1. Lokales
  2. Aachen

Sanierung des Altstadtquartiers Büchel: Aus dem Abbruch soll bald Aufbruch werden

Sanierung des Altstadtquartiers Büchel : Aus dem Abbruch soll bald Aufbruch werden

Die Planungen für das Altstadtquartier Büchel nehmen weiter Fahrt auf. Die Verwaltung schlägt konkrete Lösungen für den Rotlichtbezirk vor und setzt gleichzeitig Zeichen in Sachen Aufwertung der Innenstadt.

ßüerS kdelingne Gnekclo uaf dme nkhcaWrtaemhsti undr mu Dom udn sahaRut erewnd howl ni ned ähtscnen gnTea witree nov eiergwn ecehnvailtdn gnenlKä glett.biee Denn eid Bgerga ma üehBcl ümsnes ihcs ncoh hcdur ien tsueg cStük tneoB n.ebireat sE aertdu talh, hics onv ltheäbusentiacd nSednü uz riebnefe udn skvteinerepP uz easfhnfc. mI ewhran irntsWn,o ewi amn eztjt ni lenrertatbuim hNäe muz vuakahB enesh n.kan tDo,r wo ads rsauakhP riebtes ni Ezlnnieielet ma noedB ie,tgl eibetn schi azng enue kbiEicle.n Dre blzotRtciikehr ehlutetc üreb edi iattnAosßensur nhuais sni attSibdld hnin.ei idrnewIge auch dhcnsnlili.ib lieW er asu ctihS der nrePal – totrz llrae tdmia dbenernveun r–obPemel  so ugt es hget efhdaurta sua dre ceemkudehlcSd usotleaehgrh eednrw llos.

ehE es eiinsrvnsäsMsdset :gbti In edr esiunAnrtßsato gnhee eid noret ierthcL hintc s.au Im lieegGte.n Es tbgi asqui niee nagatstrdane.seiB coihePtsli goVerba tis es, aPzlt frü 001 ärebzpilAttes zu .henltare asD ngnaneoets auLaufhs sal reörergß proeodlkxBleml ist ,sasép dei trbBieee lslneo in kgeeilrieintl Bturartkuus afu rde tnöceishl, uz tLus orf iLfe hni eenengelg iteSe der taSreß troknziteren reew.dn

ienE nsugL,ö itm der cltithelz dei ioilPze hcua nebel akn.n Sie httea hcis gihlceient iemmr rfü iene euArlaugngs erd oiuotntsrtPi usa dre seadtnnnIt ehrcps,ausoneg has ni dre ünunerphlcirgs  nnla–Pug ein hfaasuLu ätthe aus rde ßrSate enie ckaasSsge mehac –t g vro emlal nei Pomelrb frü iev,nntPäro tKrnloleo nud ollnsfat nebe huac neltubiaretm etzsiEnä rde .ieiz eDoPil efrtoradtnSga rfiütkeng tiitrhibsucrnPoeoeset ni aecAhn sie neei tilheispoc i,nnhEstceugd os oTmahs Hnz,i eetiLr der ispeirPesosetzl,elel neürebgge rrusene ite.Zugn rebA eid lizPoie estht edn ketanF sovtipi dingeütng„rbgNeowe:ee piloehizelic Benegla nurdew im hrfacnbtrue olgaiD ih.cticegktbüs“r

eWi rernvaget sich leBdlor ndu ?hecülB

ieD rgFea setth hnca wei rvo mi Ru:am ieW ertngvear hsci ldoerlB dnu ?lcBüeh Wei tssap ads ttilhRco in edn onv ealnl fernoefht eneun zGanl seein liögvl enenu tAe?isevadltsttlr tSiärtbatandu Fuekar frfBugdro ihets dsa etnobt iitit.mshspoc Wie in rnaneed eSättnd nnknöe scih ide iebtsuttrstbireeioPno in dei g–ugbeU nm uach ubtseiäachtdl – saseeni,pn üsmnse iekn eierrn moarktrdfeF iesn, mtktlope eegssobsnlhca mvo abrnenu bLen.e eDi gDcinugrätkeigh dre ssonetuartinAß huac deerwi unn,ezt sit edi edeI. reAb rBfudrgfo aht enneik ninvea Blkci afu eid iDe:gn Dsas cish dei toitauinS adebns dnu ctsahn aersnd lleedtansr  –annk erod ceihsr ,iwd r– ewßi edi nztnDreneei u.ach

Nue ni erd taghnctBuer sde eeagsnmt Arslae its sad wuesss,ietlenstbSb mti med eid lnPrae sednie tSaapg ganneeh onlle.w Nue its ca,uh assd ied tSdta ,tpüfr ob na m ggnebeeür trrna“Pen„ mi kneusnsrolEsigztpcw Bchüel – aosl nde taniepvr kudngnnsreüümseeGcrtti – huac die lkMesun iseelpn easnls sDaknan . nruhesnSr“„ceaitg ibgt enttdSä dei t,Mcöihklieg nneei ihlrnectech pKameeonshrotniroa zu ffehsacn, hrnie niähuelecttbdsa eVonntuslelrg abre auch aukrcdhNc zu .nlveirehe Wlli enißhe: erW chitn ieb dne nrgeßo iilnnLeeit ei,mhtitz nnöekt lboeePrm eb.mokemn derO iisopvt .trsgcukeaüd Mna tah rmeh kitlicnM,gehöe um eid ntmgEüerei und ierrebetB imt fau ned eWg zu m.hnnee

Psesroz tim anlemg etmA

Man redet nov mieen osrzP,es erd dne pniicslwhöhtrecr lnnage emAt trbc.ahu twtuvarSledtgna dun tätisdcSeh chkwuifsEetsglcltgenlasn ()eaSg haneb aerlk lo,rnegnesutlV wie erd esenuhsa os.ll ennD edhnräw ads sakPhrau ebisagsnre ,drwi ja ncohs Mnoate vdro,a ehnab ichs däthsseitc Pnarle nud eeilv teeirtsrsneei revPtai – cetkAri,ehnt ltaretanS,dp ,evonnIrets ebnirwtbedGeeree – mit rde geFra tsse,afb wei rde gWe muz eunen helcBü neshaesu slol. nmhnSndetaeictar ndu acmSarttedh idrw der Kseir eantgn,n rde aitvk iteegtlib sti, ndeeI rnnbetgi,i suhcudra ahcu Ieetsrsne undeketb zu buena, zu nnuzte udn uz ltnseegt.a iMt aaedS rcde“tnmt„nh sehtt edi dStta im tgesniet h.susAcuta

Fest htt:es nEei ioiotaKbmnn usa nabguuBe dun fäeilFcnehr lsol ufa dme ekerdPuänhlagas he.r Abre cnthi als ecsöhsn raeNdneienenb onv „auHs dnu nt“rGae. Der urdStamat osll, os rde eaarlS-rgJ,nnatotpd itlesepb“„ dern.ew iDe esenrgtbtea uguztNn mi rsdhcgEsose erd uHsäre osll die uNtgnuz edr äcehFnl inzbhe,etieiemn siedbe llos ichs enine.bgd n,eoFr ai,Gtoeormsn –ru Kltu erd iittäeaKtrv der tcekawdieSlntrt dsni ienek rnnzGee e.tegszt

Wsa nciht gnterestab iwd,r dsa obenten arkueF rffgouBrd dun Crhsoptih t,oVg üfhfcheserrtsGä erd ge,Sa its ine BbfafEiek.lo-“„t solA eni rvsaimse Buekröpra tim koehhcersmtitcnai eefeu,huAcsznir so wie sad umuugnehmsMeeig-G in peridsnaonN erod dreaen rgrcleeehvbai teMl.eaoantnbnuum Dei rkuttSru rde tsttaAld fgeifunaer llos edi ünfiketg rhuiteArtkc. lQauität tis sebroet emai,Mx snega rrffBguod dun .gotV cih,Nt wei eribhs an z(u) vlenie lSeltne der tdS,at ied idee.Rtn Dei alsMtetse rüf aeuhernBr – ied hdcietässnt üduskcGetnr lonsle in htpcrEba egeagbneb ndrwee – iglet ho.ch ireIesewea,ld os hrCptshio gotV, eköntn beuBianng ürf eneni erents epKxlmo enEd 022,4 Aganfn 2052 ne.si

ioWmt lark rermkati t:is sE iwdr enie – so red izleiffloe leTit – itZ“ih„nwsceez bge.en cinsZhew emd Edne eds ebAssrsi am ücelhB ndu dme Bebunng.ai tGu eidr arJhe können se ensi. eKien nrerelvoe tieZ rdiw es ,esin os der leliW edr ra.lenP Ab aiM ehncnäst esJhra losl dsa udktrücnGs esd himelengae akaPhseurs so itwe n,ise assd es cgmrfanuhei nubrtza tsi. rie-F nud Gnfnecr,lhäü eW,eg wlüeBshnei am Rand – dei Vesnurogentll sdin udcuahrs hcons serh .orknekt uhcA onogsrmuntnitzeuGa tsi rkebadn. tStda dnu “„eSag anehb rfü rih e,orVhnab edesi ntädsheincrisnte lcäheF ltägfiievl zu ntn,zue negrAenuknn cauh nflrzeeniali rAt ebür ads sorgrunBmamped nGe„er Unrba “asbL .nmekmobe Aus sdmeei Tpfo wdri hacu niee tAr ruota„K“r ,zfrtenaini erd wcarvtlneirtho esin os,ll asds die icewnthsiZze eekni aengeweLli i.drw

eliVse ist kuZnui,stkufms doch ied rruPtiat thsenett nagz kerotnk ndu jte.tz Zhcuätns attnerr ebar eitwre die gra.geB rLäm nud Dkrec ehenst orv älhiabtdtmsucee z.lGan