1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Angebot für Zuwanderer: Bibliothek lädt zum „Dialog in Deutsch“

Aachen : Angebot für Zuwanderer: Bibliothek lädt zum „Dialog in Deutsch“

Vokabeln pauken einmal ganz anders. Bei dem neuen Angebot „Dialog in Deutsch“ der Stadtbibliothek Aachen können Zuwanderer die deutsche Sprache in lockeren Gesprächsrunden trainieren, die von geschulten Ehrenamtlichen moderiert und geleitet werden. Das Motto: hingehen, sprechen, wiederkommen.

tDima ebht cshi asd gebotnA nov esnsklcshai rensrSahkcup mit tishchnaaerertcrtkUr — wei aewt dei otgocrbsianehli ategnIruiokstnsre — ba. chauDusr ellgwot. i„rW etetrn nicth ni znuneKkorr uz deenanr Ano,bneetg denrnso oellwn znrdenäge igtät ewn.der itM nseänr,scrdGphue eid fau kiartephcs dun nanleheseb gunnnewdA rde ntushecde arephSc ,znliea“eb äelrktr itrjekoeenrtiPl nenA heoL ovn der .botikeitabhltdS eiS hat ihcs asd iögnet on-howKw usa mde hnohe roendN tlohge.

nDen in den aeclhBleürnh abmurHg wrdeu asd nezoptK citleeknwt ndu wrdi tdor etresib ites enlive henJra erlocfrgieh rrtekatp.iiz sAl heLo oBeeihrtkesllibit dfrMnea lSawacihl nov mde otkjreP ä,rthzlee bga deeris tfroso ürengs hictL: iDe„ rnuSgdehparcröf ist ien stinwecheler cthrwSpeunk der dtoiblahSktbiet ch.naAe Darhe pstsa siedes ogenAtb rhes tgu uz s“.un

Mreh lsa 50 dwtraeenugeZ bnhea tsei gfannA pilrA na nde pnerfGpuetnrfe .enlengometim nzeenTd .snitgeed 51 cietrEemnahhl ehsnte rfü erehrem wgöflpkieföz rpGpnue ruz rng.eüVguf In iendes rewend ekein nhmpexcoeoklh ingeD oeebscrnp,h die nov eniem ulrumcriuC vgenregebo edwnr,e nsnoerd ehenTm mtinte asu edm nebeL. bO dre fnaiEku im akmrSuer,pt nghgnärBöedee dore ecäeshpGr mi falBetuargls — dei enlheTmeri enknnö eid rshtraccMgiunh oeenrgbv und Wühescn nue,ärß ni ecwlehn cBeenerhi ies ireh nmüldenchi etnDinhtecusnessk rsbervnees mhtneöc. Siotm tis der tgsinieE in eid ppuernG rejitedze mc.lgöih

eScol„h lieeleednrcnsghiw eebAgnot an innöcfteefhl enrtO snid sehr cit.wghi oesInbdresen lgitneFühcl nönekn os chtni nru erih nsnastpnSckeihre b,vesrresen dsronne mmekon usar aus ned inlsfFhnnceütegttukrnül ndu lnrene ernade nensecMh dun chau cehanA “nennke, tblo saSnneu S,crehiw reeDzntinne ürf lgdniuB nud ,luurKt uhelcS, guJend dnu porSt dre atdtS .henAca urfdnAgu sde ereng nserItsese tsi neei huäelcszitz rdFtueenisarg in .nlanugP

innzaieFll zseütttrunt dwri dsa ktjrePo vmo drreveiröenF der babdStitkle.ioht So nkönen nei ntkcMiahaesrrla oiesw rteGkeän rfü eid Tmheelenir uzr fueügnVgr telesglt eerdnw.