1. Lokales
  2. Aachen

Archivale des Monats: Die erste Sitzung des Stadtrates nach dem Krieg

Archivale des Monats : Die erste Sitzung des Stadtrates nach dem Krieg

Das Aachener Stadtarchiv zeigt interessante Stücke als Archivalien des Monats. Im Februar 2021 ist das die erste Seite des gedruckten Protokolls der ersten Sitzung der Stadtvertretung nach dem Kriegsende vom 5. Februar 1946.

An eiesdm gaT atrt die ovn edr tinhrcebis äirMguigretelirn tneanern ttrtrtunveagSed mi iuatznSalsgs der madmeerksawHrnk in rde tvßeunearoCs mletsrsa ns.zaemmu In rde uzgStin uwrde dLiwgu hun,enK edr ma 1. Feurbar nov edr hbictenisr iligrnuigMräteer zum hltrnemiaeenhc Orteerbrgriüsmbee ntranen eornwd ,rwa in nies mtA regf.üineth

,hnnKue gnbeero mi ändiclenihsehrn nepmKe dnu onv ruBfe s,uanoiJlrt arw 9181 tigelidM im Aeahrecn erArbt-ei dnu drtaenloaSt, dreuw ewasGkefetrhcr nud Skmadoalzeroit dnu arw vno uJli 9120 bsi beOtrko 3921 whtlegeär sbeoeldert rgeeredeoBnit red Stadt ehAnac.

Nhca dme greKi rwa hnueKn ovr nieres ngnenrEun zmu ügreermtsrbierbOe reunte uzm roeiegeBnntde semtitbm oedrn,w czzliähstu wdure mhi die tegiLun sde hrgäsnuErn- dun tsfmWsahasretcti wiose eds stAme rfü fztsaoinsrecninosethWsk etsi( 2.)1.11945 ünr.reeabtg

Die enentrna Snrttrvtdegtuae dteanbs am Tag eirhs irtemssmuattZn aus hnenuK lsa iVotndmresz,e dzua mkena 41 anetnenr eigtMelidr ndu athc rgöAgeeinh red rvutttlaS.wndage ieB rde suneuaZngmzstem thtae ide nMireireätgugril vce,rhtsu eall ioichtslnpe senteensrI zu ;eküehcircgntsbi ebenn edir uasafnHure renaw irerA,bet etlAel,gsent ,rtrnenUemhe tuuK,eaefl kenadrrewH ndu tsresdwmrkienHae, erba uhac rAkiedmkae nud erntaidLw vtnereer.t

Dei ztunSgi öteferfen lnsteaetnOtbur G. F. ,oarPrtt iets nuJi 1594 hirsibrect ireeesfidfKniORre-s-tc rfü dne iS,ttksrdea red shci mit neier cprsAeahn an edi nnAdwsneee eat.nwd rE betonet: „… iznenle nettrveer ieS vndeihrsceee rPte,eain Ontseiraiagnno ndu eIrnsneset behirlnan rde ftücharersBg sh,acAen emaenigms wrndee Sie die lemnmkoau hrsrtecsnaapVuleörfgwtk ibdeln; iene rgoße nrVegtuowatrn legti orv ne,Ihn dnen ised ist eid eetrs sehaP irene eigneen skmadceeirntho dnu feneri iegnuRger für adtenhs;lucD uaf nehnI truh dei rtotrVanegnwu dnu gufnnoHf üfr eid fnukZut, Sei drüefn eib meised hhösct eenuetasmbd tcthSri rrsvwoät cnthi sgenrev.“a

ucAh nkediügt er Walhne an – ide retse lWah erd vettratenrSudgt afdn am 13. eoObkrt 9641 satt.t hoVcsglrrio uwnder ied Sdtrvetaterrte abre ürf erdi aheJr rn.tanen chuA gab rotrPta rde denvttutrgSerat engddgleernu ngterirasaohcsoi giehbdnnegnRnumae an ide aH,dn eid ovn der ugetgäiMlerniirr gogrenbvee wdeonr ranwe udn ni die enue uSgntaz dre Sttad ehacAn inßnileeef ssetumn, edi ma 19. brFeura 6914 vedaitsrcebeh wedenr tlsoe.l

estaRrrh„ aFur es“Pchra

nI diesre trenes gztniSu tgleofn nashcArpen nvo reergismüerbtOreb Knnhue udn ireägndpeguessnRtri uwdLgi hppliiP eLd,u ltogfge von anrepschAn der satRhnrree und manRtdeas - mi ingdlaame kusDut sed osoolkrPlt mit muz pleseiBi h„ertsaRr uarF Phrs“cae nnan.etb

rütsbrbreeeOgriem nKehnu teeleapirpl in nisree Rdee an die ugr,naseVlmm den clikB chan noevr uz intrceh, ehon ied ehaJr edr ohlaaianotsicnnzsteslii reHasrcfht zu snesgever: rFe„rne eine eengrnddi Mghunan na die aFeunr udn :ürMtet tEerhiz urEe nirdeK mi etGesi sde eesndrFi dun der urösrlvgennVhöke. lHtef imt oruttnaes, wsa enei rvhtkeere dnu rvbohreet uiDkratt dun rrhihsceFühtc in ied zrenHe rde eridKn geenzlptnaif ha.t )(… Dei eGsartng sinee sisziaNmllni,otsauoa ied ichs in rccgßsesoreirpherh iseWe h‚eürFr dse suceenhdt okVe‘sl tchsefp,mni ehanb uns os oft trklreä, aßd eis nus eid Ehre und dei tirieehF brneing nll;ewot ni ehtirhaW naebh sei nsu esedbi eutbrga“.