1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Adalbertstraße: Drohnen und Drucker statt Tram und Trottoir

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Adalbertstraße: Drohnen und Drucker statt Tram und Trottoir

Was für eine Sause. Der Fanfarenkorps Nütheim-Schleckheim bläst ein Tschingderrassabum, bunte Girlanden und Luftballons tanzen im Wind — dazu schluckt das Volk Freibier und Erbsensuppe. Party pur. Die Adalbert-straße, Aachens größte und populärste Fußgängerzone, ist schwarz vor Menschen. Tausende Bürger und Händler in Feierlaune. Die Zeitung druckt seitenweise Extrablätter. Lang ist’s her.

An meeisd ochWneeden rvo euagn 04 naJher — am 5.1 tOoebkr 7197 — udwre dei eraaßbldtAerst sal rniee ngFuzgoßneeär snveuliki eebmrunnda ueKlbenunngr iees(h tSeie tuul)rK gteene.hiwi saeieerVhcgbrl bag se ni dre azgnen Reoing chi.nt tmeeiSd ath chsi ojdehc scehdEnetsined enäerdtg — aus cneeAarh Stcih edlrie ticnh rnu muz .eeseBsnr

enPt„aCro“med-iy nnneant dei etnbtorSade lsmaad ide Fe.eiillaenrm weiZ inelolMin MDra-k nawer in dei csfihr eptaseltegrf cäfOeehrbl ihnzwcse ennbElunenris nud sezaltiarpK seegttkc deonrw. reD BonmgfdnPaei-erref eertig wzar llcensh in hse,eenVseitrg areb edi „rAttblaaßdese“r iveaaerntc zmu enifIgfrb znelngdeär iiagnefuiekEns.öhctmkl huAc nnew sie hanc der sihcPoetkrrepi am Eend edr sdtrtwsäaatsu tejrnnvüeg ßtraSe atebnnn its, dneer eldUmf tweelrtielmi os gar ichnt zu inmee kisfaareandusEip nsepsa lwi.l lWei odrt etis enveil enhJra emrh ßttoiirseorpnuttn,Sa nsikueJ dun hlrnelaookkAk lsa nidrgoew rnesda in red tSdat zu dnefin dni.s Draan entkon ahuc die gtwalegei llEmkiunasfa siAuq aPalz tmi 310 hcGäsfenet ndu ereni nreine aufehsäfVrlcek nov 030.00 metndrtuaeaQr nhistc rde.änn Sei ugsta tesi 2501 amesstnfah autfhndsKc afu. 902 neMlionil ruoE ßlie chsi der eteeiBbrr ECE dne erenbnlsi ptkmEineuflesa k.enost orV 04 rhaneJ ölilvg edkbunnar.

6002 Paatsensn orp udSnet

Torte:dmz Dei„ seltAbratrdaße nitegböt dngrdnei eiterw,e dhneeencseitd snItive“int,one stga faMrned inaPa 66)(. Er rwa 34 hJaer äshürfsrcGfethe eds nsezeasnearbdlEivdnlhe nDörnKn-üA-hce,lae ettsh etis 63 Jharen na edr Sipezt eds tMrkeä ndu serAnosskekiti yCti C(MA) — erd ichstewnigt rseefaiecghWnmetb erd earehncA Hnrledä und omn.atnoGser Er knten ishc ni red cnheBra as.u ndU er knetn ide neZhal: 0620 nsPesntaa rpo tudSne ezthlä dsa ieneretomrm rlaetismnegeBnurenbIuihtmnon-em Jnose nLga aaelSLl LL)(J mibe enstjngü celhVirge vno 071 anekanißsEfurt ni nzga lnachstudDe. saD ehitcr weinsdbteu run ürf ltPaz 92. oVr Jharne nemöttsr rehi iemßrgeägl rübe 0080 hnMcseen lgnena.t

oVr egnniie erzehanhJtn rneaw es chno emrh. Vlei rehm. Stie 6190 tis die ßdretartAelsba üfr dne dIuhleiinvrrvakde .eprtsgre oDhc numesst ihcs stPnsanae ibs 7491 cohn vor edr urchd edi unlhceuHätcssreh datnnertre hSnrtanbßae nhe.üt aacDhn ebnang red muU,ab edi cehneSin csaeren.ndhwv breA„ es bga üebr eevli aehJr gneiwh eromn enedirrleofn hnilleanEdze imt nivele ihrüentahnrbegef s,nfGecthäe“ treienrn ishc aiP.an tiM glnnkeenid enaNm, na dei hcis nicth unr frehüer trgnenKadiennonuee gneer :enernirn ö,melBr enrrdHmeeo ,fufniiR suHa ürf e,llA uhchS cMörk,e hlipPpi eetsinL, ocBk — rnee-Hr ndu n,amodeDme das äciisHh-fGetf oAll Pahc nud ,eadtrsni-mDoeFme saovlmr sda eeelrKrfd hesi.Sdneau Aell egw.

a„sD rnwae vglöli rdeane Zeen“,it ttsell aeil-tKrDer Fitser ftes. ie„D edAßttlrb-eaasr rwid nov lFelntisaii emoiritnd, von gnreoß teeKt,n das ist eidrle mlhiicze aaahuscsurbt dnu frü nehAac tichn rhem so etndtsiäsfeitdittn iwe ni dne gdühelibiezsc ttlshccahäi egtun talne tZ“eien, ekätlrr .er oS enise cuha ide nrierbealez tm,-reQatraneiMeuetd ied nvo needrvis bInlebmorirnaeimet esit ngiieen hnaerJ auf beür 010 Eruo iraxtet rned,we lgätns tdlhciue irrengedi s,eegdnitlae ietrshcld edr reenhfrea nsca.etmGsnhäf tmEx„eer erMetsipei eentlg esthsnöhc ürf iknele fGänletähef“cc,shs tasg e.r aMn msus peansau,fs dssa aitdm knie eseceroridrthftn eavNui- ndu uälrsveuttsQtlai igeh.trheen

neaidmN rtküdc schi mher an edn ciSstufanhreecbneseh erd Ateatbsdßlrear buäbhclihcst die esnNa attlp — so wie reühfr ebi ollA acP,h ovr eesdns eerirhönßeww-RnefSarszchhrne in red eaAulsg enzwlieu Arenache im Pulk lßFnlgrbbtaageuuüren oer,vgeltnf gslmaen egimene TV. Und ürb:eathup taeSrsenfhuc isdn acinehf nhtci merh sda, aws ise lam a.wnre he„Frrü etnnleesrhdc ähgenetluz aiFmenil huac ntassnog, nnwe dei Ghfetcäse ngcleshesos ernwa, duhrc ied eAdaaßsttebrlr nud tenasuhc hics na, swa es uz kfnuea agb,“ gsat Pani.a sDa tsi oibevr.

lZgeiseetiwl mnUreaastzt ndwenar onv rhaJ uz Jhra ni end dlH-enannliOe ba. „gntäLs thicer eni Klcki sni t,retnneI mu hisc büre dei euestne oMde uz iennorfeimr — ndu sau ärhedrlnszi-eeEeepPlktvni cfislsnhlsmtealm ine riereewt ,lkiKc um die Wear zu ,kanefu ohne cahu nru nenie ßFu ni dei adttS etgtzes uz “eb,anh etstll rde tGCfüfhA-eecrsMsrhä fts.e Nhitc nur ni ne,caAh ensonrd ni azgn oEupa,r stlletne tSedät dun tnuiSed ,estf ssda die seencnhM mrmie tesnleer eid edtIneätnns c.esunehb

„Es rwid eni mehr os ines wie üer,frh ads sti ,klar“ gtsa P.anai rAeb„ es tibg suchadru teiMtl und g,eWe mu ieiwnehrt als fkatutdniaEss ttrviatka zu b.linb“ee niE spBeiile ist lkciC„ & “tlc.lCeo Deuantrr tevresth amn eid ,eedI sasd udenKn zu euHas iva etItnren awet eien omdishce ulBes cssu,ahnue sidee im Gecfhstä resnereiv,re das etgu kütSc vor trO oinepbraenr und bei lGneelaf kfnuea dnu mh.ntnmeei e„öeMlwsgicerih ewerdn Säcfhgcsehtehu aber hcau adlb tttsa mit nehSuhc imt Gnltraau eeleribt,f eiwl sich ide Kenudn adnn ni der Abartesleadßrt orv Ort ehri ndiinldluevie Shceuh sau mde r-ukD3cDre meomnk snea,sl“ lcbkit erd eEplxiehnsatnrldzeee ni ied ft.unukZ

igsecthAsn des ghpmsihoedcenar laWensd mit nreei aartsn ternenlda letcselafGhs eärw uhca ien eooumns,ta tcleiesershk Ktlbsnsmeeisyu — eictehlliv osrag der ni nAcaeh nceieekltwt Merov-E — las Trmrtinsatpotel urchd die rsßratletebAad rknba.de tlgrincEreueh ürf eeniS.ron Oder crgteeutsumoeetrep ornDe,hn dei üebr dne öKnfep erd aPstasnne iegnwh edi knEäieuf nhca Haesu eefgi.ln a„rlüithNc dsni das eni,sVino kumsisutkfuZn — abre erw etäht ovr enzh hnraJe ,chatged eiw clehsnl cihs die uiotaSnit im treannsitoä lehdeainlnzE dwa“el?nt

Sekecdnto ravuebhaoBn

ernesAd uertda idsen huac ni der rnaeehAc arAteaßrlbdset ethdulci lärgne asl ft.hefro Dsa talg rüf eid kllaamEfusni isquA P,aazl rdeen auB icsh ievel haeJr eetvr.eözgr asD gtil rfü reßgo sheenderelte eoleblinmsiamndiH iew das helmaeige euse-yraHhWm,e asd tesi hreJna wie edi uaecghbaäerdNb etesert,hl leiw dre vmo Eetimüreng ekeP & uegpolrpCnb nepvreseohrc ebNuua esnie 0100.0 aQmuetradert rg,oenß hdemhoneonrc tshlstsde„“taeaWu iwerte auf hsci aternw läts.s eDr Statd nisd edi neHäd bdgeneun, eis ist ufa die nvItneeros ig,wneseean annk uamk kcruD buüsaen. uBtratas e.nukntban

saGunoe eiw dre rerwetaet rsisAb der oihmiSiemrocntbtl rdteik benen dme qsuAi alzPa scinehwz tWldr-alBiny- udn tisleKrapz.a uhcA ide ndis eieernsihwe t,wvieasr das laerA sthet zmu efuar.kV tnjweelktcrkoireP lwelno ahcu heir tiereew lifdceEläsehnhaenlzn na.scefhf gssAntiehc ertgaeendrsni reeitMlöse in -a1 und 1beLnag- ioews erd ehwndidnsnce rsmödueenntK anrwen hleautFec snohc ad,rvo die rSieapl uz drbüerneeh dun uz lveie häulzsceizt fschhfGelceätäsn zu hsff.aecn Das eUdmlf iedlte nchos ttjez. ndU sertädLeen nbetelas das Efflsaruianik irnee ntoss avetaktirtn tsntIdnaen rü.pasrb

nggaeeD emsnemt sihc urn wenieg rnA“k,„e soal retask meakni.sbeulgPnmtu reD Koffhua awt,e teis eenzJrthahn Anishgkpuenztnu in rde Aranheec rAe,drs-bßtleaat autb auf llaen getEna .um ieD teagnmtbitiLebsnlueel mi Kerlle wrued wgiethedne dihtc amchgte, oMde cnha den snnüegtj sninterksnEen dre hugfnkorsMtarc uaf nuasndeet emdetnQrratau enu oitrsopieitn. Drüaf iittesnvre keoaftrrDo-Kfihu nüGhtre n,eiK hoolwb isne nerrtMzekutno ninfizllea eehr makml lelauttesfg sit, stei aMnnote cstiethtal Smn.emu u„enaG i,i“cthgr ltrtuei aian.P „Die Gorenß eüssmn gtneucEnshneid ft,rnefe dne oartSndt refnta,ewu scih elaelfnuts rfü ied unZkuft — unr os eigltgn se, ide ndneatsItn eidblgne uz a“te.nhl

sprop:oA chnitteniM sti die knisDssoui üebr gnongäFernzuße 40 eJarh cahn erd whgEnniuie rde eßbaslAetdrrta sla e-ei“PmdyConrt„a deneb.te ahArcene rtapiieloKomnlkmu und erPnrckeijtokwtel ekennd carshduu daebrrü ,nach nhoc ierweet äßgzurnneeongF uz btorreew.nüf umZ eBlpseii am epzltthraT,ea weil trdo dgeaer hrudc eeinn „elotM enlbenHaoeu“utO- nud eanerd teicphärg ueobnharaBv eein nzag neeu toärmAshpe mRau terifg.

erhtemUgk tis uhca — ndu ads werä bnoese iietgaznrgi in dre ehcarAne hgicsecStetdtah — die lüRacdwgknnu reien gßegozrFnuenä in eien mti outAs arehbfaber ßatrSe ntchi ab.ut mI igeet.lneG ilWe ads nuee ldatitArtrstequa chülBe — tim erd ceiihtletRlmo teAtrßnnasuosi — eien neue athfZur äuhcrebt dnu der nbnelrsiunneE antlsttee erdwen sllo, tsi eien Önfgnfu rde tönßorGraeßlks nhtci s.nahsocegsesul rDe srssnPelouanzgp .lätuf igsdenAllr nhtci edager im cSrustsahte.i ireetWe 04 ahrJe olls se lwho ieswekengs .udrean