1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Analphabetismus: Wenn schon kurze Texte zum Problem werden

Aachen : Analphabetismus: Wenn schon kurze Texte zum Problem werden

Ja, sie schämt sich. Dieser Satz platzt aus Katrin L. regelrecht heraus — wie die Luft aus einem bunten Ballon. Katrin L., die ihren richtigen Namen nicht in der Zeitung lesen möchte, kann nicht richtig schreiben. Lesen, das gehe noch ganz gut, findet sie. Aber wenn sie selber einen Satz verfassen soll, hat sie damit arge Probleme.

iMt dre nsiRrtcgechbehu ttshe die 44ghäJer-i teis dre lShzucite htmgäic fau urifg.eßsK

Udn ewil sie ihsc füdra ,ähcstm tah esi Seegtianrt itwlk,tecen mu isdee cSwhhecä vro readnne zu gerbre.env aEtw mi arUbul mti er.dneFnu enD„ exTt für tosraPektn brsieehc chi euZuahs v,ro tmi fHlie eimren tcroh.eT oS emktr es en,iker enn‘sw lngvrtea “sit.

itKanr .L its nueaftkinol nhtAaepanb.li Sei hötger mdita uz nde 415, rezPotn red rereinfgäbse,wh iapecusnghrdhctes wsrehaenncE ,iusbdweent die cihtn tiihgrc elesn ndu rbhneiesc öeknnn. hitNc hitrgc,i ads tetebdeu: Deise nnheecsM nnkneö rwza a,Bsnbthecu eWrtrö und nielneez äSzte elnse erdo hebe,rcnis erba ekien aedhngeuzäesnmnnm, auhc rekezünr Txeet svehnete.r 1,54 t,oeznPr sad sidn dnur ,75 enliMinlo sMnene.hc alhe,Zn eid .hserkcneerc tSei 0021 raeb legetn eis sal riseneewe rö,eßG nwen se hdruaznelei um fakouientnnl nemlssauAhiatbp gt.he

eVlei tffeeeBrno nids tiersubägft

eDi nlaeZh samtmen uas der enntegsnaon iSoL-uedet red teUrnvsäiit gH,uabmr die lsamrest mi ßneogr ltiS ide bS-ihrce ndu tmneLzoeeekps nvo ehsDutc heecrnenpds rnsePoen wizensch 18 ndu 64 haJrne tth.resnuceu Mit ihrer ltfguVhicnefreön ggni nie chkocS urhcd ied scntfad.hgliBluands „Wri ctaedhn ageln Z,eti reolnufkaint phlnimbsAastaue sit bsed,ntaure“s atgs Kia ha.nretcbSez e„rAb wtie he“lfgte.

hetnrzaSbce ztits orv eignnei enWhoc im ouraVarsgtrm dre csolVhoehkulchs )(HSV aecnAh in edr rsatt.eßePre rE tis aus nlöK reiegn,ast sla hcGsrsüeerfftäh sed eseVnir eennLdre o,egiRn rniee Ieitntvi,ai ide hisc dem nselengalnbe reennL ni der stcthbaradaN brvehicsener ath dun dtro etbogeAn udn etAurke tretven.z nI ,Aeanhc meib tesrne Rdunen„ cshTi imptsbaalsne“A,hu osll er nieen kilEcnbi ebgen ni sda igbnasl — ndu lhciavfe chno mimre — eanebknntu ßsmuaA eds uns.Atpiealahmbs sE sti noerm.

pe,albnhtaneA sda sdni eeegwsinks rnu ied lnAet, neuFar edro ert,aMgnin tsag eid dgßmaenbee te.Sidu odeSrnn vfahecil M,neeshcn edi mtniet im ebenflBuers nh.tsee „75 tPorenz dsin ni figuec“sBtg,hän atgs tnherza.Sbce „31 nPtorez edr 81 ibs gäe2hi-r5nJ nisd tnbfreo.fe dUn 60 rPenotz red atlefnunkoni phbnnleAtaae ndsi Mä.en“rn

nEi Rennau hget hcurd eid hnReie — ied Zuherrö ndsi tuleeFhac onv tusBnlnägrergid udn .mnnuemKo ieleV thetan osnhc von red duiSet tgehör, im teaiDl disn ied reeisbsEng bare dnna chod h.fietg dnU dei Zlhane idsn metrxe hhco — cuha wnne rde draG der eesL- dnu cisceShbchewrhä lhirsecchi uveiddnilli clhsuintierdehc sä.fatlul

Aebr wie nakn es i,sne sdas os eivle nencsehM in dalctDseuhn shcno na g-ulndGrBnanelsdiug iew seeLn udn ebSehncir n?hseciret In rneei Ws-nsise nud slihtIcmsafnorgle,nsetaof die os serh fau igBduln ze,stt ni red sfta lsela ebrü ftircSh ir?nkouitnfte Beaet lBgeügsl otwtnAr raufda tsi ,trha rbae l:rak n„I laehntudDsc ath nam nru iene eh,Canc enels ndu scebniehr zu eerln:n ni red u.echSl Wnne ich se trod tcnih cef,fhsa its dei hcenCa neavt“r.

ellBgüg sti ide rtLieien red hrecnAae SH.V illenA für hnier cehBie,r dei atdSt h,aenAc edunbeet edi ibnrtsndeueig-EseS nbectnhegrh:eourre Rnud 500.02 heMnscne inds floeuknatin at.enhnApelba ürF ies ttseh haslbde tfes: eengDag mssu nam setaw unt. hDoc ehir sebiigerhn iteMlt — edi arhgsiesepitsernAkbulu mi geninee Hasu — eiecrhn düfar kuam .asu

Das l:ebPrmo reW ebi erd HSV ennie heclsno Krus lbeeg,t mokmt ähuifg gwlrli.eiif saD ßih,et er hta ntakr,en asds er nie oPbrmel hta, tah annd nlale tuM nnoemgzuenemmams und sich a.gltnmdeee raDnhtei csktte leiv ,eigoianmtvtEnoi die die tsgneweni rfa.engnibu cuhA rüf arntKi L. awr red ttiSrhc urz VHS nhcit i.etlch erA„b argndneinw atehdc i,ch ztjte mstahc Dsu.‘ tzetJ tssmu uD ennieD nennrei cinSneduewhh ndu ied Scahm iennwr.eübd eiD nd,reane die ad isd,n ennökn es aj hcau ih“!cnt

hcNit elvie safechfn esdei rdH.eü eiD Dekfnzuferil eib nenhlapAaebt tis desahbl rog.ß rWe ihcs ortd eeibtd,nf edn eererhnci dei suHSK-erV imt rmieh mmoK„ uz ri,m nand feleh hci PzDin-iprri“ nhtc.i

bDehasl ssnüme daeern aMßhnaenm rh.e Das ßwie hcua tr-VeieHSiLn eaBte gü.llBeg wEat eid rde ednreelnn iRenog ni nKöl. uZ ihr grtöhe auch dsa örelKn Bdsiünn ibtgAluepensaihr dun rldGudng.niub Ein iodrbVl üfr lgegü,lB für ane.Ahc nnDe ni rde eotorhepMn-eRil nahbe ied cMarhe — es tis ien ewrkzeNt ovn ,daStt iltrdBngregänus udn manrKme — eebisrt lieves uaf nde Weg thebcgr,a um na ide aanAetebnphl nnezmrmuo,ka eid os tfo mi enreVegbnor e.blne

Es unwerd rgurfEanenh sutguh,atecsa teafkehtnoeincinsktlfiÖ üerfdhcuhgtr, ieiekFgzlnsrminihancegnuöt tbüreegl nud ianumsfagzalnßumeQieirnh etreat.erbi Es ewunrd mti eHlfi ovn eoSrnspno tnabsepiehnoueAggsiabtrle in end taieStnldet fgtuuabea dnu otKaetkn zu Spr-ee(tinroV,)ne Sclhneu ndu Kstia e,ktgnüfp mu ordt uinkreMitotallp uz ife,nnd edi ni hremi emUdlf üfr ads aeThm dun ide meescinöiilHhlktfg iieie.isssrbnlne neDn, so Bglle:üg iVel„e sehen sad hiir-bNchtSecn-e oerd -eösNhtn-KnLeenicn ieb shci rlatmse tchin sal D.etifiz ieS nheba rihe nSeaeitgrt ,ienlkctetw um akonkmem.r“zlu hDco eien olvle hbTeaeil na erd tafseGehclls bbleei nnehi os rrvw.htee bO im aierpvtn lAlagt — dero im efru.B

chAu in ideems eheBric ist das öKelnr dnisBün iähcmgt .kavit Es ging afu eogßr etenennrUhm u,z um üfr epbeuniarlhiAsgt uz enwebr. üFr sedei aoeai„btretrstrtpleniezi giGl“dbduurnn bsitg’ duölemnet.fstdrBrei In den ngaengenvre ünff nhaeJr ennoknt so nehz Kneölr Gbeboßteerri oengwnen r,wnede ni endne rvo Otr üfr tcBäfeieghst sKure tagoeenbn dreewn — tmise oehn das eisaigmteentrdsi ealLb ghensalirp„b“ieuAt uz ed.werevnn

dreeGa ni deimes hBieecr iwll auch t-VieHnSeLri Belgglü in ahnAce stvätrkre neei.granf gtrdenrunHi idsn ide afst 60 eznPotr edr louantinknef nAbe,aenalpth ide iäsrtetfbug .isdn wnKoohw- wlil ies ishc sua lKön ohlen — dun hncit nru odr.t Denn tise endE abFrrue tis eid renacAhe chheslksoulchoV cuah gidlMtei im nue ünerggednet hN-ntRpalzeA.W saD its nie Nwretezk mov HadadnVvSLe,esbr-n ads itainetvnIi ovr trO enszuenttütr ö.thmce Srcmhenihirr its ucRieNliihrstnSnm-W yaivlS hnrön.Lam

hAcu erih fofht gleBgül auf rcnagufhssahEuratsu. en:Dn Kn„ie igerteAbrbe wird zlost e:sagn Da sidn sie ieb snu ugane ir,ic“tgh gats e.si eD„hlasb nemsüs iwr end Ntznue in den rngrrddoeVu .sllnete ,eZnegi aws se end ttreMirnabie ndu itadm cauh den nebreiBet gbi,tnr wnen hics dei sLe-e udn hktfhicebäiigrSnee srsv.bneee“r rVo dre nheAreca SH-fCeniVh dun hirme maTe ietlg ilve ebn.rggÜeaeizustbru Dafrü hetts eniwg ldeG rzu Vnfüeurgg.

ennD sad dguBte tsi wei ni eivnel Ständet .pnakp Zraw ist ide etntzruUnütsg chdru dei iPkoilt :da fAu enbsLnaedee nebah leal trokeFnani ni seeidm hJra innee atngrA ruz„ Bmpuekfgnä eds uspAbahnisltame ni NR“W rbtinnseeurh.ec nI aeAcehrn scusüassntRsaeh sti legüglB tmi einhr nhbeVrao beestri afu fefeno Oerhn so.tnßege hocD auf htizäzucsel Greled annk ies kaum .effnoh

hcSi cithn hemr csnämeh süsmne

reDha atteul edi vee:iDs btArie rtuimee,vlen eenynrgiS heslelrnet — ndu Nrzkweete knnpeü.f eagmtdJnu und urr,gieetasntAb Veieren udn Khn,rice Ksita dun hl,ceSun Wrfattihcs nud amnmeKr — ae,ll ide Kokttan uz eeilvn sMnncehe ah,bne nsid für egllgüB tpezileenlo .cetsnarppenrAhr iEne bafslaekeruuH.eg rebA i,ene ied hir am reeHnz i.eltg ir„W nnökne se nus ihnct seltin,e so ievel seMnhecn auf edr Stkrcee zu sn.sael lidgnuB sti eni e“seMcretnc.hhn ndU asd etelg ebne hacu dnn,a wnne dei eSculh oiberv sie.

iKrant L. rdefrot se .ine Sei illw cnthi ärnelg afu eid Hfeli nerdrae ingewasene eins. Am sleebint redüw ise hcno igäruhef uzm sruK e,ehgn als run eilazmw edi oWech iew zjt.et eiS wedrü rgnee shernllce l.ernne Udn mitda ads ualh,nefo asw ni errih nrhwscee idthienK nthci .gngela Eni hiäbglkonarhoealg reatV, iver ec,etiswGshr ieen et,Mutr dei lal asd ilenla mtmenes s.stume aD ibble dsa nrLnee rdoniegw ufa edr crtSe.ek dUn iaKnrt .L gshlcu chis canh dme ulphuacbsahtcHslsus os cduhr — imt t-zuP nud filhsusAs.jbo

Nun hcmat sei losa ned hriuiusklAernetsbsgp.a tinraK .L üdewr nerge lemnai in emnie Boür n.eaeitrb dUn csih uhca hitnc hrem rov inhre enuFdnre mscehä.n