1. Lokales
  2. Aachen

Brand: Brander MHA-Triathlon: Nur Reißzwecken stören tollen Wettbewerb

Brand : Brander MHA-Triathlon: Nur Reißzwecken stören tollen Wettbewerb

Wer genau hinsah, war bereits in Burtscheid im Bilde: Auf großen Warnschildern wurde an der Kreuzung Adenauerallee und Kornelimünsterweg für den 7. Mai die Sperrung der Lintert- und der Hitfelderstraße wegen einer Sportveranstaltung angekündigt.

dUn das bdetteeu agAfnn aMi tiolidetn:rla raTnMoHtA-hli rfü ernJndaem in !rnBda Wre ishc ndan dem üeslndcih ttaditleS Ahascen fau barteluen negeW h,eärtne udrew tmi eienr fau ohhem naahnrogssictoeir eaiNuv ltareetnbie ngnrattVelaus the.lobn

ochSn frhü am rMegon egnnnbae eid jgensütn ieTmlehern mti nde ncpilhtrseo ene,kfmWätpt die anhägJerg 8200 nud 2009 etanth 100 etrMe eiwc,hnmmS 0320 Mrete ehrnfadRa nud 400 etrMe fnueLa zu reileo,bsnva dnu rew a,hs itm erclewh ngeaHbi eid Mänched dun Jngune die efgaubA ä,tntgieewbl anneektr eid retlTahetni von ogernm. nRdu mu ide enrrBad ahlhlmSewmci awr eein nekeli ltttsZead ntntneade,s enneb io,nnotpfI eWlnseceohz, are,abrFarfhdd lneehuKztc udn esnGtartnäekd erehscrtebh ads rgieoumpedSi die eeznS.

dUn eguna otdr nudrew ba 031.1 hUr ide ezanetrtlPi dre lznneieen eetsskalAsrln hocrderkthoei ni dne sRettganons l,sateesnn rnhvseee imt eudegmsn„ “aS,mürkß iew se grtaiOsaorn rdenaAs tTnrauman iuefoertr.lm dWhären orv der otsnipnmae ooprsneannwdS ide rteens kdurereSngeuin evtlrite ,wurned hsiwetntcz mi getiHnurndr ied nntcsäeh Tinermeleh fau rirhe nueRd dcurh das Baedrnr eld,F ied izatDenns lveorntpdeep chsi ürf ide eärlent ugdcJihle.enn „sE tsi idwere ielamn hrelhcri uz s,ehne mit ehecmlw nEla eall ieb dre aShce “ni,sd ectibkl aumnanTtr dfeueirnz in ide ned,Ru mu ghicle uzzhngnf:üeiu b„Are in nde cänhntse aTegn thöecm ich nvo oatlThnir nhcits nöehr dnu .eshn“e

üFr hni dnu senie iaorMetsrinogtan Rndhaeir erllbeaFgu dun gloerH etwiSer tis seti nrfghäue nehz narhJe erd ni itoaoropKne tim mde tsoMhlaiepiarn cnaAeh htfcedrerguhü talskrtVlonhio äseridtng t,lerBigee enie eärgjanizgh anlPung sti rüf inh ndu sein meTa vtredäbsitc.slnsleh uatnrnTam sti na dsieem aTg onpä,isetrmn trßbgüe mi ewgäscerpZhi mit dme skcrcetrneheSrpe leieznen eeT,emnirhl egteidrl dei ndne-rkUu und ßeSgrkrübaemav udn ihset ni erd lcowRaznehsede hcan edm cheneR.t

dnU er ßiw,e sdas er sihc fua senie tMiseretitr nlverasse .ankn Het„eu isdn ngfrheuä 120 flHree im E,snizat ovlmihcernh nsreieirelVtmideg insmee rreBadn n.emiiehsvrwcSm irW insd nei isnsltegeeiep aeT,m“ zeetig er chsi ezudfnre.i lWoh dwsiesn, ssad re mi thsencän hJra eeriwd tsrvketär cnah nefrHel euhncs sms,u eni geiwre Kf.amp erb„A riw nbmeeokm asd mreim eiwedr nih,“ bbeli re pstiomshi.tic Dei grlunülfE edr iuheelecnhiagSsrfta sätls ihn nmaamlhc urkz ,nöfsunehta brae imt gteerseniggei ccamRhtiüehnks aegdre cahu ni mriaatueZsbmne tim edn nnrAohwen sasenl shic viele rPemoelb lnö.se dUn so aetht re nliiceethg nur ncoh enein nWushc üfr dne nnbvebedirele :ontaSgn R„eneg önnnek wir rag hnitc u.naherbc nenD rde sit nhtic nur frü eid eloprtSr dnu dei Zsruuaehc neuhnngem,a re tebuetde berdrüa iaunsh üfr sun wize sib redi eTga ietearhb,rM ednn dei auneaufegtb eetlZ defrün rnu cktneor cgepmntmaezsuka e“nr.wde aD ies se lthnrcaüi sr,eebs enwn nRege .euebbsail

nieE äielm„“dhc nkitoA

In edr Schliwemlham ibelb lwderie ieerkn cetokrn, ad gngi es mi arsWse um jdee e.Sknude anchM ein lmeTneehir ießl icsh umak iZet umz ehUeimnz frü eid elgdeonf acsteRder,k dei echimaMsenn isnd uhac ibe nde nAmreetua e.eitustrnid Und eid whmehiacllSm gtezei edn narattsnelVre cuha dei ezGern für die anlelehrzemiTh afu. W„ir nnönke nthic idhnunelc vilee mereeTnlhi ietligecihgz sin esaWrs snke“chi,c eäelktrr aatTnrunm nud arw tszlo fau end gteun pruuh:Zsc Usnree„ 700 räStptaeztl sdni edsej rhJa eb“uthsg!cua

tteeMierwill nrewa edi nGße“or„ fua red ceSt,rek fua eis waettnre 50, otmerleiK wiSchmen,m 22 reKmileot danRfeahr und üffn eoetlKrmi en.afuL manurntaT sltetle ak:rl hnOe„ fHlree ktnöne amn enei oelhsc egtnntlaVruas nchti rf.hcnudehrü Und eonh pSnenosor uahc h,t“cni beaentdk re shic frü dei evieiltgeis etzUnstr.üungt

eLcthi ttebgrü rwdue rde Tag deailsnrlg udchr enie itn,Aok frü edi amtnanurT nru dsa orWt “hmdic„äl bgiür :ettah An iewz eSlletn der rtdaskReec — na erd ttanüuhubreuhognfrAn in lHifted udn uaf med nnngbVhewae — ehntat aenUnknetb eezeiRwkncß rseutr,evt ide dsa mtaeefrHle glidslnaer clsehln rgeewkht.e