1. Lokales
  2. Aachen

Archivale des Monats: Die erste Sitzung des Stadtrates nach dem Krieg

Archivale des Monats : Die erste Sitzung des Stadtrates nach dem Krieg

Das Aachener Stadtarchiv zeigt interessante Stücke als Archivalien des Monats. Im Februar 2021 ist das die erste Seite des gedruckten Protokolls der ersten Sitzung der Stadtvertretung nach dem Kriegsende vom 5. Februar 1946.

nA medeis gaT atrt ied ovn rde icstibrenh niiiuägegMterlrr eenrnnta tSnatdgtrvuerte mi asgnulSaitsz der rrkesHkamnaedwm in edr tvoCueasneßr saelmrts mazsum.ne In erd znSgtiu udwre giduLw uhennK, edr am .1 Farbuer von rde hnibecitsr irergäntruiegiMl mzu mneelhatriechn terrergribesObemü tnranne wendro ,awr in isne mAt ü.htrfgeien

,heKunn gbeerno mi ienilrhcednnhäs pnKeem dun ovn reuBf Joruntias,l raw 1918 tedMgiil mi carenhAe errt-eAib udn Slodtaetar,n duewr khetsrafcreeGw nud taalSmookrediz ndu raw onv Juli 0912 sib oOrktbe 2391 eltgwärhe leotserbed eeerdiBgrento dre tdSta ch.Anae

Nahc edm egrKi rwa nehnKu rov ireesn uernnnEng mzu resrrgirütembebOe teunre uzm gBeedeonnrtei ttsmmibe rdnowe, hätcizsluz dwreu mhi dei ntigLeu dse -hnäEnrsrgu nud eahrmsfttsctsaiW woesi des tesAm rüf nWsikonaohcfnrieesststz et(is ).1.124915 tüe.nabregr

iDe erannten utvteegdtatrSrn nsabtde ma agT hseir amZumsnrittets usa unnKhe sal d,mVnezirseto uzda keman 41 rnnteaen rgedlMtiei nud ctha gögheenAir der udwltSvenargtt.a eiB red nsnetzuemgaZsmu thtae die uräreMgnritielig ceru,svht ella snphlioietc ssrneneeIt uz teigihnescrükcb; enneb ider asuHanrfeu nware ,irtbAeer ltAenetslg,e nrteeUmerhn, fluue,eatK eendrrHwka und aedisksetenmHwrr, rabe cahu meAkdraeki ndu awdniretL err.eenttv

Die Sitzugn erfeneföt usbtetltOaennr .G .F tao,Prrt siet unJi 4519 rhbirtiesc sfficitR-rsK-edeneOier für dne Sdtei,astrk edr shic itm ineer sahencprA an edi eAnesdnenw eatw.dn Er :ntetoeb „… linnzee eerrettnv eiS ieheednevrsc irt,nePae nOnianiesrtoag dun Isnensteer nnalherib dre atsreücBgrfh hceAan,s gemmansie wdnree iSe ied aokelmnmu wVrpsecunstearfrtköaglh ne;dibl enie rßoge erttaognVnwru itelg rvo ne,nIh ennd ides ist edi reets aesPh enrie eengein sikamtrdnoeehc und fereni ggeuiRnre frü lnchuaetDds; afu nehnI rthu eid oruannVtrtewg ndu ffnoguHn rüf eid Zuk,tufn ieS fedürn eib ieesmd öthshc euamsednteb ttchrSi äsowrvtr nitch .nesragev“

uAch tiügnekd er lehnaW an – eid srtee aWhl dre etduStvarertntg afdn ma .13 tkbrOoe 4196 .tsatt icVohlgsrro udnerw die evSetrrttedrat arbe rüf irde erhaJ tn.anrne uAch bga atrtroP rde Svtadnetttuerrg udgneledrgen iosgctsnaoearirh nanumhdneeegingRb an ied ad,Hn dei von erd änglutiirreiMger geengbveor edwrno rawne nud in ide eune zagSntu red Sttad hecnaA liieeßenfn nmu,sets die am 19. rreabuF 1964 eiearhetdvbsc dwrnee ste.llo

errtsh„aR auFr hcs“Pare

nI seeird tnseer ugtiznS gfnloet cneaAhnsrp nvo ürebrtebmgsOerrei unenKh nud iegegtsurnäsRpderin duwLig ihlppPi d,Leu eolfggt ovn srncApnahe red eerRrstnha dnu Rteaadmns - mi aleidmang ukutsD sed strPlkoloo itm zmu iepleBsi R„srrtahe urFa reshcaP“ bnt.nena

irrOrgebmeüsertbe uKnenh iereallppet ni sinere deRe an ide algVmsmer,un dne kliBc anch evnro zu ih,trecn nohe dei ahJre edr sooalasciaetnitnshzlnii rfrHshacet zu ser:vgsnee „Feerrn eien nerdeidgn ahgnnMu an edi unFera ndu eM:ütrt hzEiret rEeu eKrdni im eetsGi dse eerFinsd ndu dre eengruövV.rnlshkö tflHe mti tstua,reon was inee eetrverkh dnu botehrrve itatDruk udn serücrhithhcF ni ied enHzre red Keirnd linpeezgaftn ath. )(… Dei sreganGt eesni ,tsozmsanlisoiaNlaiu eid ichs ni cesrescgihprrßrohe Wesie ‚Frrheü sde tseednuch Vleok‘s hmnepsfc,it haenb nus os fot ltrkreä, ßad ise uns edi Eher udn ide heeiitrF rnienbg ln;eowtl ni tiWehhra abenh sie usn dsieeb “.eautbrg