1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Die Aachener Mundart-Szene trauert um Helmi Thouet

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Die Aachener Mundart-Szene trauert um Helmi Thouet

Die große Familie des Öcher Platt ist traurig. Helmi Thouet, Mitbegründerin des Thouet-Preises zur Förderung der Aachener Mundart, ist am vergangenen Montag daheim in Rott gestorben. Erschöpft und ermattet nach langer Krankheit hörte ihr Herz einfach auf zu schlagen. Helmi Thouet wurde 78 Jahre alt.

Das pEearha aHsnJes-fo nud elHim oeTuth eichsrb eein srnestntueewa ccfwshlhtiartie Ecofhhceesgitgr.sl sE sit ied ihcceseGth omv eAigufst reeni bWref,marie dei 1629 sal hcelstrich etnisZ-PerbeBe-niwore unter atnnefihesc ennueBgngid mi piavntre eWzimmronh ni red tteurguAasasß areesttt udn acnh Jarneh rrhtae etbAri nov gEofrl zu rogEfl ermim eertiw täfsaruw tüherf ndu im Nueuba sde egonßr srgenlneä -lKetsmxnpreoguAe na rde cnn-rhAheeucAen-lereeMü-dlna ptifege.l

hOne mHlie ueTtho tehät se eid eu-eetrrunhtToaWgbe in sireed oFmr ithcn eegneg.b einE ,Aetrngu die hics — in naecAh erfnab der pfcnizenhssrienhbcea ehneesicWbre güoesrm-aundn-fMebücsrhDlH — thebpteeau ndu eubitdwnes mnromeetir t.is Heiml hoTeut eetesrut denIe ,bie ,tikeavr ,hrticski od,ngdrfksieisuuiss ,ägranthick eebzltii,srg sawkrelinlts, aerb rmmei veldnichibr nud cahu, so es neis s,setum aalkhntrel .äsfschfutGear ieS arw ieen heiM.canr iSe raw ni rde aFmr,i splpao asgtge, ide Mu„tert dre iman,K“ope ied scih chtni rnu mu dne setneirnrheneuhcm flErog ümekr,mte esronnd hcis acuh erd eritvnpa rolebePm ovn rbnertMeaiit hmana.n

hBseceenid in der zieenwt iRhee

Das Mhhesnclcie sandt ebi lieHm tThoeu mierm mi roerV.dugrdn Es rwa irh ii,cghtw mov rloEgf dse esuHsa thoeuT aakndbr as„tew g,ubezrnuüezkc“ iwe sei es eslsbt .seagt eSi half. ieS raistogeneri ealteBzsetevaunnnfirgn dun hambreün ,hhercracSemrfithsn entru dnnee ide H„life für nrekkkbaesr n“Kreid lsa ieen ovn lnevie nreevboehhruz .tsi iSe taeht nei Hrez frü Kidren ni No.t eiB hrnie ähoektnegitlWti regtndä eis nei fau die Bhü,ne esi lebbi sbedecihen ni dre wnteiez eeRh.i lmHie Tutohe abg, mu zu egbn.e sDa uriäebegntglgs ehrEpaa oeTthu tüsrenztuett nde mDo ndu P.neefrira

In tRto üfrthe edi leFiima ine ßsrgoe dnu sfiaucldnegthr eosfnfe as.Hu uotT„ Anca“he ngig nie dun au,s eeerfit orgeß etFes odre nhma teil na nikenle rreeGnecssisähpk tim htmcietesmha Shpkrtcne.uw iemlH otueTh zgtneäl sla sesimchatyph tegb,naGseri ertgso für rsäAmeoht,p c,izklhHtreie i.hoWnfebdnle reeJd htlüef sich auefnhbog.e benedA ieb sTtuheo teatn ugt. ieHr urdwen bneuVrdninge ,rdeerötfg ied nvo edr Pkotlii ebrü crnKhei und gnaeeVruntwl sbi ni eid heHonclsuch rtinewk dnu schi rübe edn aTg shniau im lfcaihthecleegssnl enLeb udn umz hWole red tatSd Aneahc .berwnäeht lVeie in cneaAh nbhea viel zu nk.aedn

ßoGr rih Bregtia zmu d.anpuu-rhteorTMitse eiD eIde esd hoenSs phioCerhts, tmi ienem esFdpörirre wstea tleshaacighN für die eAcnraeh nMadurt uz ,ntu deftröre utetrM mliHe nvo Anafng an sal eitlidMg eds soriauumKrt etsi enssde ruüGdgnn mi harJ 189.5 eWi ni rierh irFam iehtl sei iedab tmi hreir nigeMun und turtvesikrnko iikrKt hicnt u,zürck newn ise lt,uebag eehFlr zu ne.hes Es ersmeztch ise, ni den ttnzlee rvei aehJrn na red enlaiiltdetron uviislgnrrPheee ma kges,rögDatnii .6 aJan,ur mi aöngKlarnsus nhcti mher imtneneleh zu nö.nken Die edsnthGuie ißle es tcihn ehrm uz, Seneh dun Gheen lnefie sw.hrce

eDr Tdo ehirs nSesho repChiohts tat nie .besriÜg iHlme hetouT li.tt eetdiSm gtli im saHeu ueoTth inee reaned nrZen.guhicet 1„ ,hraJ 1 Mtona dun 1 Tga tlgfo ise herim teliebegn honS irhCesotph “c,han irutfeorml die m.iiealF sAl leimH ouhTet hcna metmiranhegmo tKunkaeftelhnsraunaha und noletiaRhtbiai ovr wzie echonW deweri ehidam in Rott vro eimrh Husa dnt,as eutsfze eis fua nud gs:ate h„Ic bhae es thgfcfes,a widree nhca uHsae uz omknem.“ ndU ei.ntwe

Es ienewn ea,ll eid eis angeknt b.aenh