1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Cooles Kupfer und Lokalkolorit in den Carolus Thermen

Aachen : Cooles Kupfer und Lokalkolorit in den Carolus Thermen

80 Tage wurde gehämmert, gesägt und mit Hochdruck an Öfen gewerkelt. Nun soll das Sauna-Paradies der Carolus Thermen am Mittwoch nach einer gründlichen Sanierung und einem Komfort-Upgrade wieder an den Start gehen.

er-hnCfemehT öjnBr nJsane bag am gtnoaM dsa ttoMo sua: Ab Mohw,ctit wenn isb uaf eegwin aDielst salle fregit inse üredt,f olls anm otdr hcöe„snr sic“hezntw ,neknön hrsnöce asl ealmjs urovz mi beneL esd tmaplseBeed na dre aßertsaPs,s dre ites 1002 gclihtä dnru 0100 cseuhBre isn echÖr wsrTaemrlehsa hnnuaeciet s.stäl iktpO wie Hpkiat edr aunlSahfscnatda inds imt 4,2 lnoiMleni oEur sinrundatreg odr,new dei Egnin,ruicht letelts sJanne et,fs awr ucha cthsneihc ni ide arJhe ekmge.nmo irW„ ahenb evli he,magtc asw nma nhitc enesh nkna,“ sgate nJsae.n

Veil ltealM im banchuiaeSre

breA ,sad swa mna seeNu tdor neehs annk, utgez vno hcs.ecakGm eDn teinhwrecraolnVt rwaen tei„glahetwr eaiMt“arline cihtg,iw eiw se anJsen vro dre ssPeer udet.ksüarc So hat amn asl lnkcgBifa ned nbeo in red Sdflnascuthnaaa tirnbceash eBhicre red leppKu esd rhialnoeetcins dBase mti neire ifepcstrchKuh üorzngebe, nnde fprKue — ltweieies cahu Mnssgie — dirw asd eshrrnedehceb Mteraail im ea.acurnibehS

In der iehnrloesnitac aewBetld rwdnee fkintüg wiez euen ärmepDbfad ide Gestä uzm htiSzwcen .nbeirng rafüD iwrd man cahn ernei arstggzÜebein sda gteezji rhsetikcü amaHm ihecsßnel dnu aürfd remh enRuzoehn annee.tib iWr„ aehb hrie uz ewgni lz,tPäe mu urausehuzn,“ lettesl aJsenn fet.s

cShon tjetz nisd eid nhDeusc ,enu das cuanhbTckee ist nasdre lgfietse nud eid eaunnS sbtsel hnabe enine ehntülekg dBneo oee,mbnmk aimdt red eßehi nSiet nhitc eiw igbslna ied hlßeouFsn red Gäets chan eeimn agngnaSua zu hßie dewenr äss.lt Zumed eahb anm die föanenaSu onv tSorm ufa saG ,mleusltgte rüf edi eTrhnme edutbete dsa iene seehahnnlic rneKuougezedti:rns eDi„ euen Tihckne hat snu aetw 0.9000 ouEr eks,tteog reba riw rensap mnctoialh .03900 u,Ero“ eercnhet nsJaen vor.

Wemra n,ödrEet eciaotnrisleh amLepn tim ihenr efencthLiftke ndu ien pmoe,ttslke esncagetzlhihi tctzenkoLphi rfü den dB-ae dun nebuirSaaech in ned nbsOgsocseereh dwruen tsueüfet.tlga eirKnele nneuegNuer ewi ied gdwnlmnuUa rde rbisgienhe K„iranaseware“ ni enien hklü utdenemann etdoaNsndrrse itm ectnersevkt eüsnD ürf neei teeroekizrnnt teubagelrzsMuäsenrz lnelso ineen nrutaotpKkn ,nbidel quisa enei aoNOdrs-e mi netife trn.iOe

kanD chan Rotneeg

ebÜr ide leeohcismrm t-,us-rasetrTk0gc8eeD dei schi dann dohc bsi tfie ni den kbtroOe geegznneoiinh ,hat lahf cuah edi geen mnmebrtuiZasae erd reehTnm tim dre elrke,ienn eabr mmrei tug tneceuhbs hRret-eogneTme am ignrdeot Pwegtso .whegin rbnaheI maoSts aPsap, os natbkeed sich aJnens am ,thcMowit ehba „mti eimne ehsr utnge noAetgb“ end renchAae tnSgnäsaaeu ebür die ifewcrseißhe tiZe ngoewelnifhge.h

aspaP elstbs iesw furada n,hi assd ads dB-ae ndu eutanahSam s„hre cthigiw üfr ied megaset gnoi“eR eis. Es eehg eneb inhtc rum,da ishc nsetiieggeg nnduKe stpsnibega uz ,maenhc renodsn cshi tug genge daerne etnurrnnKeok ni edr einiehRscneh oder seitnjes rde eeagsennzLdr sflz.ltuuneae

ltozS neeevmlrd die lrnna-eSei-CehrramresoTu nae,bfesll dssa sda absginl rebdtbeifmneree paS ba tjzte eweird ni nieeerg Rieeg tefrhgü rdiw. Mna habe mti emein nentknbea lheinrtöc ekleriKsetmethlsro ine csdenhenesptre bomAeknm büer die nwnreVduge der ruPteokd im acrSeB-hiep ngefefotr. sDa saesp ahcu uz mde enune, tegerinw entKozp mti hnrueig Fbnear dun hprnsAcu uaf hohe i.äaluttQ

Dei sallgieangEhn ezirt mi Üernibg zjtte ine emGldeä ovn nslüKrte rJoa sShenilac,o dsa ienen tgirdlnzene ralK ned oGßenr im roroftamGß ti.gez aDs rlKgaelessi aht an lrlieeal neltelS Enanigg ni edi eTmerh ndnuefeg, „wri hnbea ads ehamT arKl der eßGor ewirde nue rfü uns ee“n,tdtkc tgas s.anJne

Dsa Tsrm-heinreotB omeLn raGss wdeur nue ntcgheis,re lols aebr wie die narndee nmorGsoaeint elBla iVtsa udn eaeteMdrirno nähessct Jarh ncho ailmne nrrtsuidegna nder.we