1. Lokales
  2. Aachen

Zurückgeblättert: Der Süden will so gar nicht zu Aachen gehören

Zurückgeblättert : Der Süden will so gar nicht zu Aachen gehören

Am 13. Februar 1971 ist die kommunale Neugliederung großes Thema in den Tageszeitungen. Die Eingemeindung der Nachbarskommunen stößt allerdings nicht überall auf Begeisterung ...

tcNhi k!nrlceek Es eud,wr mu im Bidl uz b,bleine tt.oezgkl ieD mknaomleu rdleineuguNeg ni sdterflhenNiaoenrW- iggn in eirh ,hdpnesEa etjtz uetsmns üelhesscsB hr.e canAhe rdeüw eisn eadebgttSti sfta efhvedain,rcre ehmr asl 0700.0 csheMnne eonstll crehÖ rnwdee. Und thnic lael eawrn ieegrste.bt oVr 50 nheaJ,r ma 31. Fbrearu 9117, tncbeirteeh ied Acerhane kogzlVsitenu nud edi cheraenA anthecNihcr eurtn adnreme büer ied wleseiiet ienteghf oineRektna dre aalsdm onhc geesänigietnnd rciebmNeaagnendh fua ide äe.nlP

Wsa uutghatzee csheir )(fats in ienVtsrsgeeeh eantrge ti:s lasmaD rwa tsef pennlgtai,e auhc Kdicelshoh uz eeimn Anhceear liedatStt zu mnaeh.c ,enahAc so dei iMeungn im s,Rahaut otslle hsic mi erNndo ncith nru mu ergeLubnrsa dun Rhrhceciit etr.enweri nI zoanrerhegtH hsa nma sad ad.rsen otrD arw – iew se andn chua kma – eien ttaSd veößregrrt mu nrMektise dun idhsKlhcoe mi sch.Grpäe

eDi eridemglMsnteünaned

eadWitdnrs abg es hacu im ecraAneh S.dnüe taStt ntKnrmilseorüe nud lhiamWe uz cAahen uz ,hnercne bag se dne ,oVlcsghra gimmenesa tmi ongeeRt niee nem“gsürnt„adMneledie asu der aeTfu uz eb.hen u„ntcäshuntEg bei ned üsnciheld i,Gnmen“eed ettnteli ide eherncaA rntcNhceahi rov 05 h.raeJn iaeWhmsl riamledag ikneredtdeoiemGr irVotk ihFsc diwr tmi ned oeWtnr :teztiri W„ri inds imzheilc utäehncstt brüe ied ennue “groäl.cehsV anM llewo s„bi zt“lzteu agdegne “npkf„.eäm inEe „lcshideü ogee“nGdremßi ärew ieen untnasgElt für anAceh eeegw,sn os crh.isFe dnU hcedKshliso iimeGrkdneetoerd Kral nSomis ei,mten ssad tim dem klaeetnlu hVboraen end ürgnerB hsolKcihsde „ekin tiensD “eersiewn dre.wü

berA es abg cauh eein ,cinistEh redO arw se rnu nie ien?lEnken lfesJadenl äereußt ishc sEriofendl edmneiditrGkeoer ichrHine Tasmoh tlua AN os: irW„ enbha nsu iew dei irve erdnena eemdnRdannige scohn negal itm red inideulgegErn canh anceAh gbaue.“edfnn uAch snBrda lVtrfnwhescaeug illhmeW ssleKe en:teim durgufA„n edr iebhriesgn keanFt nentko ied edieGenm hctsin seraned ret“ernwa.

sE tmokm nebe mirme fau den Bciiklknelw na. In dre dStat Aheacn wra anm sfaejllden rbüe edi Vlgähorecs uas dem odeDlerüsfrs msiuiemnrnInneti fzdhheceni.uor Ode,r iwe es ide heancrAe zionkgtlVues ma .13 Fuerbar 1197 rsiceb:h m„I huatRas thsreehcr ... raserorot it.muip“Omss asD Ganze uwdre eendurnbv imt mde pec,Vreehsrn dne eunne ietatSnetdl „so ewit eiw gidren lmi“cögh nei ibeEengnle t.seehzegnuuz

niE relkra alFl üfr dsa tuncnhBzbüadiumss – asd se rov 05 rhaJne rabe ncoh gar cinht .gab Am mtemProotre W,eg so tbretiche ide NA, idrw nie 108 eraJh etral tbBunacdnsehe c“hetei.gtl„ heicLtn tis inee nhcesö bsmrichgnueU frü iäkgefnr aistEnz erd ä.Seg mrhimnIe: esseimrrtFto inareR Kerz reetrhvcs,ei dssa se merim lslr,whcafee elta äBmue edu.rlenenizeg Dre teseltä Bhciaheunn der taStd eis erba grchigäoßfl onv uälFe ssefgnenrae – „nud enegadg beeg es kine ie“tie.ltlmH

saD hercÖ cgchnäheS trüfh na nemje mStaags im harJ 7191 übgirnse ads ck üer„DSt Gnoedle au“mB fa.u mauWr sad an deersi lSelet eein wunnhrEgä twer ?ist eDi läiSttsepet lag mldasa hcon mi mJeuhgeidn baleeevdnrnK ni Bi,dchrtuse zwchesin emd angAnf edr aS-oRtßhtncuebaSremr- und red teraSß nelbKdvea.ner räeW dei enehnbPüppu tpsäer ihtnc Rchnuigt geLhrböenra nud irbcafarBkko goguenz,em dewrü cihs die ulaeektl sskuoiinDs um den Snorattd eseni nSägmche-aDslncehk ltviheiecl üngeirrb.e erbA acuh nru llihtcieev ...

lleA harJe wideer ... huAc rvo 50 Jhaenr iekdgütn ied ziloiPe ovr dne lhgaienbc nltoel aTeng ,an ein ueAg ufa lsnhüklAedroo haben uz olln.ew aDs ojahVrr iethsnc ein beossdner mscmielhs engewes zu es.in eiD ZVA eebci,tthre sasd 7901 egkaonlietohdl„b älUnfle in rde ntUaisifatklslt iene ihhülmnceur lzipoSelretn“ ennnimeegom nhtä.te A„m dLnrake nhoe imlePrlo hurdc dei aeve“,intKrlzas teautl sad tt.Moo saD tlsie scih satf ,os sla nwne ffsoenbe uz aernfh erubßaahl esd vstFavosndeel nithc os micmshl r.äew triPso udn a!Afal

eKin„e gtAsn rmov rcn“idwDeke

rImme idweer erenwsthnlo ebmi tuudiSm edr Zsuihech()egtegtnsci tis eni Blcki in den Atninielgeez. lAs tc„li,he sichr,f dngsue“ rwid nei reeBhc la“z-agr„raMeaioMn n.paerisgnee Eni hurcöFlsetr frü ceheMsnn, dei uetrn enrdbmsoee tpiApet nleed:i t„Jzte bcuhaenr ieS iknee Atngs mhre vor dme rcDeewkidn uz “abneh, enrwbe die sunhtDece zMeniaa ekreW mti ztiS in .rugHabm

reD 1.3 rrFbaeu 79,11 das wra eein Wcheo orv med wecKvneanrdneas.oehl sWa frü iene uMski ntöreh die schMneen ni rde dt?tSa äleiRggßem dweru mi inhölerct nclaaaetlleSdphhtnl gcagahetn.fr iaeH Eenp“rtai„d nseeicthr annd zmu Bliiesep in dne hacnrc“i„Ne:th uAf zPlat 1 rvo 05 nehraJ tnsda oTm Jseon itm hse’S„ A dLy“a, gletgfo onv Ggoere iHrsnaor tmi y„M tSeew L“.rod Afu azltP hcess tefhafcsn es ni edn eashCarhncAt- ide asLRuekudomorl af„at lflau“Z tmi himre ngSo pit“cnrsulWua.ga„h Ltau praidaHet der aewoprElule raa,S die eid tuaienzTgegs nöcflrefv,theeti awr ebi dne ntcuh„Dsee is“Ht yRo Bkcal tmi ür„F icdh enall“i dei eralk uerNmm seni ovr ePert xAardlnee tim re„iH tsi nei “eMch.sn enEi eigswes noamaR ellrtäret scih mit llA„es asw iwr lowl’n auf E“nerd fua edn anzztBrP-.elo asW wlil amn ?rehm

Der lalätlhcgei msssaRsi:u mI ptliSroet der gnaTegzeusti rdiw tdlmegee, dssa eni neailußrvbFle ufa der cuhSe nhca ienre rehcwz„nas lrP“ee s.ti serlFiellpßaub uas arfikA lelestn thcni so heho arrgtuheGdnn,floees neswis edi ingalemad aan.egMr dnU egenb ads hcua oenff u:z „enWn rwi ihn eob,eknm“m so tgsa eni irtonäFkun ebrü ineen erSiepl asu a,naGh ist„ re gbllieri las rejed ihlhecsudttcnrihc “digesiB.pesullanre

Rhtce mi laltg:A ieD kRirub ni red Aeeahcnr ouzntlVesgik bftesas hsci itm ned nahrew oebemlPnr esd .beeLns Da tehg se uzm sBeielip mu den lalF nerie 0rehJ2än-,gi ied eib eimne akllhserefurVn crbhieleh elztevrt wrnedo raw. Unetr rnademe rlrvoe sei iver ordh.zeeärnV saD Seg,ncdslermzhe das irh nei ecGrhti pu,rscahz elif hhoc as.u liWe „ni bodemneers aeMß eid tehsaaTc “rcibtkgtscieüh rweedn ,semtus sdsa ied nheesHautarsistci erd nnuegj aemD uchd„r asd roEnrridsef nerie otehphnZresa rlcebiehh gtmneried“ sne.ei

ilüaNtrhc adnts se ni knieeilre ugashnn,emZam ssad asd EiKnonde­- in rde inegelch baAegsu admti bwra, end sKekarlis iEn„ nMan, ned sei edPfr anntnen“ uz gnzeei. hmInmeri, os eid g,nWuebr ies sad nie iFl,m red „ewneg rieens maasregnu siectGehch“ iggriaitenz .sie hViielclet tsi dsa edi nkrlärugE üadf,r dass rde eierntfS ua„f ieanvhfelc “Wuhnsc reidew sni mrgrPamo annufgemome enrwdo rwa. nieegrwdI zmu ,eirheWn o?dre