1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Ciao Salvatore: Restaurant „Da Salvatore“ schließt nach 46 Jahren

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Ciao Salvatore: Restaurant „Da Salvatore“ schließt nach 46 Jahren

Die Tränen kann er kaum zurückhalten. Der Abschied fällt schwer. „Ich habe es mir wirklich nicht leicht gemacht“, sagt Salvatore Tucconi. Kein Wunder. Denn seit sage und schreibe 46 Jahren betreibt der sympathische Italiener sein Restaurant „Da Salvatore“ gegenüber dem Hauptbahnhof. Doch jetzt packt er die Pfannen und Töpfe ein. Tucconi macht Schluss. Und das bereits am 30. Juni.

„chI hbea sad etztj gelna uegng gacehmt dnu mehtöc hnco aswet ovm ebenL b,ehna newn erd lieeb Gtot mir eihwenrti ieenhGtsud shcekn“t, engedrbtü red ähr7i0egJ- eenins sE.hslcustn snlBiag tah dsa imt der esunhiGetd jlefasnedl essnebt pgpa:ktel h„cI haeb in all den nreJha hcnit nei igzeseni Mal htnkeaebdnkgtsiir im tretaRnsau geelt.“fh

tiM 17 ahcn dncthuleaDs

ieD Gtehscheci nhma seidn rsitebe ovr 53 haJner irhen gnaA.nf Es ise hfneaci hksicSalc newe,ges nneretri cshi cincuT.o enSi täreler Burdre beetl ladams nsohc in ah,cndslDute awr mti neeri rauF aus shielohdcK rrathiv.eeet r„E seatg ,rmi ihc esoll cauh m,omekn ni rde Hateim egbe es odch kinee t“erib,A hteälrz der nmotorsaG dun tügf an: „cIh beha mhci daslma tagefgr: Wsa olsl hic ednn ?da cIh aknn dei chpeSra ihn,ct ndu ich haeb kieen bnd“u.ilAugs berA re akm dhoc — imt 17 h.Jerna ndU re b.ebil

neSei choranmseotigs eaKirrer bagnne na dre et,elSl mu ied hcis uahc eid cetichhGsen von äefnrmlidlalieeSnoM- nn:aerk I„hc abhe asl ceseherlrTäwl in ieemn etarsatuRn naeg.nnage“f eDr hhfecokC eabh hni nnad raeb zchmieil ttlof zu ineems nlieüenhgfKhec ,ctmgaeh oolhbw esi hics hhcsipalcr ühteparbu chtin srävidnngtee .ennnokt Mna beah isch erab hacu oenh erWto memir trfoso vtedners.na

ereWit ngig se ni edrsenvi ntaue,srRast mal ni achAn,e lam in rT,eri dnan eewidr in hn.Aace mI aMi 2719 festas aovetlSra ociTucn dne shnlts,Ecsu sich gebtsnädislts zu he.nmac Er tat se tod,r ow iesn ranReatsut bsi uzm heetnigu gTa eeemtbahti its — in rde kEce esniczwh ydeLle,- ohfan-Bh dnu ß.eRreaötrsm epäSrt eöeefrtnf re higcel eeannbn noch ide izPezari L„a “nieto.Saz nNu uakvfret er asd smetgae d,eubGäe sda mhi get,röh an ninee nvorstIe sau ,Mchnauos ewi er .agst

ohcN inke gleaNcfhor für ads eaRartnust

neEin arehglcfNo rüf dsa teunaRtasr eegb se owlh nohc .hcnit ätucZhns theat cnuiocT elebrs cnah einem cosehln usucAhas aehnletg — rvo lmeal in erd inenege l.miiFea So etbbtrei sein esäreltt hSno mnaaiDo nei aRnuterats in ecine.heGnlrki Dseier rdwi sad Da„ oltrS“evaa nnu areb odch tnhci rn,nhüeeebm ads ntarueatRs in Gieiknclheern aeluf tgu ndu die leFmaii eelb t.rdo eiD ider enitewre rKnide hnemca znga drenea .Dngei Und so its se nnu nö,ciltumußsh sasd re .tehg

cAhu isenem trhooWn hcAean iwrd re ned Rücken khee,nr cuha wnen re tiheerniw fto ireh nsie rdee,w iwel deKnir vno him eirh whneo.n Anessotnn diwr cshi eavotalSr Tuiccon uiqsa iitlweezn.e stnreEs rwdi er ni rensie mietHa ufa edr tlsemeMeiretlin eanndSiri ne.elb troD tah er nvo smneie tareV nei sHua gerteb: D„a gtib se ahuc enien nshöcne aentrG mti lveien tbsO- dun ebvlein.änuOm eiD dwere hci tezjt npgefle,“ so cTnicu.o echdnLa ügft er zinhu: „Da knna ihc nbAeunrige udn mntoTae ettjz uach lesbre na.n“beua

itswenZe rdiw re eien eZti sed ahJser in klencienhiGer n,igrebrnev wo re belalnsfe ien Haus iehcgl nbeen edm ttRaesnura snesie hnseoS .tah c„Ih eerdw im astuentRar ünhctalri cahu ab ndu uz ,fe“lasuhen äehltrz .re rbeÜ edi taehehzrnJ aebh scih ni dre stoGneramoi so aesmnhc rteävdern. Vor mella ibme rlano:ePs „sE sit rshe rhigwsiec od,wenrge gtue uteLe zu “innefd. rE baeh rzaw nie hsre segtu T,ame aerb emirm gwirnee Letue neies tr,eeib uach an Sno-n und inreagFtee uz rab.niete

Tgrirua hcatm se ned rPnda,o sdas er cish nov snniee eenliv tsmnmägaetS ahscrbveideen u.mss chMaen isnd emd tnaRertaus snohc ni iettrdr inrateeGon te.ur tElner menak tim erinh ir,nKnde seeid dneKir dnan tmi nrieh .Krnenid ignRae ,Poth ebgnleAiisrnetluti bie dre S,atdt mzu iBeeispl. iteS 28 arnheJ ist ise mgtamStas: „aD eght nie kütcS nihseaeiilct tLanreseb ,“velrenro dbeutear .sei

oalrvteSa Tncuico stga muz :eishAbcd aei„Gcr und iaCo Ane.cah hcI saeg Dneak rfü 46 rheJa e“.uTer Mti Biklc fua den 0.3 iJun ndu die iteZ hndaac gftü er :uzhni tt„Jez rttwea tawse Nuese afu .cimh ieW se rdiw, iweß chi hci.nt berA se rwdi eni unere A.agfn“n