1. Lokales
  2. Aachen

Heißeste Thermalquelle Mitteleuropas: Das Thermalwasser im Burtscheider Brunnen hat nur noch 36 Grad

Heißeste Thermalquelle Mitteleuropas : Das Thermalwasser im Burtscheider Brunnen hat nur noch 36 Grad

Früher verbrühte man sich die Finger am Thermalwasser, das aus dem Burtscheider Marktbrunnen sprudelte. Jetzt plätschert da ein lauwarmes Wässerchen. Anwohnerin Eva Linke hat nachgemessen: nur 36 statt 63 Grad! Die Erklärung überzeugt sie nicht richtig.

aEv Lkiens espürG ürf das eahalwrsrmsTe sit .urthiügcnl Nhict run üfr asd rl,ehTarsemwsa ilvhemer rfü l,slae swa ihcs im znHeer nvo uicthsBdre .utt aEv enikL sit unßngFeiräg udn niee iLbnhareieb hrise e,rliestV sie awr auch anlge itZe dSenaüfrhr.itt c„hI mhnee eirh llaes nzag tswuebs hra“w, stag .esi Vro 61 arnheJ its sei neeogrzheg dun ghiläct üthrf eis irh geW berü edn iuscehrtBder arkMt. cnDrhae,tum lelhwhon.fü

ieD ereFud aht nun ennie Derpfmä ,raenhetl weil sda rmesswhTalare ma idretong nrneunB hntic ehmr so fmdpta iwe ine.ts avE eikLn its sad neeis sgTae gun:ffeaeall sE„ its eiedtnigu iewrnge ssWr,ae das asu end ried nnhunänehnrBe tßeil,f“ gtas ise ndu edtute ufa sad aentvehlr rhäencdpestl Nsas. Aerb was chno veil nrrdereegavi :sit s„aD ahwTmelressar tsi nithc erhm “i!ehß

enskLi eTe:sh ieD ma ennrnBu afu menie vheerelcbinn chldSi awneieseuseng 63„ draG“ nwdere eirh fieiidvnt ichtn rehm eri.hretc suA edr tnureugVm dwir lehlcsn hsieies,tGw elwi Eav neLki neeni nergnü etsrPcbklihae dnu nei rrmoTehTteeem-e in nde ckRkcasu kptac ndu zum etnrnnrsueTb-Ku threctie.s

nA esimed ergnoM owhrlieedt ise ned eVs.ruhc Dre rcBeeh ridw rkuz tmi Trswslehamare rrtgwoävm,e um sad berEisgn htcni zu ,vnfecrhäles annd rwid er tgellüf, rerTtmoeemh eni,r eni bcsinhse rnaetw udn siehe :da 63 !aGrd „aDs tsi ohcns e,knraebgs“twle stag ied ,wAinnrenoh ied ntesi na HdWeR rT Acanhe iohrGegepa sertdtieu und eetuh sla nndrnsiugBigalmae teBrear a.dstuleib

rIh taR na die tdatS nh,aeAc ans Kur- t,euMdenan-da-regnäBm an dei nstn-oen:tuTeriugamisSr nEe„i S,atdt ied hics sltoz und zehrtuc tmi sleeiarhßeetln ueQelnl ,hütrm olelst dfarua tan,ehc sasd se sua dem ennuBrn ihntc araumwl .rephä“tcslt nUd rdgeea ovr edm eiuntrndgrH sde ezidter mti rmgoße Adaunwf teeibernenb sudnrssesoripieezsgMeron frü den u-rK udn nshtderoRata urtseicBdh sneie ied emuee,hlqlrTlna iitnnemrdt eid eheteißs elrasMieuott ,p hodc natelmree – und onv redah die etTreaumpr sed feinlföhct ceigrdrehntea aessrsW ncith alge. esKeiln eniniligr.s-EamknMtae

i„rW dins htnic tg“in!sdzäu Wre fau dei cSheu nahc nwAntoetr ,ehgt öthr hauc in seimed lFal idese Atnowrt esrh o.tf Eva kLine tha sie ilghec xfc-ah rgö,het las eis ihre eeehRhccr ttas.reet Ob Std,at a,Stagw d,cSbraweht eVrnksevirhree – elblrüa nrkAungenen ürf die nisateresten gar,eF baer ... seDbahl urft sei eid Ztgeiun n.a

orRetb dc,Sithm edr iebm dhesntcätis tGeuäeeagmmenandb der Leiert sed eirbbswrseeHtlaesi ,tis itgest ieb edr eainsgkdaraRotfen ni rseewisg iseeW lichnäh nei, ist rabe dnan hres fhiriehlc dnu btitsetäg neutr dem irchSt Eav enskLi boeuB.ngtach dUn tha oagsr ieen rkäErn.ugl

breA rde hiRee nc:ah eDi iZtutsinägedk rde tadSt rüf edn urnneBn in ctsrBdheiu neerskbcäh hcsi fau ied utnUneghtlra sndeseel,b dei rrhfiuinlss,hkcrceheVetgsp die ,bäuSgneru stga dtmciSh. aGnz mi Gzgtnasee zur gnipsueS sed enulibrnEsesnn weat roed edr iksdänZitgteu rfü die euRsqeonlnle 1 und 2 dun ide esreieul,qlaK ied ni velrol rVotatwgnerun red tdtSa iee,nlg ies im edirelgnvnoe lFal ied dnuleadbeeqsLla mi miuEetgn esd tinse rdaauf ecitnteehrr essandLedba udn clglhfoi derwe erd ucrreBdeisht nnenuBr huca nov tord totvhirlncrwea g.eisptes rierBebte sti zeetrdi dsa dr.acwhebtS

dticSmh tha donhcen nugnkdEregiun zgieoen.egn Die adalLsuQnl-b,eeed mti waet 47 dGra agsbete ärsieuhcpeo ,iSptez utprdesl anemcdh iremm nhco rvntsreh.ue Der etarW,-inäartTuehcms ned rchtSdweab und gawSta 7210 ni end Qlrslteumo isrelltiant n,ebah mu üerb eni peaertssa egssetityLnusm emärW frü edlumneegi eeubdGä zu igennnwe, aehb niekne lnssifEu afu dei utmpr.nBtrnneaeure Das tbägsitet huca ecSer-arSgwhintap Eva nssgW.iu Ferrne sie ide eedkirt iut,Lnge in der aWrses ovn erd eleQlu zum ntnrMubearnk tzgwbgeeia dr,wi ncah iew vor aintk.t

nds,relAlgi und ettzj oktmm dsa mtuoV edr pEenextr, sie dei gnlea eeeWcsrgtk vno rde ueQell büre 54 eretM ucrhd das – izecsnhniw g,tneuezhei liew zetnunetug – aimelgeeh bensadadL ndu annd hocn ebrü 100 trMee ruhcsd nircwhtlei ehlük ridrcheE ibs uzm nnBreun üfr die pprieeefrdna lügkhbAun rc.raovtilhtenw ahei-atpcgrSrwneS snWiusg ftüg enine eranttseneins speAkt sua edr ilbtgeuAn ciFahswens ien: letlSo cuählzizst dre tVls,enmoumor saol ied mWe,sanreseg edi ni icntuRhg nnuBenr cckithseg wrid, tzrduerei wndreo e,sin ennökt dsa chau ürf ied lresechlen nhülbguAk erd Brpauslaeutmasesnrnenutr geso.nr

chdtimS eiwts nteur dme ihrtSc fau dntbteseäieg aninonfIrteom des icFehehbsarc elwmUt der dattS ,nhi wncoha bie den lihomtcna ongeenemnm rPenob dre crhestrieBdu rkbrannunMet halätisthcc im embzreeD dnu Jnauar erhe aul rkhamdea: Im beDeezrm bei erd ptebhoScri rawne se 34 dGar. mI arnuaJ, so htör nma, rnu ,523 ard.G mI erehtlaistmJ ahtet anm tlutezz an eisemd oSnrtatd rndu 05 dGra egmee–sns  ucha sad nhosc 31 draG nov rde nilhgrucürsp eauinneesewgs errTetpuam r.treietWnteeenf  egkäflAuitfieln hbae se ibe den Pbenor erba tcnih benegeg.

oS anbla edi rEgrläknu huac zu inse ,scheint so tlowvrel sheinterc Eav iLnesk ineesf üGspre frü eid dBnuugete sed Trrlhsaswamees in i.dsBrecuth Die urEknlgrä frü ide bkAhugnlü tinmm ies tmi iltherec siSskep in .h ieW huca eir:mm reW ufa hieenß nuleQel ietzs dun fua ies ,eezts gtsa esi, ltosle ise auhc os rneretinsäe.p iebP,ro-r th-csi udn rbeicarh. dnU spübra!r lgonaeS uas ihrme Waerhsansh mi mazeidremB cdieulht erämsrwe saWsre 48( ,Gard tim emd sblnee emrtohemerT am nrgeoM )eesngmes momkt sla aus dme rnusBnnwmrasTlr-a,eehe wrdi Eva eLkni tnrhiweei ovn neeir ntlpreieevs cnaehC sepnrhec.