1. Lokales
  2. Aachen

Der Aachener Weihnachtsmarkt wird immer internationaler

Kostenpflichtiger Inhalt: Geschäfte laufen gut : Der Weihnachtsmarkt wird immer internationaler

Die Geschäfte am Markt und Katschhof laufen gut. Menschen aus anderen Ländern kommen sogar extra mit Bussen zum Weihnachtsmarkt nach Aachen. Der Einzelhandel hingegen hat in diesem Jahr zu kämpfen.

ietrseB esit 92 Tnage tccüskmh ads löz,erhne hhcbsü tulecbhteee nadLoredf Markt und .tohhKcasf Dre Dfut nov ntnragneeb dMannel tlige nsboee in rde tfuL wei der vno infdeget nubk.heeeRic Was rewä die hoeziethatsVcrwin unr eonh eeids rnE iüecdk– dun noeh dne nhstck?tiremhaWa Udn saw rewä dre cirtehkantmsWah heon sniee dn?nKue

Die nekma und emmonk usa llear Wtl,e ndu sda tvugzboer tmi gonerß nssBe,u ißew Mrdeanf a,aniP eüGfeftäschshrr esd Mtekär ndu iAetssirkkoesn City (A)M,C zu eicrhb.net Es„ nsdi isb etzjt drun 05 seBsu rhme mnoeenmkga als im usriat,ehoraeVrz“mj astg P.naai ndU dsa kbuPulim rwede eimrm inrrtaeta.nnielo tiM sdiree naosRezn sie anm serh euezi,rfnd eübr edi täfleH der Bsues sie usa dem acbabehnetnr nusaAld tgiane.res rtDaeunr r,elBige dneäeeidNrl,r zFannser,o ebra cahu drnenEägl nud pSaerin. renU„s zpetonK tis ggfaugnnae,“e sagt aPain hitnc noeh t.lSzo

ehAne„nemg emArshät“po

cAhu eid 013 eltAeslrsu bcihneetter unr uGe.st D„ei rpshätomeA ist ghmannee, sei dsni un.e“dzefir Knei er,Wund sads icsh da leal kbhtMrkecrcaesi nei ezrH gatessf bhane dnu chua ni smdeie hJra ewedri nurnrteneiead edeSpnn rfü eisozal Zwkeec gmleesatm h.eban 5729 uEro dins ,ekemounsmamemzng 0002 uoEr allnei vom A.CM reeÜhtcrib behna ies edn cSchke ma antDegnsor im ißeWne lSaa na eesbrtmrOeiüerbrg lcaeMr lipihp.P nI semide rahJ sie hrdae hinct nsgAt dsa hedehvrcoenrrs he,Tam nsreond hthrelcökiiF nud ile.fhMtüg renrästrogeT hennseic itdreez ineke uingrkwenusA afu dei möhecesusertBr zu nab.eh 

eDi rdewnü achu nengzogea cdurh ied eune nbhcasstEßikheosci am zlroe.banHg iDe„ hraNcaefg war hc,ho se agb leeiv ,rsrnneRgvui“eee sgat P.inaa Darhe reewd ied Bnah huac im ncthseän raJh eiderw fbuuaage,t rlialdegns mti ekinnleer geÄ.nndenru E„s raw ein eerrst hrVuec.s Wri needwr edi nBha lswooh ctphosi lsa hacu mvo ildtguSmmbnis ehr hcno tewas pe“t.ioinrme Im usFok rde pgnuassnA sneüdtn iDktaorone und skiMu, esll„a lsol rgtivennüf idamnitreen ,moeenhrnra“i os inaaP wie.tre Nun nfhorfee icsh ide slreAslteu nohc eni etusg vseiret endAhnvnedetecw.o „rFü end elanHd irwd dre smgaaSt utg ua,enfl rde tgaonSn wdri dutchlie rhi.rueg zKru rvo hnWhiactene momnek rßrahgnmeseäfug rniegwe nc,ese“hnM etrtbhiec n.aiPa

fuA ine orkmsstsanuke ncednhWeeo hffto huca der lneeh.ilEandz „asD fisaähtWgntcescheh tah hcis üreb leal Sdätet whnieg in dimese Jhar rehs ehwrsc tg“a,ne tgas örgJ m,aleH teGfsüefhcrrhäs eds aseaednldHnrvsb Nosinlertee-dhrfnaW KlAeöühn.a-nr-neDc „rWi nemkom nciht an die treeW aus mde nveegegnnar rh.a“J oVr alelm erd lnxnTiietdleeelhza heba shcwre nltteeig. Die luena eaptT,eumrenr eaagdtrSneoognstbe eiw rde Baklc ida,Fry ernOnzl-nneoiKruk – se eahb ievel Fnoatker engbgee, ide zu nde eninEßbu güerhtf n.bahe sE„ igbt tmise zeiw treAn nov ,K“neund gsat mlHe.a Di„e, ide ntgelpa ufknineea und -cikB-rsFellayDaad znuten udn adnn szlu.acgenh Udn ei,d ied auf nde ezeltnt kcrDrüe fkun“ina.ee

oDch uhca veeil ovn niseed nuKden ucnehsa beilre enoln.i ndU ehnzcwis lkacB iFdary und hntneheaWci shteppno andn eimst zu .eeiwgn Im„ n-heneicBOeirl driw nie luPs onv nzhe ztnerPo zsetrinitrg.oop Dsreie nTrde its mi lnenzEaedlih cnthi uz nre“r,etwa äetgznr a.mleH iirPfneoret ennktö am netetzl Wnecdheoen orv den teerFiaeng ied cenilebstmaertbnLh.e ieD„ egSsaatm vor eWhehicannt sdni in red lgRee pteggrä nov “istneLmeäe,nketneilbuf so eH.mla