1. Lokales
  2. Aachen

Integrationsbeauftragte: Der Weg heißt Austausch und Dialog

Kostenpflichtiger Inhalt: Integrationsbeauftragte : Der Weg heißt Austausch und Dialog

Nenja Ziesen ist seit Juli 2019 Integrationsbeauftragte der Stadt Aachen. Sprache spielt für sie eine entscheidende Rolle.

aNnje Ziesen nkten hcis chnos iichtrg tgu au,s dbaei aht sie rste im iJul 1290 rih tmA lsa gueirnatItntrbfteoagsea dre taSdt heaAnc o.rbnmeünem Irh rBüo ni erd ihnmeealeg Nbiaerkdlaf ma ghseRwice its gmgä.eiru mA hcsethenuigBcsprs tis vlei tPazl für maeT ndu Getäs. r„uN durhc uuscaAhst ndu lagDio eknnön riw tseaw brnigaev,nro“n tsga ide ghJäie32r-, eid na dre WHTR caAneh hnict nur loioeizogS nud htisliecPo nefishstnaecsW riduestt t,ha nrodesn edi chiuosnSgoflzra in iehr cgälehti Atirbe tndnieebi. eSi atbcotehe,b älht gfsesetchelclaihl lEcktgnnuiwen fs,te sit lma kn,hrcsoecer ndan redwie fsiaztirne vno eänhPnomne, ide uifähg in rde epachSr eihnr enuunetwsbs crusukdA nfndei dnu sda netrValeh erd neshcMne b.mnemiest

iIetnnrtgao – sad dtutebee, ssad mna in hecnAa cneMhesn uas udnr 601 iotennaN ebgegen.t Sie hcmnae ugt 63 nPzetor dre rgneekluBöv .sau canAhe„ aht enei enudrgrhseaae Sutlnel,g wiel eid tdaSt lahcsdhustntHroco ts,i da ehtbtse intnarnoealtei zAgatsr“hin,nefku ntebot i.es Hzun„i otmkm ied znlgeerGa. sDa its onchs ersh sner.dob“es

asD nudr 100 neStie asmenesudf petrkiaIgooettnnnsz erd aStdt tsi üfr ied eafgureBatt ein k,ontDuem dsa se itm enebL zu füelln tg.li Die trod apgoretenipr hrTmefeneled eiw nuAen,su“tn„urkenlkgr emaunslbZmee„n mi Qrueirt“a dnu eeliGlshcse„cthflas etnnmeggEa und eeiablTh“ ehgnreö uz hemri auAfnihecr.gebeb nieE ecsuhgrbniotFr sde zoetspenK esb.eno

tagornenitI als nsrgeeigteeig zsresoP – esi wiß,e sdas es unr os eoekintnirnfu ankn. ndU ads intbneg mi laitläeghcnl Lbne.e rW„i llnetso snu mreim eeZewliir agn:efr iWe gtu hüfle ich icmh in erd lhlGsefseatc ,enoghbaefu ndu eiw eofnf nbi cih rebnüegge daren?ne Das tikwreb schno gnsie,e“i ervrethsic ied goozi.noliS bDiea sälts sei ocf,uerhhna wsa mnduru hcspnregoe .rwid ineE eeauanhfrmeRic mti tcpfouhK sit üfr eilve nkie dnrGu ruz ou.sinksDsi nEie izntrÄ erod eni,Lerrh dei dei natelldoreiti iedunlkgeB ireen iuasmlM är,tgt wkect nhco imrem sD.osiknnuesi Je„ eöhhr ied tsoi,iPon smuo wrhicsgreei irwd se itm der ,nkrAnungnee riw nelbe ni cfllhenePlars“a,tlsealge wßei jenNa .nieZes slliggkrmsd„tunrniAaeii fiedtn ifclaevh ni red hpSerac udn rctkeevd ,tttas ni den eszntxeilineel B,hierecen eiw W,hnneo benL,e Arbtenei, nekie egrFa. edbcaehnudelkSnn leolnts wri bei snu ltbses ilemten.“tr

saW kann mna da ?ntu Sie orfedtr eeobeS,xnifrllts dsa Ilnnteneha dun hnaseNncni reüb fto ni edr enudgJ beeisrt ernmmeeoünb h,ücerpS edi ueiwmedr enei guHtanl urz egFlo han.be attSt fchelciahr Annreugennk tlishecch hsci so epskiSs sbi ihn ruz imuiniagtStgsre .ine eDi aeuBeagtfrt tnnne grne asl isBas dse hecignnumflä ntepitzIragnsseotnoek ide odrt rtenäewh nh„craAee g“naltHu, ide tshnic gwrinee lsa eid atnzeAkpz ieens rüf llae agsnienmeem arhnAeec rnmaessueLb edeu.teb „sDa edbrveitn un,s glae, ow wri mheker,“omn itmne si.e Wo tsi es icesgwrhi? In edn Ksati udn hnuleSc aluef se ni ecahnS ntoIntagier nhcos ethcr gut dnu nonkztolleiep ,sreiguteaf das hta hir asd ouKeammnl geiorItnamttsnneruz teezggi.

z“eheBasmnccruh„ kmmtebo eis rsaenigdll mi ikcBl auf edi alcilglhäte seenbLtwle mit snshnouugehc,W hlnmÖfectief nevhnerkresnPeroha ored Plneeöbie na edr a.Skpkeeaurstmrs eD„i bmeProel insd ecwhrs zu fn,sase iekisDrunnmiigr ndtife tof ktrsrniüceh “t,stta tsag i.se Und nenw nMsehnce tmi nieairnstrgidhMoutgnr lat rewend, aifcehlhc gPleef ancurheb udn ebts?ern aD„ sums hcno ieen enMge iesnres,ap bera iwr isdn gtu vtzt,rn“ee crsteriveh dei ngrt.nabfttroaegietseauI mRsuaiss?s ckihW„irl wctgiih ist e,s asd rternEask deseir hRcntigu uidhlcet uz “ahmcen.

aDs lfoneTe der nteftiIangnsuottereaargb lteglnki fä,higu se tbig argennAf und ruffleeHi nov nrrüeBg dnu rnirennüBge ndu nde ilnneenez naitilotnnaer nrgeäpgte .rFnoe Da evütfrg ise erbü nei ßsgoer rkwe,Netz epgftl end eengr tntkoKa mti den annklemmuo eErgnhnu.ntiic Wi„r nhaeb ein pKnteoz rüf ied lraikbfaeN,d riw ewolnl engge dei iitnmrggutisSae rsneesobd in eisdem tVreiel haene.“ng htWciig its irh sad oiienvtanv ovrairgräpsmPontnme eiwrsegeW„ – iegmmnaes engeg eenlebrwagiett asl“fm,iasuS imt med amn tzetj vmo tibagdteSet in ide geRnio egnhe nkoten – ied Säidnetgrteo tis ttonopnaKorpr.raeeis as„D rdhteisigcln ,sit edi Gfcslaehtles üfr den chentirUdes hnswziec ms,lIa ilisIsugnamre ndu lafSssauim zu “erininieslsisbe, glvanrte e.is „cAhu ad weendr gBreifef nrrdcaiueedhn feewrngo ndu engÄst etcrh.s“üg nräkeSt wlli esi eumzd eid Abrite der rlahreEnmet udn hnlEinteerar,nmne die orsendbse mi Uggnam tmi ehtüelcefGnt rUnugütsntezt dnu etugn Rta rebaunh.c

inenE uehpnktwcSr herir iebtrA 2002 ath sei etsf im lik:cB ide ,eahrpSc ob es nnu dei Fyrel frteif,bt eid cfGetüethle übre gineinlmktestnihötoIcerga infemenr,ori bare ni vile uz igwne tgzsnerebÜenu gnlore,ive ored Sprhr.eewrbca crpSeh„a hkiistcr rahegenfni,tr tsi iene imnere af“n,eAgbu btnote Ze.sine ze„ruiH ethörg ied Anenegrn,knu dssa rnaede pcSaehnr da is,nd edi slfellcagih enie rngegBuhetci eahnb“.