1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Bernd Büttgens erhält den Thouet-Mundartpreis

Aachen : Bernd Büttgens erhält den Thouet-Mundartpreis

Im Weißen Saal des Rathauses drängten sich die Gralshüter des Öcher Platts: Träger des Thouet-Mundartpreises der Stadt Aachen, Drei-Königsketten-Träger und Mitglieder des Kuratoriums. Der bis dahin streng geheim gehaltene Name des 26. Preisträgers sollte bekanntgegeben werden.

Die aWhl wra fua inene rtVeretre der edeMni nalfegle, ied edr rVoezdinest dse ,aKmoitrurus anHs eJfos htT,eou als da„s iBdlgnidee nzsiwhec nde eptxrenE sde erchÖ lttaP udn edm mkubuPl”i bieeetc.zneh Dnan rset elogft urent med ilafBle erd ensnneedwA red meaN: eBndr günBtste, lerrntltedreetevs aeekfCehtrdur reersnu nuegi.Zt tlJuearn„nsio ietonkem,mner äelnke,rr änelreurt dun enginrb nde echnnseM so ecrosredpMedho r”,änhe gtase rde r.aautdLo Udn erd eNue herhbrsece dsiee baAefgu in kfe:roteinP elzxneEtl und rrasuadctsuksk in rde ,eSrhpac ebah er bneoes ein rezH frü dsa echÖr tPtla - dnu ise csheedtnbe mi Uaggmn mti nde n.nMehsec neSi ltntLeeknmteubpis esi edi ie,ilamF nud bsadelh smesü re owlh ien ellikcücghr ecMhns icsGsenheci.kt nstderav se o,ehTut ied gbtanenBaek sde senamN ermim eirdwe röhzzi,ungenuas eilvhgcr ide zroerduP der lhaW seeni dtPetruMrgssänare-ir tmi red nseei pertiNgsrsroebäel: rE wreed ovm miruemG eitmmtbs nud chstoefenil mi,rntrfieo eflla smeenits ovm cekrH,o udn die eFkrehicieltien neädnf ndan tzllhtcie ni miene hlSsosc stt.at uGe„an wie eib nus. Nru sasd ensrue ärrrsePeigt cnthi vom ceHokr l,elnaf nnresod stiesnem abff ndsi - nud eid unhgnzuiescA mi gsrdüewhnerti aHus uneserr ttdaS rl”ge,tof so oethu.T iAlsdenglr arw erd unee rtergPreiäs uach cihnt per oTenfel intmrreoif dowe.nr Er bdneaf hcsi uz edmesi nZtiktpue honc asl eadoMortr ernei osssdiiusknmPduoi ibe dre thNa„c red nmntene”hrUe mi uetezo.elinhrmgcTon aD tecathu cöhplltiz ewU Bdrant enbne imh .fua sitB„ du inme dr?uenF Ihc huarbec cihd n”dind,ger dräegnt er udn aehtt ned ercihgtin Nrve ogete.nfrf In esdrrena tahFr duewr dre gnonhssleAu sni haaRstu g.tbhaerc enBdr ttBseng,ü tnsso tardetwwg,no cthues mmier rweedi cnah tWreo,n scobh uifä,hg imshcmi getnno,k nie ensegeevrl h„Mm” i.ne Ih„c bin rüretgh und gcabisth ”lcglküic,h rbcteha re annd hr.eorv Im ergnnanvgee Jrah trse eahb er asd uoTetp rde iosragF hnrlet.ae iF„en g,oJn sdsa ud end souTPei-ehtr tk,srgie” beha insee eMtrut hics ladams g.eefutr Nnu rwede eis isettmmb a:esng „beAr gJn,o dne serPi tsha du cdoh s”.oinhecnnE ernedsbeon naDk eitrthce utTeoh na nde bsalelfen aesendwnne üOsereAbriet-gbmerrlt Dr. erJgnü dLe,inn edr ohnc vro emd deEn eeirns smAiettz ned eVrgrat erüb edn -sMupnoidtreuTtearh erd datSt aechnA um hnze hraeJ rtevgenälr e.htat OB eMlcar Piihppl ebar beweis ihcs elenlbfsa als gkunid im rhecÖ Pttla ndu echebzentei se las ine ”nes„ezHleig,rnaen so hodcrMoedespre wieter zu fd.nreör