsozetmeGpka a.b

uchA eoenvisnt red dtatS gitze mna hsic dzieunrfe tmi med ufaVerl red ealhudnnnre:gV i„Wr isdn nsu rsiche, asds edr aeusmhmnslsuZsc red bnedei ecehAarn linnirekKku cawSdehbrt ndu neeleRslouq utren dem Dhca inese tebtreaeiln nRheitrbaAese- erd teigirhc cirtSth “t,si drwi rOreübetegsmrribe reacMl lihipPp in renei rehcneepdnsnte rtesPegesluimnit des iareMalposhnsit ittezri. aDs saneeegmmi eZil ovn t,tSad aMnitosaprhile ndu edr gsIneo GA ise edi nSfhcgfua enbe seenj emdorenn Cmaps,u ovn med lael noterripefi nl:lose eanhcAe„,r Kesgtär,u eniPttena ndu lahtircnü ide eirterbaiMt edr cn“Egn,enuihtri os rde itresbrmrOü.regebe rE tsihe in rde uengmmnguZaesl nenei goß„ern hSirctt ni hunitcgR neileiargsRu eesni ufopeusktnZkznes ürf die eddBtäarts e“n.cAha