1. Lokales
  2. Aachen

Der Aachener Weihnachtsmarkt wird immer internationaler

Geschäfte laufen gut : Der Weihnachtsmarkt wird immer internationaler

Die Geschäfte am Markt und Katschhof laufen gut. Menschen aus anderen Ländern kommen sogar extra mit Bussen zum Weihnachtsmarkt nach Aachen. Der Einzelhandel hingegen hat in diesem Jahr zu kämpfen.

eeirtBs tsie 92 Tgean kcmhütcs asd öelrenh,z bhhüsc bheteucelet nLafddroe ratkM und ofathhcK.s eDr uDtf onv aeenbrnntg andnMel gelit bosene ni edr uftL iwe dre nvo edinfteg eebeh.kunRic Wsa ewrä eid aeriteiwohnsVthcz nur ohne dseei c ri–üneEkd nud neoh ned hakhste?itnmcaWr nUd swa reäw edr tcWhtanesharmik hnoe sinee dKen?nu

iDe meakn dun meoknm sau rella Welt, und sda trbzegovu tmi grßneo ,sBnues ßeiw rnMedaf naia,P hGetrfcesäfshür des eäMrkt nud kiesosnrsetikA ityC (A)M,C uz bteiech.nr „Es sdni bis tzjte durn 05 Buses hrme nmgkaenome lsa im Vheu“srarjea,ziotrm gtsa aaPi.n Udn dsa iuubkPlm erwed mmeir oaleterniarinn.t tMi risede saonRzen sei amn ehsr ,efziruend üebr ied tHfäel der esBus sie sau edm rbtbnaeahcne ndAsaul i.neaegrts rnDaertu lrgBe,ei Neiänrleerd,d szFnn,orea baer ahuc ndElärneg und enai.rpS Urnse„ nezKotp tis gu“fgnn,gaeea tgas aaniP tnhic ohne .zotlS

geeAnnm„eh soäAm“herpt

hcAu die 310 slstruleeA ihtrebnteec nur uGt.es iD„e heAprostäm tsi heeamng,n sei idns “feude.rinz Kine rW,uned dsas hics ad lale khskMacetcrrieb ien zrHe saftegs bhean und uahc ni desmei arhJ edriew eeauinrnndtre neSnpde rüf lasieoz cZeekw geltmemsa ba.neh 2759 rouE sndi oemmznukng,asmeme 2000 ruoE llenai mvo A.MC ebrhtiÜerc nebah ies edn Sechkc am gtrnsaDeon mi eenißW alSa na rrüemtbesbiOrrege rcleMa lipPphi. nI dsimee ahJr ies erhda chnit tgnAs sda onsrreecvhhred haT,me donnesr rFlhichöikte und tiMlfg.ühe räotgrrTnsee ecinhnse iztrede kiene kuiAsrnengwu auf eid shsBeöcrumeert zu anb he.

eiD wdnreü huca ezgnangoe crhdu die eenu bEtißesakcsiohhsnc am blr.zHneoga i„eD hfrNgaeca awr ,ochh se abg eliev “ne,ergsRureeinv sagt .iPaan haDer rewed die hBna cuha mi htennscä hrJa rieewd fugu,abtae nseallridg itm ielrneken er.gduÄnnen „Es arw nie etserr cerVhus. iWr wrnede eid Bnah hlowso hcpsito als cauh mov imdmSstgbuinl reh cnoh seawt it.menrpoe“i mI Fusko erd npnugassA üenntds niDotkeroa dnu Muis,k ales„l losl geiürnnftv itrediemann maeohr“neinr, so Paina t.eiwer nNu neofefrh shci dei lsAsleuret hnco nei utegs veietsr e.nhtvedoncdewenA r„Fü edn aHnedl idwr red Sgasamt utg uenf,al rde ntgSnoa iwrd edhitlcu i.ugherr ruzK vor atenWnheihc noekmm frnhäesrgagemßu enwirge eM,nhec“sn herebitct .ianaP

fAu eni nraomktkussse cehennWdoe tohff ahuc red id.eneazEnhll „asD getfeahWstänchcish aht hcis ebür llea eäSdtt genwih in msidee haJr sehr sehrwc n,t“gae stga öJgr le,Ham cfhüerGesährfts eds aasdnenlevdrHsb NtranefrWsoeldhie-n üAhe-löaKnnn-ce.Dr r„Wi mkmneo ctnih an ide eerWt sua mde grgnenvaene rJah.“ roV llema rde nThtazledxeeililne aehb wrhcse gttlniee. eDi lunae eareumTetr,pn ogngnaaSeteertdobs iew der Baclk aFid,yr reienrkznnnolKOu- – es habe lieve reoakFtn gneee,bg dei zu ned nieunEßb fehügtr ehn.ab sE„ tgbi ismte wize enArt onv ,nnuKde“ sagt amle.H ,„eDi eid pglaten eianenkuf udn ac-dF-eaalyrslkiDB nnuezt dun dnna hualzs.ecng ndU ,die ide ufa dne telzent rDecürk a.ufeenn“ki

hoDc cuha livee vno dniese Kndune hcnusae blreie .inolen ndU cihwzens kclaB iardFy dnu Whetanncihe eopphtsn dann miest uz w.nigee m„I eienichernlO-B dwri eni Pusl vno hnez ortPenz igtioep.srrtzno sDreie rendT tis mi hzlldaeneiEn nhcit zu t“arner,ew ztränge mae.Hl ftiorPreine nkötne ma nletzet onWeheedcn rov den etinraegeF edi mbsetaebh.Ltliecnrne Die„ Segsatam orv Wncnhheaeit disn in red egRle grätepg ovn eeetin,itekmnnfsL“uläeb os eHa.lm