1. Lokales
  2. Aachen

Brand: Anwohner „evakuieren” Goldfische aus Biotop

Kostenpflichtiger Inhalt: Brand : Anwohner „evakuieren” Goldfische aus Biotop

Wer ist hier eigentlich für Fische zuständig? Die Frage lässt sich gar nicht so leicht beantworten - zumindest dann nicht, wenn die Flossentiere niemandem gehören und an einem Ort dümpeln, an dem sie nicht sein dürfen.

Im ioBtpo am drBrean Wlal ,cilnämh wo ginedwerr einst Glihofsecd gutsaestez ta,h eid unn uz nuenrHedt canh dre arenwMeagl sWesar rxteüridaBsten. luaPi udn eirh orTceht nneA dnsi dre Sache säiltbcuhcbh ufa edn Gnudr ggaegnen: Wo chsi im srtHbe und eWtinr asd saresW in erd eMldu mel,atsm hcersthr im Sremmo hrücbieieswle erürD - neeik nb)craene(ÜbhLce-se rüf eid drnu 050 iF.sche sAol ned ettabSritbde iomrnftie,r dre hcis coejdh thnci beha nestechnali own,lel tgsa ennA uilP.a sDa btgsäitet achu erd Aereahnc Tizsirvc:rhteunee „eiD tStda hta se sseubwt oniem,nnhegm dsas edi Teier g”e,iehenn tsi die atiseerzuuTatefbrthgc Bgitri reWocdllrsreiitnet-K ot.ersb rEts nachdme edr Treeitrviznshecu vetnririetne e,ahb eabh eid dttaS asstea,rnlv ssda dei hueerwFre ktrnacü ndu ned ertopiniirmves Fiechcshti mit Wsrsea lftül. Der sti ensid bsi fau geniei asselrenWcah rwdiee aecenugtr.sokt Ic„h eißw c,ntih wie cih 300 eiFshc zu aHsue nrnbgneuitre o”l,ls asgt arBitex ,Puila edi hsic tim hrire rceohtT dnu ieigenn henornwAn emd Slkcacihs edr Tiere enammgnoen h.ta eatBseg 300 Fsheci bahen sei mit lneeikn eöcrKhn eshigbcfta ndu in ine enersad seäwesGr ,euivrta”e„k hdco se iedfnneb hisc cnoh ehrm sla 020 Teeri ni red ul.Med „Der heWier ietlg tleucdhi boalrheb esd gesirsseesurndGpalw dnu widr reimm deerwi nontcaer”u,sk rlkretä edr ethsäitdsc ssephePerrrsce eAlx Cards,to assd asd tooBip hcint lsa hicreeswihF tuega dnu eid Fhereuewr eni etwszei Mal ecrnanük rdeew, um nde Ganrbe uz un.tlfe inE nlevenArieg ies tdima ftrbetaagu er,nodw ide schieF ätemhcnds z”emnunaesim.„l üarDf tis eiengs nei nlseike hcoL sla alleSetsmml”„e oanseuhbge wro.ned ahcN cihnstA nov Kelcl-ridtWetenroris tis dsa eid eF,begair edi eieTr zu :nttöe „Sei nednif in iekemn inAeeghctl .cdsGeofhli shblDae eewrnd riw end rVniee eptspno ndu die rTeei ,uhnnafeme” stga dei ehuzcrrtsgetatiuba.eTf „iDe Fecsih lesonl chint mov eenRg ni edi arefTu oekn”.mm