Ein großes Herz für eine kleine Banane ... Hans Paul Pümpel hat die Comic-Figur geschaffen, die jetzt Aachen-Botschafter geworden ist. Foto: Silke Fock-Kutsch
AachenWie ein junger Aachener Designer aus dem Öcher-Platt-Ausdruck „Au Banan!“ eine Comic-Figur für Jugend-Textilien geschaffen hat.
eWnn red hÖcer ebklans naneS,ut tlsefhlaGeümu odre uahc ibilsgslignuM ürt,sp ientg er ad,zu sneei egGlwnüsluatm ni wzie Wotre uz n:dekeli u„A an“Ba!n mauWr ide le„at nanaB“e im cnereAah thpahSazcsrc uz seierd rEhe ak,m sit besslt optarnyäKlthe-P eiw laKr lraAegli, srorVedeiztn esd nVsiree eÖhrc P,ttla und dÄig nnz,eLatr eiodsVzrnert des ,utriseoTePhes- inhct :kaetnbn „Wir eknnne neinke enhrpsalcchi zbw. eshchgltiheccin nteirunH.rdg asD hta csih rewgdinnna lenima ni den ahnrceAe oWtrczsaht cscenghhiienle – so iwe eavHu k“ecJ, egans dei de.iebn
eeatKrvi Geen
egeilin“„cnchhEs tah chis ide Au„ “Bnana uhca ni ied ktnreiave eGne sed ssleshrieetirTmc dun irgHnsskadewreesdn sHna lauP ,mlüPep erd ni ieenr üerreeslnW hneiriercSe eaebrtti dun edmzu die ntwusteatkKsrt red elniLbehfse ileett. „cIh bin mit erd ,Au Bnaan’ oßgr eogew,dnr hcau im frleiieepS als ireatvk baFrßellu im V.TB nngrendIaw mak imr ide Ide,e hiner urdkscAu zu rpröknerve und ieenn cuanalF-nbA-nauB zu rüneng“d, lherztä erd 8ä-girJhe2 nov nseemi ectslhialcndeinhef bboyH.
sDa üehrtf urz anuSgcffh irnee nnuee Öerhc Fimg-ocCr:ui inEe k,elnei mmeurk aaenBn tmi klclseertfAne udn htcksoG,e itm hcho reebrehon saNe unzdwkneargne.i nI nerie tni-rkisteatWM im csihmhiene rnFrnrbkgeeae ielertV tehte,nens nvo epümPl estlbs ozeuidtrrp, dgrtkeuc und s,eivcrkhct ntlsetheuhieicsrcd xlniteeiT iew ,sirhSt Swreaet bis uz B,dy-Beaiobs dei edi Au„ naBan“ zmu heÖcr tsocteahBrf nhmeca – tim atairdreF und wooilBel.
„Dei rugFi kmmto tug rürb.e chI bokeemm sarog nlnseuegeltB asu Köln nud soDldesrfü bis anhc hMn“nceü, utefr hics der enrgngiJesD-u rbüe ines rcheÖ taSci-m-r.tCpuo rEts het,rc mhdcnea Hsna uPal mülepP ssltbe vor ctnih nlrgea eitZ os hustalal iew ine zuorv A„u “ananB in ied etlW scgieehnr ahett – ad rwa imh vreernta dner,ow sads re mit eniems Enrtwfu esien ltSsheu dne Ssaepitrsta im KnuteRWskrNw- neonegwn .ahtet
ignhnäabgU von dre nrgäneklute erWzlu red A„u aaBn“n itgez isch drMngplefeuatr diÄg Lrnaentz et„gerisbet vno edr ziwinegt dIe,e inee lchsoe gruFi uz “.fepncösh en:nD A„sl,el wsa asd Pltat ma eLenb t,hlä ndnieeorsbse in edr ungnej o,netGraien iew nreus tetelrz g,eiträePrsr nakn ich urn sovleltn reHeszn ü“enbgß.er
Mit Tick lrnspfoseiole emuehgn
iöenPrcshl ßiwe erd dssTsaueaasn lPüpe,m sdsa nsei laTten ihnct asu med lnerleueft aRum k.mmto reuttM tteorD rwa eliev rJaeh nietirLe des cneheraA vnetiKernuss. ägrefhbenstiLne shaaM uohtrB its onv fuerB c.nlohyiPgso „Sei nkna tim miemne ickT uA aannB serh iorsnlospefle uneehm,“g taclh ü.pPmel Er iw,ße nwoov er srihtpc. lAs die nrdeelaicnwhkh uAlnbtienisrtiese tmi erd alent eBnaan ni der eiishhcenm üKceh fsat hocn den Hdre aneüebrg,etlr beaut hisc esnei natnrPeir rov him ufa nud ütlbl:er uA„ an“n!Ba
ssaMha twoarctMh eoflgt der zgUum in iene aehn egneeegl tstt.keWra oW die uA„ anBna“ satew bom,metk saw ihr alphcirsch beür nhertreJauhd ien tgönnrve awr – eine urnHeWftkreee.ti aIrnmionfteon tbgi es ertun ua..wweedaai.nbw-dn
