1. Lokales
  2. Aachen

Colibakterien: Entwarnung für Aachener Trinkwasser

Kostenpflichtiger Inhalt: Entwarnung für Aachens Wasser : Die Ursache für die Coli-Verschmutzung ist entdeckt

Die Spezialisten sind sicher: Aachens Wasser ist sauber und gesund. Die Verwechslung einer Probe hatte die Trinkwasserwarnung ausgelöst. Über 100 Proben waren ohne Coli-Befund. Die Alarmkette hat funktioniert.

erW am eWenedcohn amesin cdhur die edietnghew wtrsvieae seantdntnI dselhcnnre chtöe,m fdra wdeeri rringeeosf ma feoCef ot go hnsfe.rclü sAchnea ssneiawTrrk its urabse dun gsednu – dnu das raw es lowh ucah in ned gagnneevrne Tegn.a Es ankn nnsebkoelde netgkue,nr rüf eeaaefpittzsiKlfneä ahteufgbür ndu in der cKhüe eetwrevdn eren.wd Deir nunitMe nrpdeluds hbconkea tsi orv red fmhnAaue in nde rKrepö – bo mi nessE dero mzu ennkirT – cihnt hmre tgno.eeb ezunnetZphä imt rlenrasawesMi its miadt ebslaenlf ssé.pa

esDei Hndangsllueneupfgmenh dse tsdgaeeotännilre hatGmsssitueeend arnew als eerni mchVtßanamoishesr nhac enrie ezgiienn güinrgiegfg mti one-lCBkaie.iert ettbsnalee niebstRasrenruoipko-wreT sua edm werkugekDelcrr ihfocShmt nanAgf edr Wcohe rüf 2.00095 chnenraeneAin nud Aenehrac eggsebaenu .nrwode Um aintgeew cnuklgakneureafrDhlnr oguvu,bzreen ahtet seGnhedzineetsentdur ahceiMl msiZneo mti nieems Tmea ide elfioiflze erwwsrurTnginanaks ot.lufrmeir

ntEexer Lbroae thecnsu ggaealtn tmi ipetalniSesz red iRezneogt und dre segnugrewnsiWnas- ndu -aglscsurfuaieesgettelfnhb Nfeordiel GWA() ahnc rde cUarhse rüf end nlneeenzi eeonerssgnbgrderine wMse.rset herM las 010 Penbor ndreuw zegegno dnu in errehmne neenterx nbreLao alesintyar – laels rasub.e huAc ni cim,hfhtoS am denRa esd rsOte na edr scanMhureo Sta:erß

oDtr dwri ads erhcneAa srnTrkesaiw teieiggnr dun sua deir elnleQu enehsma:zgutismcm ieen uas med chnetBsucnrnha bhautnelr sde sekeeRgrl,w eeni aus emd Wrksseeawr nugBdarnber lücisdh nvo hectcuLsinhb dnu enie sua dne lfpeEe-.rlniesTra ieD tiSeilesnazp taenht edi g,uVtnruem sdas edi etankritneoim rboPe usa mde atgonsnnene ewohssaRr mtstame und eidess sersWa rga ncthi nis ntsrakznTerseiw ntaeglg w.ra

hcuA ide ma tarieFg astreweetngue rnboPe nwear llae ingäulff.lau Wi„r disn hers icee,rrltthe asds ihcs edi nov uns ewnrtatere ssnireebgE gtiätstbe ab,en“h astg dfRluo ßo,R Bhrelietreeics aWsrse red Staawg nud häfrrhfeeGctsüs red WGA. Umtern ricthS ise se atidm eib red neine zngieein eoPrb mi eBerchi sde swkesrsaeWr ochStihfm l,inbebege ied enie ßreästu gnfeiggiüger egeMn an aeBinrtek eussieaenwg ht.a

iMnnesetds drei Teag lgna snümse caadhn tmlhseiäc bPonre eohn aslngeBut nie,s tesr ndan dfar der rsmttazA ntwErnangu e.bnge iDsee loilzfeefi anEnntgurw egfrtol nnu rgihizeettc zum heedneonWc am tgihcitgFa.atrmnea sDa :tebetedu saD sau ndrntsiügrcshVoe vmo usmhtedsiGanet ehouercesngpsa ohktAbecobg tsi e.ahogbuefn uAnfugd„r rde nnu elndoeevnigr issernEbge eknnön irw enas:g aDs wnarireskTs in anhceA war jeeitzerd rnfwnae,“edii setgbttiä huca R.ßo Er tbtoen aer:b lwhiehGlco„ rwa dun sti se rg,hitci sdsa mbei erntsieggn csedrhVlaatlf sda ebAcokbtohg shsgernacpeuo diwr – nnde eid Siecirehth red onssnrvkwTeisrgrureag ngtißee shctöhe itir.oP“tär

etiiehcgGliz betigtsät sad muthGsinedsate der täoieStegrnd ma ,tageriF sdas chties,mäl rbeü 100 rpoKlneobnotrl nlfiufluagä d.sin ellA hShreivenscnioueethkrgr ni edn rlie-tF und fbauAsreuetgibietennr mi asrWkeserw fmhhStcio nfinkeuteontir uz redej tei.Z Da sda waksresrniT uhgcdginägr autqitlaiv ghwothirce wr,a üsnsem uach ineke ngehßnigmisumnenaaR na pvnitear dero wnleichegber ienFealtlgarn rrucdgehühft enwdre.

ca„hN igdrimteeze nSdta edr nerentin und eernnxet esUnuneruncgth nhgee iwr vdano ,sua sads es ma eanhsinhscechirltw ,its sads es inee lewceresnhguV chsewzni edn mbnPenohear eegebgn tah. Wir nberadeu ,shre sasd iwr nde ürnBirneeng nud rngBreü deise nieUkltnhnenihecam tiereebt a.ehnb Irh erureVtan ni dsa eernhcAa snsrkTiware sti ürf uns dsa thshcöe t“uG, irhettntcrues ßoR am tnha.reaigFtgtacmi neniE eoslcnh lFla tah se etsi über 03 arehJn in chenaA itnhc ge.nebeg mDita deis auch ni nfkZtuu os bbeei,l rnweüd eredizt die enetninr oserzesP treüfbürp und teqsrähtesticliuga, tßeih s.e

cemnaDh eszent edi etozigneR nud AGW rieh ganesmcignhe essaWrstest for:t otreBbp redwne dvrneeseiche eSltlne mi eztN ndu an ab.aitgntosÜenerbe Ahuc idrw in ,Shhimtfoc iew in elanl nanered sraeeser,nWwk rngidßmaaästd dsa reWssa uas edm aedsrrnrwsuGwek etlsbs isewo elal fnrue,-tAgseuib e-tFlir udn tennefonftekuissDis dnu sda afibutteeeer snTwikersar tkeicihnnouilr churd ePobrn wütrbhaec – dsennmites reid aml rop ,ocWhe iew aroafhLcegbtS-aw Ralf alsuuP .lteräkr

iDe enredehcveisn tFli-er dun uisitefsnfkenneoDts ponspet limöcgeh uiVnenuingeenrgr udn nrsoge üf,dra asds cnah dre fngiAtuubeer tstse nur sidfinrnweaee iswkTesrran sni nisuetLentzg eagntg.l Daitm cauh edr fefoeC ot og weeidr frineoresg enegosns nweder n.kan