1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Beim Radrennen „Rund um Dom und Rathaus“ ist die Hitze ein harter Gegner

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Beim Radrennen „Rund um Dom und Rathaus“ ist die Hitze ein harter Gegner

Eine Strecke über gefühlt Millionen Kopfsteinpflastersteine und Temperaturen von bis zu 34 Grad sorgten am Samstag für hochrote Gesichter und zitternde Waden bei den Teilnehmern. Es war heiß beim 43. Aachener Bank Radrennen rund um Dom und Rathaus. Und angesichts der Wärme verlief das Rennen — vom RC Zugvogel 09 ausgerichtet — ein wenig anders als üblicherweise.

„saD ttWeer ztest cnhefia eslla rßeua cfeGt,eh ads rekenm achu eid rfr,ed“hRaa gtaes rRnshenceper ngnHine on.Tn lsA xrRrfare-Eeadnhn wustes re nguea, ewi schi ide Tneemiherl ü.fehnlt 34 ardRhrafe edr CKas-els ngnige am atNmacthig na den .traSt 50 eRnnud nud osmit 45 lremtKoie atlg se in enire ihmcgölst rnzuke tiZe zu bn.lgtäeiew

rorbeNt v,ereAsolsh der itm pknpa 04 tndmnrSieekltoune sda uoroterdVa ,fhur tateh itm rde tHeiz nkie mPe.robl stnerFe afu dnu ols gngi se hcudr dei ieiorchstsh tsAlatdt. ichNt os bei niengei errfd.nhaRa eiBrtes nach ien aarp lnoirKmtee ensidche ied rEtesn ua.s eutpaKt eRi,fne uzm lükGc unr ien enlkeri lfaUnl roed lhsgctwehci dsa Wettre tgvneaernl mahnc neeim uz leiv .ba s„Das os veeli arrFeh strbiee etjtz hitcn hmre ma nRenen inlne,tmeeh its lrickiwh cnunlwöh,egih aebr ide erStkce tsi nthic o“enh, ntotebe noTn und rne:gäezt sa„D snrtlpfsKpetieofa tis znga cöhsn saeernn,tgdn ngeuoas eiw dei gtgniuSe ma Büelhc“.

noTn l,stsbe der teis inevel rhJane lsa nsrReeepnhcr gtiät its, ißle ishc vno dem Wteter sedglarlin cntih edi uetg naeuL emnhe.n Im Geeelnig.t Er tzetwlie imt funrdeeanen naFs dun abg iemrm aml dreiew knelei odneetAkn aus mde pdoRtrsa uzm .Bstnee

huAc ied giweünebedre Zhal red eTerihmnle ssblet naknet er tu.g be„Ür ide arJhe neghwi retln mna lveei naneeRrrhf nnne.ek rdumßeAe aelss hic rmi mreim wize geaT rov mde Evetn ied iTmhieertslnlee cihksnce dun ereibte hicm iatdm vr.o sasD lesal tgu geth ndu nerkie vtetlerz irw,d ads ist imr am neits,wcit“gh taegs .re aRiännesrttetustg destann rbea asogune tbiere iew setraknhkdereVet dun Hlerfe rde rureh.ewFe ieS rtognes ,adrüf dssa ied eecnrkSt fire von Fngänerußg ew.arn

Nhac dem KaesRCle-e-nsnn, sad niMart eefgNfn ürf hcsi hdtneseiecn net,nko ruewd se zitguzerki ien wineg asns fau dre baFh.arhn Bemi eceudrseansora-antPLrrnn ggni es ncthi um kinweghceditis,G rnodnse mu lkeisce.hiikGccht iweZ enhT,rieeml ied esewilj eegigarnnende ttarenan, nssuetm enine olnlev eshärtsearbWel itm eneri nel,iekn geblen Eten reheerlfif ucrdh dne euafnebutag roPacsur naenr.vimöer Hnas ,ßaS 38 Jerha ,atl ndu eLo ,lKsme 81 ah,erJ ztignee, asds ies als jgirnläahge irg-oedgtuvMiglZeel nei Grepsü ardfü hat,tne ewi ise dei tEen ni imehr vloeln lätBheer eichrs na den idiHresnsenn rhbneori.eüfv

In edn hrfenü nstbuende,ndA kruz obver sda tnepnuarnHe ngbae,n wredu es vlol ufa edm M.atrk ieeVl Ieerteeirnsst iiittepernonso cihs enrthi dne gersnrAupenb und nechatsu den rRadnle eib rnihe eorenurieVtnbg zu. nEi etrlzet Cehkc der ,neefiR mrumrnlieeeTnemh fbgteisnee dnu nde melH efnntlhec,ssla nadn gnig se los. ensJ chlrUi y,reeM sanorVdt der chereAna a,nkB agwnchs ide ognneare eFnha dun nertföefe nahc emd ntonodCwu tmi gGlätlonceuek sda nnapnuert.He hreM als 05 eRranfehrn nvtibaosreel 08 nnudRe udn midta 72 oitKelmre oeibrv am kMa,tr rüeb ied tbaeoJarks,ß ehderScitmßas ibs uzm tlptaerMnzsü dun üreb tnisaUre,­ßelrsru mueBhestrcßkrera hafuni muz Bhülce und üucrzk zmu M.rkta

Für die ecirrlheh eusKils thaten edi rfiPos rpiämr wzar ninkee ckilB, das ukbmuliP fardü umso emh.r eDlina reAu uas eWni dheteicns sda nRenne üfr hisc — ndu ßuäeter ninee onbielcleznahrvha suhcWn: n„eie lü!“bgkhAnu